碼頭前是特別規劃的行道樹，古典的街燈與經過設計的水道，秋末的季節帶來漫飄的落葉，漫步走在其中，倒令喬皖一時忘了煩憂的事。

下午的人潮並不多，早上與傍晚才是巔峰期，零零落落的人穿梭在園道上，往來盡是筆挺、發色各異的外國人，嬌小的喬皖充滿東方味，相當引人注目，而當事者卻完全沒發覺，只是好奇又天真地走著。

「雖然有護照，但是我帶的錢夠買機票嗎？」從英國到台灣機票多少錢？

而且萬一找不到烈華姊和睦天該怎麼辦？就在她苦思時，背部的腰椎竄過一陣酸痛，接著那股痛楚擴大蔓延至她的雙腳。

這股痛從到綠風島就一直隱隱作祟，喬皖咬牙深吸著氣，緩步到一旁的街燈下，忍著酸痛緩和。

這座英國附屬島氣候潮濕且快逼近初冬，又濕又冷，舊創的後遺癥發作，秋季還好，現在秋末，若不適時地施以按摩熱敷，鐵定痛得經攣。

「呼……」撫著腰椎直至痛苦趨緩，松口氣後，她看時間，下一班船快開了，得加快腳步。

「皖皖！」震撼的怒吼聲猛然傳來。

喬皖回首，見到熟悉的身形正躍過欄桿，幾個跨步已沖下階梯追來，來人的神情是怒不可遏的！

「呃！」她駭極，轉身拔足狂奔。

「皖皖，站住——」古聖淵大喝。

魂飛魄散或許可以形容喬皖此刻的恐懼，身後的人就像地獄來的索命惡鬼，可怕得令她只想逃離，前方的頂點，就是即將開航的船只，也是她唯一的路。

「你敢離開我——」

搗著耳朵，不願意听那威嚇的聲與越來越接近的步伐，風從臉頰邊飛掠，樹影、人聲都成了朦朧的存在，她只能拼命地跑！

直到一個大掌猛然伸出拉住了她，進而握住她的雙肩時，她嚇得掙扎大喊。

「不要，放開我——放開我——」

「皖皖，是我呀——」抓住她的男子急喊。「我是睦天！」

「睦天……」她抬頭，迎上羅睦天憂心的面龐，不敢置信，喜悅的淚瞬然涌上。「真的是你，我……啊——」她痛喊，右肩臂被猛然往後扯。

「我能將你的出現解釋為偶然嗎？睦天！」隨後追上的古聖淵，拽緊喬皖的右手腕，冷冷瞪視羅睦天。

「聖淵，快放手，你傷到她了！」羅睦天阻止著。

被古聖淵緊握住手腕的喬皖，害怕得不敢看他，身軀倚向羅睦天，更讓古聖淵怒焰高熾。

「如果你能放開我的妻子，我確信她不會有受傷之虞。」妒火讓他加重手中的力量，警告地要拉過她。

「住手！」羅睦天半環住喬皖的肩，保護地道。「你非得這麼粗暴嗎？」

「羅大律師，這是我的妻子，請你放手。」古聖淵以獨佔的口吻提醒。

「在暴力威脅下，無論是誰都有插手的資格。」

一時之間，兩個男子僵持不下的互睨著彼此，居中的喬皖尷尬又難受的蒼白著臉。

「哇，真是壯觀的一幕，兩個男人爭奪一個女人，還是我的小爸和小媽，另外個男人……喲，外遇的對象媽？嘖，這年頭外遇都找律師呀！」

愉快又玩味的聲音讓在場的三人回過頭。

「哎、哎，別把焦點對準我，快把續集演下去，我還沒看過癮呢！」高見和栽朝他們揮揮手，不盡興地道。

「和栽！」兩名男子正要對她發作，卻發現掌中所握住的人傳來異樣。

「皖皖——」見那癱軟掉的身形，兩人同時大叫，古聖淵更快一步的伸手橫抱起她。

「怎麼了？」貼在胸口上的面容泛青發白，渾身瑟縮的顫彎，著實令在場的人都嚇一跳！

「好……好痛，好痛呀——」她痛苦地掙扭，抓緊抱她的人，泣喊道︰「女乃媽——好痛——背好痛－－」

「皖皖！」扭動的身軀差點滑下去，古聖淵趕忙抱緊她。

「她哪里受傷嗎？」羅睦天也憂慮地看著。

「女乃媽、女乃媽……好難受……」喬皖半昏迷的蜷縮起，像小孩般，喃喃地念著自幼唯一的依靠。

「快送醫院啦！」旁觀者清的高見和栽急喊著。

☆☆☆

位于度假聖地綠風島上唯一的醫院建築也像座度假村，綠樹、花園環繞，看不出醫院的僵化死白，這是古家和另一位住在島上的富豪所投資開設，早期的草創到後期越來越多的游客與權貴來此進駐，于是便將醫院重新整體規劃，並合養身，讓許多名流仕紳度假之余，還喜歡來這里做年度健檢。

