「我絕對不放過夜愁。」幽子無時無刻不這麼說著。

她憎恨夜愁已到欲置之于死的地步。就像小時候大家耳熟能詳的童話故事「白雪公主」一樣。

如果夜愁是白雪公主的化身，那幽子或許就是名副其實的邪惡壞後母了。而故事中的小矮人是誰呢？始終守護著白雪公主的人在現實中當然就是石川家康了。

石川多年來一直保守著夜愁在何處的秘密。這老奴才實在是惹幽子不悅，尤其是他絕對的「守口如瓶」。畢竟，這僕人的心還是掛念黑家的母女。多年來仗著他畢竟是寺剛家忠心耿耿的僕人，幽子也不敢奈他何。

時光匆匆，年復一年，就在今天，幽子發現了——夜愁跟老僕人石川通的信，而信上的住址，當然就是找到夜愁的證據了。

她悄悄地離開家，來到幾乎是蠻荒的小漁村櫻島。

她得意洋洋。尤其一看是這貧窮的小漁村；她幡然大悟，這鐵定是夜愁現在的生活寫照——潦倒、困頓、淒慘、貧窮。

她想咧嘴大笑。但，剎那，她的目光卻無法自抑、仿佛像被磁鐵吸住般地望向大海。

她從沒見過這樣的男人。

粗記、豪氣、剽悍，恍似大地的一切都被他征服了，在大海中，他顯得不可一世。

他一古腦兒地爬上岸。全身赤果的地，沐浴在陽光下，金光閃閃像是太陽神的化身。

她著迷了。整個靈魂完全被吸引住而無法自拔。這樣的男人萬萬沒想到，她的心燃燒了。

突然，如精靈般的甜蜜叫聲，朝著這男人叫嚷︰「願焰——」三步跨做一步，就像是快樂、無憂無慮的鳥兒般，她躍向他，他一個箭步地把她抱起，在原地繞轉，他們的世界在飛舞著。

「我的美人魚——」願焰喚她為美人魚。她的笑聲不停，直到快笑岔了氣，向他求饒，他才放下。然後，抱著她坐在岩石上，一起欣賞夕陽，聊著天。

幽子愕然躲在岩石角落里，偷偷地注視這一切。

他們的世界仿佛只有池們兩個人，充滿著快樂。他說︰「如果我將來有了錢，我一定買艘輪船，帶你環游世界。」他許下願望。

「有沒有去玩才不重要，我只要有你就好了。」她粲笑。「有你在的地方，就是天堂。」

「你的嘴巴很甜幄！」他逗她。「美人魚，閉上眼楮。」她听話的照做，感覺到有一樣東西放在她手心上。「送給你——」他陶醉道。「你烏溜溜如瀑布似的秀發，需要一把像水晶的梳子，才能配得上。」

她緩緩睜開眼楮，倏地，瞪大如銅鈴。

這是一把透明發亮的梳子。「哇——」她尖叫。

「這是用鯨鯊的骨頭雕刻的。」他向她說明並解釋。「這次出海捕魚，意外地抓到一條會攻擊人的鯨鯊，原本想把它放生，奈何，它卻因受傷而死亡，它的骨頭很稀有、很珍貴。這些日子在海上很想念你，所以，就利用空閑的時間，用鯨鯊的骨頭刻了把梳子，來表達對你的思念！

「你親手做的？」她幾乎不可置信，連忙抓住他的手，噘起嘴巴激動不已。「這就是你表達想我的方式？」

他的手捧住她的面頰，濃情蜜意道︰「是的，在海上，我無時無刻不想著你，這是送給你的定情物，表示不準否定我的愛！

她狂喜地抓住他的手，促狹椰輸道︰「那我要好好回饋你的辛苦，讓我用最甜的雙唇犒賞你的雙手——」語畢，她的櫻桃小唇就埋在他捧起的雙手里。接著，她伸出舌頭潤潤唇，親吻他的胸膛，最後，她的唇定在他的厚唇。遠方的陽光經由海洋反射，將小倆口照得金光燦爛。

