心很近，就沒有距離……

距離，不怕有形，而怕無形。

人的一生，將會遇到多少因距離而產生的別離。但只要彼此心在一起，它根本不具任何意義，或許還可增添一些美感，產生了自古以來情愛小說或詩篇中不可或缺的，「思念」。

然，如果有天距離變成無形的話，我想那是心的悖離，感情的淡漠，更可怕的是，將不再有思念。

這時候，即便在一起，也會形成一種負擔與壓力。

書中女主角是位因受到刺激而失語的少女，一開始她無法用言語與男主角交談，乍看之下他們連溝通都很困難，又如何維系一段愛情？

反觀，就是因為有這樣的劣勢條件、「有形」的距離，使他們的心更加緊密的鎖在一塊兒，沒有空隙、沒有隔閡，有的只是心心念念的關懷、金石沉玉般的承諾。

子桐猶似為蘇葵而生，當他將美人魚的墜鏈送給蘇葵的那一刻，就與她結下了不解之緣……多年之後，當他們再度重逢，他看見她那抹如「向日葵」般的燦爛笑靨，就知道他今生不能沒有她，也唯有他能解開她內心自縛的結，試著開口「Say

蘇葵真的可以擺月兌「美人魚」故事中巫師的咒語，為王子開口說話嗎？

我想，愛是創造奇跡的基石、情是克服困難的藥引，能與否就看他們之間的信心密度是否足夠了。

敖帶一提，這本書的電視劇版正在華視同步上映，采凝有幸能參與這次小說的詮釋，亦放下不少心血與感情，更希望你們看過後能從內心深處發出「感動」的漣漪。

也因此，想知道故事走向與視覺享受的朋友們，你們將有電視劇的另種選擇，無論哪一種，都希望能溶你心、動你情。

年節期間，祝福大家

二00五•一•七下午茶時間