ºÎ½Þ¤½¥D¹J¤W¯T ²Ä¥|³¹
§@ªÌ¡J­ðµµ

Ànºñ¦¿ªº¤ô¡A¬O±aµÛ´d«sªº¾¥ºñ¦â¡C

¦¿ªº¨º¤@Ã䶳ÃúÁe½z¡AÂaÂaÄgÄg¡A¬Ý¤£²M·¡ªº¹ï©¤«o¬O¦o»î²o¹Ú¯Áªº©Ò¦b¡A¦oªº°ê¡B¦oªº®a¡C

ªü¸§¤¦b¦¿Ãä¡A¤£¦í¦a¹Ä®§¡C¤¤°êªºªF¥_©M´ÂÂA¥u¦³¤@¦¿¤§¹j¡A¥u­n±æµÛÀnºñ¦¿¡A´N¯àµyµy¼¾¥­¦o¤ß¤¤¿@¿@ªº¶m·T¡A³o¬O¦o¤£Ä@·NÂ÷¶}ªF¥_ªº­ì¦]¡C¦o¤£ª¾¤é«á¨ì¤F¥_¨Ê«°¡A¥¢«o³oÀnºñ¦¿¤ôªº¼¢ÂÇ¡A¦o¸Ó«ç»ò¿ì¡H

¾ß°_¸}Ãä¤@¤ù¦y²Óªº°w¸­¡A¦o¥Ñ²ü¥]¨½¨ú¥X¤F¤@ªT¸ªá°w¡A¶}©l¦b°w¸­¤W²Ó²Ó¦a¨ëµÛ¦r¡C

¤µ¤Ñ¡A¬O¦o¥Ñ´ÂÂA°k¦ÜªF¥_º¡¤T­Ó¤ëªº¤é¤l¡A¦Ó¨C­Ó¤ëªº¤µ¤Ñ¡A¦o³£·|¦b¾¤©ú¤§®É¨Ó¨ì¦¿Ãä¡A¾ÇµÛ¤¤°ê¤H¬õ¸­ÃD¸Öªº¨å¬G¡A§â¦o¹ï®a°êªºÃh©À¤§±¡¨è¦b¸­¤ù¤W¡AµM«á©ñ¤J¦¿¤¤¡AÀH¤ôº}¬y¡A§Æ±æ¯àÅý¤W»aª¾¹D¦oªº¤ßÁn¡AÅý¦o¦A¦^¨ì´ÂÂA¡C

"°ê¯}¤sªe¦b¡A«°¬K¯ó¤ì²`¡A·P®ÉªáÂqªi¡A«ë§O³¾Åå¤ß¡A²l¤õ³s¤T¤ë¡A®a®Ñ©è¸Uª÷¡K¡K"¦oÁÙµÛ¨Iµhªº¤ß±¡¡A¤@¦r¤@¦r¦a¨è¡C°w¸­¦y²Ó¡A´«§@¥­±`¤H®Ú¥»µLªk¦b¨ä¤W¨è¦r¡A¦ýªü¸ÆF¥©ªºÂù¤â©M©ú¹î¬î²@ªºÂù²´¬Ò¬O¤Ñ½á²§¸[¡A¦]¦¹§Y¨Ï¬O¤p¤pªº°w¸­¡A³£¯à¦¨¬°"°w¯«"ªº´§ÅxªÅ¶¡¡C

ªü¸Ãä¨èÃä¬yµÛ²\¡A¬ðµM¡A¤@¥u¤j¤â¤¶¤J¡A·m¨«¤F¦o¤â¤¤ªº¸­¤ù¡C

"°Ú¡H¡I"ªü¸¨ü¨ìÅåÀ~¡A¸õ¤F°_¨Ó¡C"¬O½Ö¡K¡K°Ú?¡I¬O§A?¡I"¦o¬Ý¨ì¤Fºú¿Ë¤ý¡C¤j²M¦­ªº¡A¥L¤£¦b³QºÛ¨½ºÎı¡A¶]¨ì³oÀnºñ¦¿Ãä¨Ó°µ¤°»ò¡H