這真是很美的畫面。

尤其，是他們的四周包圍著無數的愛。真美！

幽子有著天崩地裂的震撼。「是——夜愁。」這一刻，她見到了多年不見的夜愁。

夜愁本來就很美。從以前見到小時候的她，幽子就知道夜愁將來絕對會是數一數二的大美人胚子。雖然，她是多麼的不願承認，其實，她嫉妒夜愁的美。

她更討厭夜愁臉上的表情，以往，在夜愁的臉上，只會讓人見到她那總是對世人表現的輕蔑。不屑。幽子覺得，她與夜愁早在前世結下惡緣，每一回，光著夜愁那不知天高地厚對她的鄙視，她就想毀了那張臉。

如今……這樣的臉竟消失了。只剩下愛？幸福？美好？

幽子明白，在她的人生字典中，只有一句座右銘︰女人，就是要找有錢的男人做依靠——

她想，會跟寺剛忍野那糟老頭在一起，無非是為了錢？

為什麼？同樣身為女人，在她自己的臉上卻見不到快樂和幸福？和現在的夜愁相比，為什麼她總是屈居下風？

雖然對叫「願焰」的男人燃起了炙熱的心；但是，對夜愁卻只有沖天的恨！

目睹這一對兩小無豬的情侶，在海灘上「克難」地烤起魚來，親密相擁。一雙筷子、一個碗，如此自在知足，他喂她吃，接著換她喂他，半晌，酒足飯飽，夕陽西下，兩人手牽著手，在浪滔里打水花，玩夠了，又相偕躺在沙地上互擁休息。

幽子的目光燃著熊熊火焰。蛇蠍心腸的女人，此時心中升起怎樣的陰謀呢？

她要靠他——擊敗夜愁。絕不讓夜愁有好日子過，而願焰就是這枚棋子。

一大清早，煙雨蒙蒙籠罩著櫻島，靠海的漁村，總是很容易泛著小雨。這時毫無人煙，幽子一人孤獨地站在小徑上，一臉焦急。而她身旁的BMW跑車，也不時發出引擎不穩定的咆哮聲。

在這霧蒙蒙的時刻，相信只有狂愛海的男人，才會一大早回到海的懷抱，與海相擁。

願焰多年的習慣從不曾改變。每天早上都會晨泳，就算是暗時多雲偶陣雨，只要不是暴風雨，就是他一天的開始。他堅持游完泳後，才回去與夜愁共享早餐。

意外的，今天他遠遠地見到一位打扮入時、雍容華貴，似來自外地的中年婦人。這里的人，不會有像她這般奢華的打扮，他暗忖。

她不顧一切地對他揮著手。「先生——」一副楚楚可憐的模樣迎面而來。

細細地端詳她，願焰心中莫名一緊——她真像是他的母親。神情相似，總是可憐兮兮，不知所措，無助地望著男人。

不可思議，幽子——勾起了他對母親的懷念和惆悵。

「我的車子……’她的模樣令人想伸出援手。「先生，我到這里觀光，誰知道，運氣不好，車子半夜出了問題，又迷路了。」她的聲音哽咽恐懼。「三更半夜，一個人都沒有……」

她一定很害怕！就如同當時的母親一樣，受盡案親凌虐，卻不知如何是好，只有獨自處在極度的恐慌中。

「我來幫你！」他義不容辭地說。馬上熱心地替她檢查起車子，這才發覺車子沒什麼大問題，只是水箱沒水而已，加了水，一切又可活動自如了。

「我真笨！」幽干責怪自己。「一點修車常識都沒有。

「別這麼說！」靦腆的願焰拼命地安慰她。「你是個女人，當然對機械設概念嘛！

「是嗎？」她極力露出害羞的面容。「我同時也是個大路痴呢！我很怕迷路，會找不到我要到達的地方。」她厲害的笑里藏刀︰將眼中的陰沉變成足以迷惑神武願焰的哀求眼神，「如果你不嫌棄，可願意載我到目的地——」