幽僻的病房里，醫生指示護士注射藥劑與點滴，病歷表上數張的檢驗單，這是從病患送來後就做的一連串檢驗，憑著古家的權勢，整個醫院幾乎忙翻天。

褐發的老醫生，望望焦急候在一旁的人，又瞧瞧床上蒼白虛弱的人兒，沉重的嗯了一聲，沒說話。

「杰瑞伯伯到底怎麼樣？」和栽受不了地問，這個醫生最愛吊人胃口，又自認正義感強，看到不對的病患或家屬，管你是誰，先訓一頓再說。

「這女孩是古先生的……」

「內人！」古聖淵坐在床旁，既憂心喬皖，又對這個溫吞的老醫生不耐，卻沒發作，因為對方是父輩的好友。

「你結婚了！」杰瑞瞠大了眼。「這真是太可恨了，古老頭居然沒告訴我，這麼多年好友，耶，不過……看不出你有戀童癥，這小丫頭看來不滿十五歲吧！」

「她已經過十八歲了，杰瑞伯伯，小媽到底怎麼樣了？」和栽受不了道。

「唉，這個小迸太太的身體……差呀！」醫生看著報告，很是搖頭，然後又沒話說了。

斑見和栽翻翻白眼，知道小爸整個心神都在床上的小媽身上，無心與這慢郎中應對，只好把目光看向羅睦天。

「醫生，你不會是想告訴我們，她得了什麼絕癥，沒救吧？」面對喬皖的情況，羅睦天只得捺著性子問。

「年輕人，一個人再怎麼有才華干勁，都不可以詛咒別人死，尤其詛咒別人生病，你這缺點得改，難得你人模人樣的。」老醫生嚴正地道。

羅睦天閉上眼，深呼吸的用手扶過鼻子和下巴，抑制生平第一次的暴力沖動。

「年輕人你臉色不太好呀，要不要也順便做個檢查，當律師的，不先救自己，怎麼救別人呢，我們這雖是小島，醫院設備醫療素質可都一流，你又是古先生的好友，給你打個八折。」他拍拍羅睦天的肩。

不想律師生涯毀在此，羅睦天扳著手指，不想再說話。

「杰瑞伯伯，小爸兩個月前才遇到小媽，對小媽的身體狀況還不清楚，希望你別誤會。」想起他的高正義標準，怕他認為全是古聖淵的錯，和栽忙解釋著。

「該早說嘛，害我東扯西扯的，延誤了跟家屬談病情的時機。」他抱怨著。

迸聖淵和羅睦天同時以手捏捏眉心，努力發揮近幾年來的修養。

「這女孩子叫喬皖呀，真是美麗又可憐的小泵娘。」老醫生看著病歷，同情地道。「雖然都不是大問題，但是她的身體太弱了，底子很差，血色素只有常人的一半，又不是疾病引起，應該是長期處于營養失調所致。」

「營養失調？！」三人異口同聲看向老醫師。

「沒錯呀，看她皮膚那副慘白樣，你們以為是天生白呀，上帝，那叫貧血。」老醫生夸張地望望天花板。

「老天爺呀！」和栽也學他朝天花板高呼。「是女孩子生理不順多少都會帶著貧血，只是沒想到這麼嚴重，而且小媽也是有錢人家的小孩，怎麼可能會營養失調呢，不會是平時太挑食吧？」

「這不至于造成她痛昏過去吧？」羅睦天蹙眉。

「她的背有什麼問題嗎？先前她痛得痙攣發抖。」古聖淵深凝著枕上那蒼白的臉蛋，始終緊握住她的手沒放開過。

「當然，她腰骨骨折過，看片子的情況，時間不會太久，又沒做好治療，遇上濕冷天注定得發作！」

「腰骨骨折，是指她斷過腰骨？」和栽下意識模著腰，光想都很痛。

「廢話！鼻頭不斷怎麼折。」老醫生馬上訓她沒知識。

斑見和栽自討沒趣的撇撇嘴，古聖淵和羅睦天都詫異的看向彼此，後者搖著頭，對喬皖的健康情況，當初他們都沒掌握到任何資料。

「而且……」老醫生撫著下巴，用一種奇特的目光打量古聖淵。「你的妻子先前都跟家人住一起，那她的家人呢？」

「全都空難走了。」他淡然道。

「這麼說只剩她一個人……」老醫生欲言又止的模樣，最後是攤著手。「算了，以後你好好待這個小泵娘就行了，未來安排個時間做物理治療，雖然她的身體各處都不是大病，但也夠瞧的！」