"°ê¯}¤sªe¦b¡K¡K³á¡A¬O§ù¨jªº'¬K±æ'¡C"¨£Ã¹§t·N»á²`¦a¯º¤F¯º¡C

"ÁÙµ¹§Ú¡C"ªü¸¥ß¨è­n·m¦^¸­¤ù¡C

¦ý¨£Ã¹ªº¤j¤â«o²@¤£¶O¤O¦aÅ̦í¦oªº¤p¤â¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¥LÁÙ±N¦o©Ôªñ¨­«e¡A¬Ý¨£¦o¸|¯`ªº¨â¦æ²\¤ô¡C

"§A¦b­ú¡H¬°¤°»ò¡H¦]¬°'°ê¯}¤sªe¦b'ªº´dµh¶Ü¡H"¥L©úª¾¬G°Ý¡C

"§AºÞ¤£µÛ¡I"ªü¸¤£ª¾¤£Ä±Å§¥Î¤F¥Lªº¤fÀYÁI¡A"§â¸­¤lÁÙµ¹§Ú¡I"

¨£Ã¹¬D¬Ü¡A¤j¤â¦«¦í¦oªºÀV«á¡A°¿µM¤@­Ó¤õ¼öªº§k«Ê¦í¤F¦oªº¤p¼L¡C

"­ø¡K¡K"ªü¸¾_Åå¦a¸C¤j¤F²´¡C

"³o¬OÃg»@§A¾Ç¥»¤ý»¡¸Ü¡C°O¦í¤F¡A­Õ­Y¦A§v¨ì§A¹ï§Ú¥Î'§AºÞ¤£µÛ'³o¥|­Ó¦r¡A¤£½×¦b¦ó®É¦ó¦a¡B¦³¤°»ò¤H¦b³õ¡A§Ú³£·|³o»òÃg»@§A¡C"¥Lµyµy©ñªQ¦oªº­»®B¡A·¥ÅQ®ðªº«Â¯Ù¡C

"§A¡K¡K­ø¡X¡X"ªü¸¸ÜÁÙ¨Ó¤£¤Î»¡¡A¤S¤@­Ó§k«Ê¦í¤F¦o¡C

"³o¤@­Ó«h¬OÃg»@§A´±©R¥O§Ú§â¸­¤lÁÙµ¹§A¡A§A¬O§Úªº¤XÀY¡A¥»¤ý¦³Åv®³¨«¤@¤ÁÄݤ_§AªºªF¦è¡A¦Ó§AµLÅv§Üij¡A°O¦í¤F¡C"

"§A¡K¡K"²´¨£¥L¤S­n´Û¤W¨Ó¡A³o¦¸ªü¸¦³¤F·Ç³Æ¡A¥ý¥L¤@¨B¦ù¥X¤â¡A©è¾×¥L³¥ÆZªº§k¡C"°÷¤F¡I³Q¤F¡I­þ¨½¨Ó¨º»ò¦hÃg»@¡A§A¤À©ú¬O¦b¦Y§Ú¨§»G¡I"

®¸¦í¥L¼L¤Úªº¤p¤â·Å¼í±o¤£¥i«äij¡A¨£Ã¹¤]¤£©Ô¤U¦oªº¤â¡A¯Á©Ê¦Þ©½¯çµÛ¦o²Ó­Pªº´x¤ß¡C

"§r¡I§A¡K¡K"ªü¸«æ¦£­nÁY¦^¤â¡A¦ý¨£Ã¹¥i¤£©ñ¡C"§A¡K¡K§A§Ö©ñ¤â¹À¡I¦n¡K¡K¦nÄo³á¡I"¤@ªÑ¾Ô®ß·P¥Ñ¦oªº¸}©³Â«°_¡AÅý¦o­±¬õ¦Õ¨ª¡C