一個宛若母親面貌的女人在懇求他……他于心不忍。「我願意。反正，時間還早嘛！’他胡亂搪塞，似乎忘記了夜愁還在家等待他。

「太好了！」幽子興奮地叫囂。「你來開車吧！」她推著願焰坐上駕駛座。「我現在不敢再開車了！萬一又拋錨怎麼辦？何況這種跑車一定只配有格調、數一數二的男人！而你，男人中的男人，再適合不過了！

是這樣嗎？長年在海上駕漁船的他，雖見識過這種世界級跑車，但能開這種好車，只怕是三生有幸了！

年輕人的狂熱、刺激顯現在臉上，他加速、再加速，不斷試探疾馳的快感，然後發出滿足的笑聲。而幽子，居然忘我地看著他，掀起一種前所未有的漣漪。

終于，到達一間很漂亮的豪郵。櫻島上的居民寥寥無幾，能住在這里的，想當然爾是少數的有錢人。

願焰的臉上寫滿了羨慕，但卻不眷戀。「到了！」他很紳士地道。「謝謝你給我這個機會，讓我開這麼棒的跑車！」熄掉引擎，他交還汽車鑰匙。「我走了，再見——」

「等一下。」幽子沖動地抓住他的手臂。兩人都嚇了一跳，她竟然失去了方寸，這還是她這輩子第一次對男人舍不得。他旋即轉過身，他們的臉近在颶尺。「我……」幽子口吃得害羞松開手，居然怯怯說出心底隱藏已久的真心話︰「我很孤單……只有一個人…我沒別的意思，只……只是需要有人陪我……」

母親的容顏在願煙眼底中姐終揮也揮不去。她——多像貴婦人啊！為何卻是單身呢？他不解，但終于鼓起勇氣問︰「需要我陪你嗎？

「你願意嗎？」她投去眼角的淚水。

如果是今天……他想了想，只有今天而已，應該沒問題。「好，我答應你。」

「真的嗎？」幽子表現得像孩子一樣的興奮，令她震驚的，還是由內心發出的真正喜悅。

「我來做向導吧！」願焰毛遂自薦。「既然你初來乍到，我就帶你去看櫻島最迷人的地方，相信你定會愛上這個恍似世外桃源的島嶼。」他自情滿滿道。

一點也沒錯。幽子不僅迷上櫻島，也徹底迷上了這位叫神武願焰的男人。

當他回家時，心中的愧疚感油然而生。

是夜愁，她趴在桌上睡著了，而桌上還擺著納豆、魚干等小萊，碗筷更是連動也沒動。

她等他，等到連晚飯也沒吃。他憐惜地蹲子，輕輕抱起，驚醒了她，她探探惺松的眼楮，露出笑靨，還不及說些什麼，他已先開口道歉︰「對不起，讓你一直等我，又沒吃飯。」他習慣地把她的小臉壓進他的胸膛。

她總是用雙手環往他的背脊，深深吸吮他的體香。「無所謂，我只是以為你發生了什麼事，平安回來就好。」她話中的意思相當清楚︰她怕他葬身大海……

「我們家連個電話都沒有。所以，無法聯絡你，跟你報平安，害你白白操心了。其實，今天在路上發生了一些事，才來不及回來。」他避重就輕，輕觸她小鼻尖。「放心吧！我一定會好好的。然後，你一定要成為我的妻子。」

夜愁笑得合不攏嘴，興高采烈地用手指著床上。「你看——」床上不知何時多了一件紅色亮麗的傳統和眼的布料。「這是田中大嬸幫我裁的幄！她很辛苦呢，特別托人從京都買回來的說這件要給我做新娘禮服。我今天已開始縫制，不然時間一定來不及。」雖然，離她十八歲還有一年的時間。顯然，她已迫不及待了。