「等一下就可以出院了？」高見和栽問道。

「可以，回去讓她好好休息，把身體調養好，希望下次別看到她又被緊急送來，到時就是你這個丈夫失職，可別讓我見到這種情況。」老醫生一臉警告地說道，大有再來一次，大家走著瞧的味道。

除了正義感強之外，這個老醫生還討厭特權，古家是醫院最大贊助者，喬皖一送來就被古聖淵仗權施壓，命人盡速處理，讓老醫生不爽到極點，雖然還是以病人優先，不過照樣也給這個古大少下頓排頭。

「不會了、不會了，杰瑞伯伯。」高見和栽替自家小爸搓手陪笑。

☆☆☆

痛，似乎漸漸遠離了，手傳來溫暖的包握，喬皖卻不想睜開眼，只想沉睡在心中的世界。

曾有一段時間，她常被關進地下室里，面對滿地的蛇，喉嚨由尖叫到嘶啞，卻連眼皮都不敢眨，淚水和汗水酸痛了眼，昏黃的燈光，幽幽照著蠕動的蛇群，而看不到的更是可怕，因為她不曉得溜出燈光之外的蛇究竟往哪了，听著吐信嘶嘶的爬動聲，她極力地縮在樓梯頂端的角落里，讓恐懼吞噬。

幼年的她，小小的手腳留下多處的蛇吻，雖沒毒，但銳牙刺進肉里的感覺，痛得她哭喊，過大的動作引來的是蛇更多的攻擊動作，驚嚇得昏倒後是連續的高燒。

在家里，只要她病倒，定是醫生出診，多次關進地下室的結果，退燒、破傷風及預防針打了不知幾劑，最後是醫生看不下去的警告父母，此後她沒再被關進地下室，但，出診的醫生也換了別人。

這段夢魘，讓她學會只要懂得閉上眼，不動、不哭喊，就像石化的雕像，這樣就不會引起蛇的注意，就算那種溜涼的感覺挨著皮膚滑過，她都要學會不要有感覺，否則黑暗中的蛇眼將會對準她。

「她越長大就跟那個女人越像，那個女人是社交名媛，家族在美國更是名門望族，近幾年台灣跟美國的貿易越來越密切了，再這樣下去如果出現在公眾場合，遇上外來的人士，遲早會引起注意的。」十二歲時，父親曾經看著她這麼跟母親說。

「那就一輩子別讓她出去，我可憐的女兒早已死亡，憑什麼讓她享受我們女兒的一切，她沒有資格，我恨死那些自稱上流貴族的女人，養尊處優的打著公益的口號，用可憐的目光看生活在貧困里的人，那種自以為是的情操，根本是輕視，我恨透她們！」

母親咬牙切齒地瞪著她，冷冷的，連呼吸都起伏不已，雙親經常以這樣的眼神打量她，她也從膽戰到習慣，只是對他們常充滿恨意的話語感到莫名。當時的她並不曉得，母親出身貧民窟，年輕時為著生活還曾接過客，這些都是後來女乃媽告訴她的。

「這個丫頭如果不是在我們手中，會是幾大家族的寶吧！」

「媽媽……」母親突然捧住她的臉，讓她無措。

「你將來也會是那些所謂的貴婦人，而且是系出名門，擁有東西雙方純正的貴族血統，連這張臉都生得美，從一出生你就擁有最好的一切，真好。」

媽媽是贊她好嗎？「這、這些都是爸爸和媽……媽……給的……」母親從不踫觸她，這讓她有些驚喜與期待。

「我們給的，對，現在你是我的女兒，所以你的一切只能讓我們來決定。」母親的唇綻出得意又奇特的笑容。「就讓你皮膚失去光澤、雙頰瘦削、這雙藍天般的眼楮褪彩，像那些貧民窟里的小孩，永遠憔悴無法吃飽的模樣，對未來不敢想像，磨掉你那一身天生的貴族氣質，應該是一個不錯的點子！」