"¬O§A¦Û¤v°e¤Wªù¨Óªº¡A¥i«è¤£±o§Ú¡C"¥L¤@¤@§k¹L¦oªºÁdÁd¥É«ü¡C

ªü¸ÂÙ°_¸¿¬Ü¡A¬JµM±Ã¤£¤ë§I¡A¤]´N¤ð»Ý¥Õ¶O¤O®ð¡A¥ô¥Ñ¥L¦Þ©½­Ó°÷¦n¤F¡C

"¶â¡H©ñ±ó©è§Ü±Ã¤ã¤F¶Ü¡H"¨£Ã¹¹ï¦o³o»ò®e©ö´N§´¨ó·P¨ì¤£¥i«äij¡C

"¨S¤°»ò¹À¡A´N¦n¹³³Q¤p¯Vª¯¦Þ©½¨ì¤@¼Ë¡A¤@¤U¤l´N²ßºD¤F¡C"¦o¤@¬£¤Ñ¯uµL¨¸¡A¯u¤£ª¾¬O¤Ñ¥Í¦p¦¹¡A©Î´c·N¸Ë¥X¨Ó®ð¥Lªº¡C

¨£Ã¹¬D¬Ü¡A"»¡±o¦n¡A¬JµM¦p¦¹¡A¨º¤p¯V¦Þ©½§Aªº¨­¤l¡A§A¤]¬O¥i¥H¤@¤U¤l´N²ßºDù¡H"³o¤k±Õ¤XÀY·Q©M¥L¤æ¡HÁÙ¦­­ù¡I

"¦Þ©½§Úªº¨­¡K¡K°Ú¡H¡I"ªü¸²rµM®©¥X¥L¸Ü¤¤ªº·N«ä¡AÅåÀb¤§¤U¤j¥s¤@Án¡A¥Ï¶}¥Lªº¤â©¹«á¸ò^¥h¡C

¦o¤K¦¨§Ñ¤F¨­«á¬O¤@±ø¤j¦¿¡I¨£Ã¹¦ù¥X¤â¡A¤d¶v¤@µo¤§»Ú±N¦o§ì¤JÃh¡C

"«z¡I"«e¦³¡B«á¦³¦¿¤ô¡A¯u¬O¤Ñ­n¤`¦o¡I

"§O©È¡C"¨£Ã¹©~µMªx°_¤@©Ù¦n·Å¬Xªº¯º¡A¨S¿ìªk¡A³n¦Ü·Å­»¦bÃh¡A±Ð¥L¬ÜÀY¦p¦óÀ¾±o°_¨Ó¡H"§Ú§Y¨Ï¬O¤p¯V¡A¤]¬O®¼¬Dªº¡A¹ï½G¤Ú¤Úªº±Æ°©¨S¿³½ì¡C"

"½Ö»¡§Ú¬O±Æ°©¡H"ªü¸¤£°ª¿³Àü¥L¡A"§Ú©ú©ú¬O¿@Ád¦X«×¡I"

"¬O¶Ü¡H¬JµM¬Ýªk¤£¦P¡A¦Aª§¤]¨S¥Î¡A§Ú­Ì¯Á©ÊÅç©ú¥¿¨­¦n¤F¡C"¥LÃaÃa¦a¯º¡C

"«z¡I¦n°Õ¡A¦n°Õ¡I§Ú¬O±Æ°©¡A§A§O¦Y§Ú¡I"ªü¸À~±o«z«z¤j¥s¡A«æ«æÁ|¤âÅ@¦í¦Û¤vªº¨­¤l¡C

"«¢«¢«¢¡K¡K"¨£Ã¹¤j¯º¡C

"­ó¡I"®ð¦º¤H¤F¡Iªü¸¤£·Q¦AÄ~Äò¬Ý¥L³o°Æ±o·N¬v¬vªº¯ä¼Ò¼Ë¡A¥Î¤O±À¶}¥L«K­n¤j¨BÂ÷¶}¡C

"¦^¨Ó¡C"¨£Ã¹²@¤£¶O¤O¦aÄd¤U¦o¡A®³µÛ¨ë¦rªº°v¸­¦b¦o²´«e®Ì§r®Ìªº¡C"³o´N¬O§A­n¨D©µ«á¤@¤Ñ°_µ{ªº­ì¦]¡H¨ìÀnºñ¦¿Ãä¾ÇµÛ¥j¤Hªº'¬õ¸­ÃD¸Ö"?"