窮困的他們，連新娘禮服也只得靠夜愁自己的雙手完成。願焰的目光凜然，感到辛酸。「夜愁——你不該吃這種苦的。」他攬住她，自顧自道︰「我不要你穿傳統的和服，我知道現在日本東京的女孩，都是穿西方的白紗禮服。」他的下顎抵著她長長的秀發。「我要靠自己的力量買一件白紗禮服給我的新娘子。」

「但是——」她撇頭想了想，有些不舍。「這樣會很貴的！」

「不用擔心。」他信心十足道。「我會有法子的。」

「我相信你。」夜愁清純的眼腦散發出對他如天神般的信任，她倒在他懷中。

夜晚，願焰擁著夜愁，這小女孩早已睡得不醒人事，而他呢！卻翻來覆去睡不著。

萬萬沒想到，今天才陸那叫幽子的貴婦人一天，她竟賞給他近半年的捕魚工資。她一定很富有，但——也一定寂寞極了。

有錢真好。今天，他這一生首度嘗到有錢的滋味。開好車、喝好酒，不必賣命工作，莫名其妙就得到了一大筆錢。

如果，他有錢了，夜愁再也不用待在這簡陋的屋里，永遠吃生魚、納豆、白板……

事實上，他不知道，無形中，他已經嫌棄起最愛的家園、最愛的大海、櫻島，似及願意一起吃苦受罪、愛他的夜愁。

第二天，他還是告訴夜愁，要外出工作。貧困潦倒的生活，讓他們只要有工作，夜愁總是會義無反顧地答應他。而她，對願焰極度信任，像個放心的妻子信任丈夫，從不懷疑丈夫閃爍不定的言辭。

一天又一天，不用多久——

男人，真的是禁不起誘惑嗎？

幽子帶著他進入住的地方。不愧是名家的豪邸，寬敞、豪華、舒適，昂貴的檜木進口家具觸手可及，面海的玻璃竟是用水晶制成，無數的金飾器皿充斥室內…她是有錢人家的少女乃女乃。這里的一切及她的身分——不輸給西方中古世紀的貴族公主。

「這里還是普通的呢！」幽子不以為然的語氣很明顯。「我在東京、大阪、銀座、九州、北海道……都有數不清的房子，甚至，裝潢都比這兒昂貴上好幾百倍。」她端視他，語氣突然憂傷，譏消道︰「不過，跟你在一起後，我終于發現，這些對我都是虛偽的，我…我是何等悲哀的女人！」語畢，競悲痛地哭了起來。

「為什麼這麼說呢？」願焰不懂了。「如果我像你一樣富有，這一生就夫復何求了！」他輕拍她的背脊，給予安慰。「知足些吧！」

她一轉身，竟倒在他的懷中哭泣起來，淚眼婆婆，淚水沾濕他的衣襟，滲透入他的胸肌。「我這一輩子，跟寡婦沒有兩樣！」她尖叫吶喊。「我是活生生的寡婦啊…」她一五一十訴說自己的不幸。