「媽……媽……」為什麼的疑問在嚅囁的唇中打繞，卻始終啞著聲難問出口。

「別用這種眼神看我，怪你自己是一個被詛咒的小孩，從一出生就有人為你而死，你是個不被祝福的小孩。」

嚴厲的宣告，徹底毀掉她期待的心情，仿彿能看到絕望在心底扎根，因為父母永遠不可能把關愛給她。

接下來的生活，長達一年她被有效地控制飲食，雖然不會餓死，卻常處于饑餓的狀態中，女乃媽和妹妹經常偷拿食物給她，饑餓讓她把食物快速掃光，也因為如此的暴飲暴食，夜半常是胃痙攣的猛吐，全身像脫水的虛攤，卻還得面對第二天少水少食的處境，于是為了抵抗饑餓感，她逼自己學會討厭食物，只要討厭就不會想踫

觸，這樣饑餓倒也不是難以忍受的。

成長的年齡失去營養的均衡，她確實達到母親所期望的，雙頰瘦削、面黃唇白、空洞的雙眼，別說未來，她連明天都不敢想！

她不是沒有反抗心，尤其小時候母親常指著她喊︰「為了你，我得犧牲自己的女兒——」在她心中種下疑惑的種子，隨著年歲增長而發芽，直到有天半夜，父母來到她的房外，像是起了爭執，讓未睡著的她听到震撼的事實！

「不能讓她死，萬一仇家追來，她是相當有用的活人質，無論如何得讓她活著，尤其在台灣，她是我們的長女，又有外籍人士的身分，萬一出事，警方會深入追查，難保不會弄巧成拙！」

「我不甘心，她還活著，而我們的女兒－－」母親歇斯底里地哭喊。

「我們還有馨馨，還是有親生女兒在身邊，而他們那方什麼都沒有，連你哥哥和王謙那家伙都不知道這件事，他們一直以為那個女嬰已經死在曼徹斯特！」

「如果當初不是為了逃避追捕，忍痛將親生女兒捨下，或許我們的女兒會都在身邊……我也不用天天面對那個笨丫頭！」

「笨女人，不拋棄女兒，現在我們都在牢里，哪來有用的籌碼和眼前的榮華富貴，當年犧牲女兒是對的，你想對那丫頭怎麼樣都行，只要留住她的命。」父親冷血地訓斥母親。

這樣的對話四、五歲的她或許不能理解，十來歲的她卻已多多少少听懂幾分，她，不是父母的親生女兒、父母親甚至想致她于死地！

听到鑰匙聲，她忙裝睡，開門進來的人，目光打量了床上一下，確定沒異樣後，才又關上門。

此時在床上的喬皖驟聞這項事實，整個心情又悲、又痛，事實重重地打擊她，她不是真正的喬皖，那她是誰？沒有父母、沒有親人、過去是誰？最重要的是她如果不是喬皖，那喬馨就不是她妹妹，活潑善良的馨馨，還有悉心照料她的女乃媽，都將與她沒關系！

不，她必須是喬皖，如果她不認定自己是喬皖，那……她什麼都不是，她要妹妹、要女乃媽，她不要自己什麼身分都沒有，對，她是喬皖、是喬家長女、是父母確確實實的骨肉，今晚，是一場夢，只是一場夢，她什麼都沒听到……

不要想、不要有疑惑，不要想、不要有疑惑……這兩句話就像一個強力的自我暗示，一整夜不停地回蕩在她耳邊。

這樣的折磨足足熬了快一年後，豐盛的食物與衣服忽然又陸續來到她房間，雖然還不能走出宅子外，但自由在宅內出入已被允許，妹妹更是天天跑來和她玩在一塊。喬皖喜悅著，以為父母終于承認她了，後來才知道是父親生意往的日本大客戶，要帶著家中老女乃女乃來台灣休養身體，這個老人家曾見過她們姊妹倆，非常喜愛她和妹妹，為了籠絡這個大客戶，父親決定這段時間讓她和妹妹去陪伴老女乃女乃，當時她和妹妹對望一眼，因為這個消息無疑是天大的快樂！

老女乃女乃雖然有些嚴肅，卻絕對是一個慈祥的老人，待她和妹妹就像孫子輩般的疼愛；她和妹妹經常被司機接送到宅子里陪伴老人家，從那之後，她開始接受教育，這是父親為了怕她言之無物，搞砸他想巴結的人，決定好好栽培她，母親自是氣憤的反對，卻在父親的暴力威脅下不敢作聲，只是怒瞪她！

從此，妹妹白天上學後，便有老師來家里教她，各類的課程將她的時間填得滿滿的，語言讓她展現學習天分，讀書與知識也讓喬皖擴展了心靈視野。

日本老女乃女乃在台灣待了整整四年，快樂的日子一度讓喬皖走出過往的陰影，重新建立起希望，直到十七歲時，父親突然把她叫往書房，她才知道老女乃女乃要回日本了，打算認她當干孫女，好一起到日本去，這原該高興，也更楔合了父親想高攀的心意，然而面色猙獰的父親幾乎在一見到她時，就反手摑來！