"§AºÞ¤£¡K¡K"¸Ü¨ì¼LÃä¡A¨£Ã¹¤@­Ó²´¯«¡Aªü¸¥ß¨èµw¥Í¥Í¦a«|¤U¥h¤F¡C"³á¡A¹ï°Õ¡A§Úªþ±e­·¶®¡A¤£¦æ¶Ü¡H"¦o¨S¦n®ð¦a¦^µª¡A­ó¡IÃa¤ý·Ý¡I

"¯u¬O³o»ò²³æªº²z¥Ñ¶Ü¡H"¨£Ã¹²H²H¤@¯º¡A§@¶Õ¬Ý¤F¬Ý¸n¦b¦¿·Ï¨½ªº¹ï©¤¡C"¹ï­±¬O´ÂÂA°ê§a¡H"

"§A©ú©ú²M·¡±o«Ü¡A¤z¹À°Ý§Ú¡H"

"§Ú§v»¡´ÂÂA¤ýª÷¦°³u¥@«á¡A¬Ó«Ç³´¤J¤Fª§Åvªº¤º¶Ã¡C"

ªü¸¨IÀq¤£»y¡A««¤U¤FÀY¡C

"´ÂÂA°ê­ì¥»©¾¤_¤w¤`ªº©ú«Ç¡A¹ï§Ú¤j²M°ê®É¦³®¯°f¤§¤ß¡A©Ò©¯¶Ç¨ìª÷¦°®É¡A¥D°Ê¦V§Ú¤j²MºÙ¦Ú¯Ç°^¡B¤ß®®¦ÚªA¡A¤]¦]¦¹´ÂÂA¤~¯à¦³³oªñ¤G¤Q¦~ªº¥­ÀR¦w©w¡C¦ý²{¦b±¡¶Õ§ïÅܤF¡Aª÷¦°¦º¡A¬Ó«Ç¤º³¡¤À±YÂ÷ªR¡A¨ä¤¤§ó¦³¿ËªñªFÃsªº¬£¨t¡A´N§Ú¤j²M°êªº¥ß³õ¡A¦ÛµM±o¥X§LÀ°§U´ÂÂA¥­©w¤º¶Ã¡A§ß«ù©¾¤_§Ú¤j²M°êªº´ÂÂA¬Ó±Úµn¤W¤ý¦ì¡C"

"¥X§L¡H¡I§A¡K¡K§A­Ì¤j²M°ê­n¥X§L´ÂÂA¡H"

"¤°»ò¥s'§A­Ì¤j²M°ê'¡H§AÃø¹D¤£¬O¤j²Mªº¤l¥Á¶Ü¡H¶â¡H"¨£Ã¹¯º¸EµÛ¦o¡C

"³á¡A¬O°Õ¡I¦ý³o¤£¬O­«ÂI¡A­«ÂI¬O§A­Ì¥X§L´ÂÂA¡A¨º´ÂÂA¤l¥Á°Z«D­n¹¡¨ü¾Ô¶Ã¤§­W¡A¥Á¤£²á¥Í¡H¡I"ªü¸«æ¥s¹D¡C

"Ãø¹D»¡Åý¥L­Ìªø´Á³´¤_¤º¶Ã¦Ó¤£»D¤£°Ý¡A´N¬O¤ñ¸û¦nªº¨M©w¶Ü¡H"

"¤º¶Ã¬O¦b®c§Ê¤§¤º¡A©M¼s¤j¦Ê©mµLÃö¡A¬Ó±Ú­Ì³£¦³¦@ÃÑ¡A¤£·|³s²ÖµL¶d¤l¥Áªº¡C"

"Á@§A»¡ªº¡A§A«ç»òª¾¹D¡H"¨£Ã¹©úª¾¬G°Ý¡C

"§Ú¡K¡K§Ú¬O±N¤ß¤ñ¤ß°Ú¡A­Õ­Y§A­Ì¤j²M¬Ó«Ç¤]¤º¶Ã¤F¡A·|º×©µ¥þ°ê¦Ó±È°_¾Ôª§¶Ü¡H"ªü¸»¡±o²zª½®ð§§¡C