毖婦！又是一個悲傷寡婦！

願焰動容了，寡婦——女人都如此不幸嗎？

幽子在他的懷中，他驚訝地發覺，她身上似有著與母親相同的味道——幽子散發出媽媽的味道。

原焰又要出航了。

這次，他要去兩個月。而兩個月之後，夜愁也就滿十八歲了。當然，也就是他們要結婚的好日子。

送行時，夜愁對願焰道︰「你一定要平安地回來。不管如何，我——永——遠——等——你。」她露出為他守貞的堅決表情。

在這最後的一刻，他仍是說不出「真相」。

他無法背叛她。

「放心吧！」他強顏歡笑。「我會回來的，順便會為你買一套最豪華的白紗禮服！我相信你會是最美麗的新娘！」

他再次許下虛偽的諾言。

他們揮手道別，直到船消失在大海中，夜愁仍仁立在碼頭。這是最心酸的時刻——每逢他出海捕魚時。

她向海神祈禱，祈禱她的「丈夫」平安歸回。

願焰並沒有真正出海。他欺騙了夜愁。

他再次來到幽子的懷中，兩人難分難舍。

她說得沒錯，他是愛幽子的。在幽子的懷中，似乎能放下一切重擔，就像一個孩子重回母親懷抱，他感受到幽子無時無刻散發著母親的味道。

為了避人耳目，他倆離開接島，四處游玩。那兩個月，是幽子這輩子最難忘的時光。

在愛人願焰的胸膛中，她忘記自己一直供奉的座右銘︰女人，就是要找有錢男人做依靠……現在，她卻找到一個毫無利用價值、不富裕、年輕的窮漁夫，她——無怨無悔，包括忘了她是寺剛忍野的情婦。

那一日，就在東京溫煦的午後，一輛車子停在他們不遠處，在兩人嬉笑不以為意的同時，車窗被搖下，一個鬢發蒼蒼的老年人以犀利的目光注視著幽子，霎時，幽子手中的冰淇淋突然掉在地上。

幽子面容蒼白，然後，車子又倏地疾馳而去。

「你怎麼了？」願焰急急地扶樣地。「不舒服嗎？」

「我……我……」仿佛面臨死前的瞬間，她滿臉驚懼。她不是不知道寺剛忍野這個人，他可以有許多女人，但卻不容許女人背叛他。

背叛他的人，一律得死。

幸福的日子，終于走到了盡頭。

女人為了愛——先失去夢想，再失去金錢，最後失去了自我，這就是女人的悲劇。

在旅館內，幽子不得不和盤托出事實，願焰的臉發白了。寺剛忍野？他是夜愁的父親啊！

真是有趣，沒想到他一生跟「寺剛」這姓氏不斷牽扯在一起。眼前的女人，也是寺剛的情婦？

命運啊！這是你玩弄人的把戲嗎？

願焰雙拳握得死緊。

幽子涕流滿面道︰「這是我的報應！原本只是要報復夜愁，卻沒想到真的愛上你。上天跟我開了個大玩笑，讓我陷入死亡的邊緣…今天，寺剛忍野的出現，就是表示是我自行了斷的時候了，他——已向我示威，並威脅恐嚇著我！」她陷入歐斯底里。「很快的，他會派人來捉我，用殘酷的手段折磨我到死……」

願焰這時不停地安撫著她，讓她從失神中稍稍恢復理智。在他的懷中，緊抓住她最愛的男人，內心隱隱作痛，這一刻，惡心全無。她幽幽地道︰「你是屬于大海的男人，我相信，沒有任何女人能夠拴住你，你……」她艱澀道︰「你快走吧！我自己的事，我自己了！」

「了？」願焰厲言指控︰「你怎能叫我走就走呢？難道，你不再愛我了嗎？」他激動地抓住她。

「不！」幽子臉上滿布悔恨。「如果我能重新來過，一定不做一個拜金的女人，我寧願選擇我愛的男人，相守至死。但是……一切都來不及了。」

「一切確實是來不及了。」願焰整個人仿佛遭雷擊般的疼痛道。「我一直無法告訴夜愁實話。只因為如果要她承擔背叛痛不欲生的苦，我寧願以死謝罪。」他心痛如絞。「但在我死以前，盼望她快樂，並永遠不讓夜愁知道我不愛她。」