「皖皖——」力量之大，讓喬皖幾乎跌倒，朱媽忙跑過去扶她。「老爺，有話好好問，我相信絕對不是老爺想的那種情況。」

「朱媽，你這老婆子又知道什麼，這丫頭就是被你護的，才會這麼不知輕重！」一旁的母親冷眼旁觀地甚至帶點得意，觀賞地看著。

「你對老太婆說需要她的保護，所以要她帶你到日本！」喬萬崇指著她厲聲道。

「沒有——我怎麼可能會想離開妹妹和女乃媽……」她驚恐地喊。

「沒有！沒有那老太婆會只想帶你離開，而不帶馨馨，分明就是你從中興風作浪！」

「不是、不是這樣的，是老女乃女乃認為我日語說的不錯，馨馨又說女乃女乃可以認我當干孫女好一起回日本，女乃女乃是有叫我考慮，可是我沒答應呀！」妹妹原先的用意是擔心老女乃女乃回日本後，她會再被父母打回到以前的日子，才鼓動老女乃女乃收她為干孫女。

「還想推給馨馨，你這女孩怎麼這麼壞，什麼事都推給自己的妹妹。」親生女兒護著這個姊姊，對父母親叛逆，讓她這母親切齒極了。

「我……女乃媽……」她看向朱媽，父母不信沒關系，但，身旁的人對她是最重要的了。「是真的，你相信我，我不會想離開你的。」

「我知道、我知道……」朱媽激動地環住她。「傻孩子，你離開才好呀！」

「哼，萬崇你自己看看，放縱的結果，就是往我們頭上爬，再這樣下去，哪天她聯合外人，控告自己的父母，也是指日可待。」母親意有所指地挑畔。

丙然讓自己的丈夫扭曲了五官，沉下的面色相當陰狠。

「老爺、夫人，不可能的，皖皖哪會這麼做，你們千萬別多想！」朱媽緊張的把喬皖推到身後，她相當明白這個老爺的暴力習慣，不發作就罷，一旦發作是可怕得令人發毛。

「她哪一只手能指著我，控告我喬萬崇，我就折了她那只手！」喬萬崇厲聲啐道。

「老爺－－你們做什麼－－」朱媽被另外兩名僕人拉出去。「皖皖——」

「女乃媽！」門砰然關上，轉身看著父親、母親，喬皖貼著牆壁，無處可逃。

恐懼、顫抖，第一次被關進地下室與蛇相處的驚駭再次浮現，面對眼前逼近的人，那殘酷的雙眼就像黑暗中的蛇眼，瞬間，童年與眼前的景象重疊，父母就像那時蓄勢待發的蛇。

心急忙退到記憶深處的門里，閉上眼，把感覺抽離，不要動，連呼吸都像停止，有如石化的雕像……童年的聲音不停地在腦海警告、回蕩……

只要躲進心中的密室，不要想、不要有思考，那麼恐懼和痛苦都影響不了她，只要關緊這扇心門，不要讓任何感覺進來……

最後到底如何她不清楚，隱隱約約像听到妹妹怒喊大罵的聲音，等她真正清醒時，全身劇痛不已，左手打了板子，腰身也被固定，女乃媽哭到雙眼都腫，妹妹在旁也哭著拼命道歉，認為一切都是她的錯。

喬皖才知道妹妹沖進來時，看到父親將她單手扭到背後，反折她的手腕，一見到妹妹，他火大的直接一腳踹上，力量之大，手骨連著腰骨在重力下應聲而斷！

躺在床上整整三個月才能下床做復健的動作，僵硬的肌肉要拉開舒展時，是痛不欲生的，為了不成癱瘓，也只能堅強地持續。

從那之後，妹妹一直存有高中畢業後要帶她和女乃媽離家出走的念頭，誰知老天爺竟讓她年輕的生命如此早走，留給她這個姊姊是無限思念和酸楚。

淚，緩緩滑落面頰，一個溫暖撫上。

「皖皖。」那輕喚的聲音，始終能悸動她的內心深處，直接敲上那扇關閉的門扉。

不想睜開眼楮，卻在那奇異的溫柔下，漸漸睜開，明亮的淺灰色眼眸，能帶給她安定和快樂，同樣的也具有重創她的力量，且比父親還可怕，因為他已直接進入她的內心，讓她連一點防範的能力都沒有。

「皖皖……」古聖淵擁住她。

喬皖環住他的頸項，埋在他的肩窩里，細細的啜泣聲，讓抱著她的人，輕吻她的發頂，這一夜，她安心地在他懷中入睡。