"»¡±o¦n¡A¤£¹L§A§Ñ¤F¤@ÂI¡A´ÂÂA¤w¦V¤j²M¦ÚªA¡A¬J¬O¤j²MÄÝ°ê¡A¤j²M´N¦³³d¥ô©M¸q°ÈºûÅ@¥¦ªº¦w©w¡C¥ô¥Ñ¥¦³o»ò¶Ã¤U¥h¡A¸U¤@³Ì²×²ÎªvÅv¸¨¤J¿ËªñªFÃs¤@¬£¤H¤hªº¤â¤¤¡A°Z«D®{¼W§Ú¤j²Mªº³Â·Ð¡H©ºªA¤@­ÓÄÝ°ê¥i¤£¬O¨º»ò®e©öªº¨Æ¡A­Õ­Y¥¢¥h´ÂÂA¡A¨º§Ú¤j²M³o­Ó¤Ñ´ÂªºÁy­±¦ó¦s¡H"

"§A­Ì¤£¯à¦]¬°¦Û¤vªº¨p§Q©M­±¤l¡A´N³´´ÂÂA¤l¥Á¤_¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤°Ú¡I"ªü¸«æ±oª½¸ö¸}¡C

"«x¡H³o¬O§ÚÀH¤f»¡»¡¦Ó¤w¡A¬Ó¤W¥i¨S¹{¤U¸t¦®¡A§A¨º»òºò±i°µ¤°»ò¡H"¨£Ã¹¦n¯º¦aâäµÛ¦o¡C

"§A"

"¤£¹L¡A­Y¬O¦³´Â¤@¤é¯u­n¥X§L´ÂÂA¡A§Ú¤@©w­n¦Û§i¾Ä«i¡A»â§L¥X©º¡C"

"¬°¤°»ò¡H§A¨º»ò·R¥´¥M°Ú¡H¤£¥´¥M·|¦º¶Ü¡H"ªü¸©úÅã¬O¦b®ðÀY¤W¡C

"§Ú¬O§Æ±æ¯à¨£¨ì¤@­Ó¤H¡C"

"½Ö¡H"

"´ÂÂA°êªº'ÆF»î¤Hª«'¡C"¥L¯S§O¥[­«³o¥|­Ó¦r¨Ó´£¿ô¦o¡A"§v»¡°Ê³o­Ó¤H¤@®Ú´H¤ò¡A´N·|¤Þ°_'¥Á«è'¡A¦o²`¨ü´ÂÂA¤l¥Áªº³ß·R¡C"

ªü¸­Ë§l¤F¤f®ð¡A"§A¡K¡K"©_©Ç¡A¥L¬O¤£¬Oª¾¹D¤F¤°»ò¡H

"¦o´N¬O´ÂÂA¤Þ¥H¬°¶Æªº°w¯«ª÷¸¤½¥D¡A¦oªº¨ë¸¥»»âÅý´ÂÂA°ê¬ü¦W»·¼½¡C°Ú¡A§Ú¨­¤W³o¥ó¦ç»nªºªá¼Ë´N¬O¦oùתº¡A§AÁ@Á@¡A¬O§Aªº°w¸}¨à¦n©O¡HÁÙ¬O¦o²¤³Ó¤@Äw¡H"

¨£Ã¹¤@Áy²ö´ú°ª²`ªºªí±¡¡C

ªü¸¨ê¥Õ¤FÁy¡A¸Ó¦ºªº¡I¥L¯º±o·¥¤£³æ¯Â¡C¤£¡I´Nºâ¥L·í¯u¬d¥X¨Ç¤°»ò¡A¦o¤]¥²¶·¥´¦º¤£©Ó»{¡C

"«ç»ò¤£»¡¸Ü¤F¡H­Õ­Y¬Ý¤£²M·¡¡A§A¥i¥H¾aªñ¤@ÂI¥J²Ó¤ñ¸û¤@µf¡A©ñ¤ß¡A¥»¤ý¤£·|¦Y¤F§Aªº¡C"¨£Ã¹¤j¤è¦a»¡¡C

¶â¡AÁ@¥L¨º¬[¦¡¡A­Y¬O¥´¦º¤£»{±b¡A¥L¦ü¥G¤]¤£·|µ½½}¥Ì¥ð¡A¬Ý¼Ë¤l±o¥ý·Qªk¤l¥´¶Ã²´«e³oºØ"¹G¨Ñ"ªº±¡¶Õ¤~¦æ¡C