死？這字眼同時震撼著兩人。這是他們唯一的路。

願焰按時地回航漁村。一下船，夜愁就奔向他。願焰把懷中的大禮物放在地上，照樣像往常般抱起她，原地繞轉。

她黏著他，根本不讓他放下她。為了滿足她，讓她快樂，他甚至就這樣一路從碼頭上抱她回家。沿路一群漁人，吹噓羨慕叫好的沸騰聲不斷。

而他完全是強忍淚水，面帶微笑地面對夜愁。

回到家中，汗流泱背的願焰，急急忙忙地打開禮金。「你看——」他展露一件珍珠白，有蕾絲邊和波浪下擺的白紗禮服。「喜歡嗎？」他目光閃閃地問。

夜愁的嘴成0字形。「哇！哇！」她的呼聲不斷。「好美喔！好美……」連聲的贊嘆，她的肩膀抽搐不斷，激動得緊緊抱住他。願焰看著她淚水漣漣。「謝謝你，謝謝你……」她斷斷續續地說。

「夜愁……」神武願焰目光哀愁得似要讓大地同泣。

這麼純真的女孩，他永遠不能傷害她。

夜愁啊！他在心底對她吶喊︰「如果要恨我，等我到陰間地府再恨我…」

她抬頭輕點他高聳的鼻尖，有絲羞赧，俏皮地問︰「你想要什麼時候娶我？」

他莞爾一笑，繼續扯謊︰「當然愈快愈好啊！」他突然對著低矮的天花板大聲宣示︰「就明天好了！

明天！夜愁的心一陣狂喜。她尖叫連連，手舞足蹈，在床上跳躍不已。

盡量高興吧！我相信，今晚是你這輩子最快樂的時光，好好珍惜吧，夜愁！願焰的神情陰警，這一刻的夜愁，是在天堂間！他混飩思忖︰或許只有他知道，夜愁啊！明天，將是你從天堂掉到地獄的日子。

日本的婚禮習俗與中國大相迥異。

中國一向熱鬧喜氣洋洋，日本則是安靜，甚至冷清。在這貧困的小漁村中，雖也是沿用日本的婚禮習俗，但是，村中的漁人們卻往這對新婚夫妻掛上鯉魚的旗子，表示絕對的祝福。

簡單的婚禮儀式過後，大伙人一起喝酒，行海人的豪氣畢露無遺。喝酒、嬉鬧、玩樂聲，大家打算不醉不歸…直到太陽西下，月牙出來了，漁人才總算放過這對新人。然後，他們被簇擁進中國人所謂的「洞房」。

合上簡陋的房門，室內一片昏暗。而在這迷離的夜中，月亮暈黃的光線，是唯一的光源。在這歡喜的時刻，夜愁根本忘了開燈。

「願焰，我好高興，能做你的新娘子！」站在她的丈夫面前，她原地繞轉，裙擺飛揚，像極了花叢中的花仙子。

「你真是最美的新娘子。」願焰贊嘆。

「是嗎？」她像嬰兒般地天真無邪道。「可惜，這禮服好像曇花一現般，才穿一天就要結束了！」她或許更喜歡她的新娘禮服，因為，她會不得月兌下來。

「傻新娘！」這將是夜愁最後一次見到願焰的笑容，他露出讓夜愁無法忘懷的笑容道︰「你可以一直穿下去，直到你不穿為止。」

‘真的嗎？」傻呼呼的她，還害羞地問︰「可是……今夜，是我們的……我應該要為你獻身的。」

是的，今夜是她從新娘變成妻子的時刻，她要從處子變成女人——對于她最愛的男人，這是她一直夢寐以求的事。

「我不急。」他看得出她的羞澀和矜持，沒錯，她的心髒像小鹿般怦怦亂跳，他如此說︰「你快樂最重要！」再一次的，他啄了她的唇，「我知道你需要時間，我先出去好了！我去看海！好讓你準備！你慢慢來吧！」他最後說了這句︰「你別緊張，我們有一生一世的時間。」

他真是體貼。全世界——神武願焰是最好的男人和最好的丈夫。

將來，他會是最愛家、最愛孩子的父親。

可是，當他走出那扇門後，就再也沒有回來了……