ªü¸¤ß²´¨à·t·t¤@Âà¡A¬ðµM¼bºwºw¦a¥Ó§u¤F¤@Án¡C

"«u³é¡K¡K"¦o§ßµÛÀY¡A·n·n®Ì®Ì¡A¤@¬£¼b®z¦a­Ë¶i¨£Ã¹ªºÃh¨½¡C"§Ú¡K¡K§ÚÀY¯k¡C"

¨£Ã¹¨ÓªÌ¤£©Ú¦a©ê¦í¦o¡C"ÀY¯k¡H¬°¤°»ò¡H¬O¤°»òÅý§A©Û¬[¤£¦í¡H"¥L»y®ð¨½¥Rº¡¯º·N¡A³o¥i¬O¤p¤XÀY²Ä¤@¦¸¥D°Ê§ë¶i¥LªºÃh¨½¡A¯uÅý¥L¤ßªá«ã©ñ¡C

"¤@©w¬O¶§¥ú¡C"ªü¸©ï°_²´¡A¹ï¥Lª°´A¦a°eµÛ¬îªi¡A´¶¤Ñ¤Uªº¨k¤HÀ³¸Ó³£¦Y³o¤@®M§a¡H"¶§¥ú¤j±j¤F¡D§Ú¨ü¤£¤F¡C

"±q¨S§v»¡ªF¥_¶§¥ú·|ÅΩü¤Hªº¡C"¶Ì¤XÀY¡A¼»³oÁÀ¬O¥þ¤Ñ¤U³Ì¤£°ª©úªº¡A¤£¹L¦o¬X´Aªº¼Ò¼Ë«o¬O¥þ¤Ñ¤U³Ì¤Ä¤H»î¾zªº¡C

"¤H®a¤Ñ¥ÍÅé½è´G®z¹À¡I"¯ä¨k¤H¡Aù­ö¤°»ò«l¡AÀ´¤£À´±o¼¦­»±¤¥É°Ú¡H¡I"¤ý·Ý¡A«¥­Ì§O«Ý¦b³o¨à¤F¡A¦^¤ý©²¦n¤£¦n¡H"¦o¦A«×ºR°Ê²´ªi§ð¶Õ¡A´N¤£«H°g¤£­Ë¥L¡C

"§A³o¼Ë¹ï§Ú¤j©ß´A²´¡A§Ú¯à©Úµ´¶Ü¡H"¨£Ã¹±N¦o¤@§â¾î©ê¦Ó°_¡C

"³Þ¡K¡K"¦o¬OÀY©ü¤S¤£¬O¸}µh¡A¥L¶Ã©ê¤@³q¬O¤°»ò·N«ä¡H®Ú¥»¬O­¼¾÷¦Y¨§»G¡C

"¶â¡H"¨£Ã¹¬D°_¤@Ã䪺¬Ü¤ò¡A"ÁÙ¯à§Üij¡Hªí¥Üºë¯«ª¬ªp¤£®tù¡H¨º¦n¡A§Ú©ñ§A¤U¨Ó¡A«¥­Ì¦A½Í½Í¡C"

"¾¾¡A¤ý·Ý¡A§A¯u¬OÅé¶K¤J·L¡A§Ú¬OÀY¯k±o¨«¤£°Ê¤F¡K¡K"©A¡I¥i´c¡I

"«¢«¢«¢¡K¡K"¨£Ã¹¤j¯º¡A¥áµ¹¦o¥|­Ó¦r¡A"±ý»\À±¹ü¡C"

"¾¾¡I§ÚªºÀY¦nµh¡B¦nµh¡I¦n¹³¦³´X¤d¡A´X¦Ê¤Ç°¨¦b½ò¡A§Ú¤°»ò³£§v¤£¨£¤F¡I"¦o®¸¦í¦Õ¦·¡A¸Ë¥Xµh­W¸U¤Àªº¼Ò¼Ë¿à¶i¥LÃh©êªº³Ì²`³B¡C

¦o¤]ª¾¹D¦Û¤v³o©Û­A±o§C¦HµL¤ñ¡A¦ý¤S¦³¤°»òªk¤l¡H¬°¤µ¤§­p¡A¯à©ì¤@¨è¦A©Z¥Õ¡A«K¬O¤@¨è¤F¡A­ü¡I¡C

***

¨®½üñFñFÁn«Ü·Ð¤H¡A¦ý°¨¨®¤º³o­Ó³ã³ã¤£¥ðªº¨k¤H§ó·Ð¡I

¥´±q¥Ñ¤ý©²¥Xµoªº¨º¤@¨è¡A¥Lªº¼L¤Ú´N°Ê­Ó¤£°±¡A¤T¥y¸Ü¤£Â÷"´ÂÂA°ê"©M"ª÷¸¤½¥D".

°_ªìªü¸ÁÙ¯à«j±j©Ô¤T§è¥|¡B¥~¥[­A¿à¸Ë¶Ì¨ÓÂಾ¸ÜÃD¡A¦ý³o¨k¤HÃøÄñ¦Ü·¥¡Aªü¸¹ê¦bµL¤O©Û¬[¡A¯Á©Ê¸ËºÎ¡A¨Ó­Ó¤£²z¤£¸B¡C¤Ï¥¿¦o¶ÝºÎ¡B¯àºÎ¡BµL®É¤£ºÎªº¥»»â¬O¥þ©²¬Òª¾ªº¡A¯à¦b¥Lù­ù¥z­ö¤§»ÚºÎµÛ¤]¬O¤£¨¬¬°©Ç¡C¦ý¸Ó¦ºªº¡A¬°Ô£³oºØºò­nÃöÀY¦o°¾°¾´NºÎ¤£µÛ¤F©O¡H¡I

ºÎ¤£µÛ¤]±o¸ËºÎ¡Iªü¸µw¬Oºò³¬µÛ²´¡A§Æ±æ¨º¨k¤H´N¦¹³¬¼L¡F¦ý¨º®a¥ë«oºë±o¹³¤°»ò¤@¼Ë¡A¤£¥u¤£³¬¼L¡AÁÙ®Á¾a¦b¦o¨­Ãä¡A»¡³o¼Ë·|Åý¦oºÎ±oµÎªA¨Ç¡C

ÄF½Ö¡H¡I¥L­Y·í¯u¥´ºâÅý¦oºÎı¡A´NŪ¦wÀR¡A«ç»òÁÙ»¡­Ó¤£°±¡H¡I¤À©ú¤S¬O­¼¾÷¦Y¦o¨§»G¡A¯ä¨k¤H¡I

"ªü¸¡A§A»¡¡A¦pªG­þ¤@¤Ñ§Ú¨£¨ì¤Fª÷¸¤½¥D¡A¦o·|¤£·|¹³¤j¦h¼Æªº¤k¤l¤@¼Ë¡A¦ÚªA¦b§Úªº¾y¤O¤§¤U¡H"

¹Ã¡K¡Kªü¸«÷©R§J¨î¦Û¤v·Q¦Rªº¨R°Ê¡Aªí­±¤W¦o¤´³¬µÛ²´¡C¦oºÎµÛ¤F¡AÔ£³£§v¤£¨ì¡I

¨£Ã¹¥i¨Sº|¥¢¦oÁy¤W¤@¤BÂIªº²Ó·LÅܤơA¥Lªº¯º®e«ùÄò¥[²`¤¤¡C"³Þ¡A©Î³\§Ú¥i¥H¤¹³\¦o¸¤@´T§Úªº¨v¹³¡A©ñ¦b¦oªº§ÉÀY¡A¤Ñ¤Ñ³­µÛ¦o¡C¤£¹L¥i¤£ª¾¹D¦oªº¨ë¸¬O§_¯u¦p¶Ç»¡¨º»ò¯«¥G©_§Þ¡A­n§â¥»¤ý¸¤¡¤F¡A¨º§Ú¥iÄǤ£¤F¦o¡C"

¤°»ò"¤¹³\"¡H¡I¨g¦kªº¯ä¨k¤H¡I§A¤]±o¬Ý¥»©h®QªÖ¤£ªÖ¸«¨¡I½Ö­n¤@­Ó¤¿¯«´c·Ù¤@¤Ñ¨ì±ß±¾¦b§ÉÀY¤WÀü§Ú¡H­n§Ú¸§A¡H¤U½ú¤l§a¡I

"°Ú¡A©Î³\ª÷¸¤½¥D¤@Ã丧ڪº¨v¹³¡A¤@Ãä´N·|¤Û·QµÛ§Ú©M¦o­ë­ë§Ú§Úªº¼Ò¼Ë¡A¸µÛ¸µÛ¡A¤£ª¾¤£Ä±§â¦Û¤v¤]¸¹L¥h¤F¡A©Î³\¤@®É¿³°_¡A¤S¥[¸¤F¨â¥uÀpÀm¡A³o¤£´N¦¨¤F¥u¸rÀpÀm¤£¸r¥P¡H¶â¡Aª÷¸¤½¥D¤@©w¬O­Ó-"

"°÷¤F¡I§A·Ð¤£·Ð°Ú¡H¡I"ªü¸§ÔµL¥i§Ô¦a´Â¥L«ã§q¡A"§A¤@¸ô¤W´N¬Oª÷¸¤½¥D¡Bª÷¸¤½¥D¡A§A¤z¯Ü¶ùµ¹¦o·í¾t°¨ºâ¤F¡I³s¤H®aªº­±³£¨S¨£µÛ¡A´N»¡¨Ç´c¤ßªº¸Ü¡A§A³£¤£·|¤£¦n·N«ä°Ú¡H¡I"

"§Ú«ç»ò¥i¯à¶ùµ¹¦o·í¾t°¨¡H§A»¡¤Ï¤F¡A¬O¦o¸Ó¨Ó¨D§ÚÅý¦o¶ù¶i¤ý©²·íºÖ®Ê¡C"¨£Ã¹¯º¹D¡C

"¯ä¬ü¡I¦oµ´¹ï¤£·|¨D§A¡A¦]¬°¦o®Ú¥»¤£·|·Q¶ùµ¹§A¡C"

"«x¡H§A¾Ì¤°»ò¥N¦o¦^µª¡H§A¤S¤£¬O´ÂÂA¤l¥Á¡A³s¤½¥Dªº­±³£¨S¨£¹L¡A¤Sª¾¹D¤H®a¤ß¨½·Q¤°»ò¡H"¨þ¨þ¡A¦o³Q¿E«ãªº¼Ò¼Ë¯u¬O¼b«Nµ´­Û¡C¨£Ã¹¥H¬°¥þ¤Ñ¤U¤k¤l©Mªü¸¤@¤ñ¸û¡A¯u¯u¬O¥­²H¦pÁçµN¡C

"­ó¡I¤H®a¦n¤ï¬O´ÂÂA¤½¥D¡A«ç»ò·|§Æ¨u·í§AªººÖ®Ê¡H³o·Q³£¤£¥Î·Q¡C"

"³á¡A¥i¬O´ÂÂA³´¤J¤º¶Ã¡A¦o¤£¹L¬O­Ó¥¢¶Õªº¤pÀj¥D¡A¤£¶ùµ¹§Ú·íºÖ®Ê¡A¤]³\·|³Q¬Ó«á©Î¤Ó«áÀH«K§ä­Ó¦Û¤vªº¿Ë±­µ¹¶ù¤F¡A¦p¦¹¬J¥i¦w¼¾´ÂÂA¤H¥Á¡A¤S¥i¾d©T¦Û¤vªºÅv¶Õ¡A¯u¬O¤@Á|¨â±o¡C"

"­J»¡¡I"ªü¸µo»}²´«e³o¨k¤Hµ´¹ï¬O¦o¥Í¥­©Ò¨£³Ì³Ì´c¦Hªº¡I¥L©~µM«Â¯Ù¦o¡I"ª÷¸¤½¥D¤S¤£¬O²Â³J¡A¦o¤£·|°k°Ú¡I¤£¥Î§A¾Þ¤ß¡C"

"³á¡Aª÷¸¤½¥D°k¤F°Ú¡H"¨£Ã¹¯º«}«}¦aâäµÛ¦o¡A"°k¨ì­þ¨à¡H"

"§Ú¡K¡K§Ú«ç»òª¾¹D¡H"¥H¬°¦o¤@®É¼L§Ö¤ë§I¤f¦Ó¥X°Ú¡H¥¼§K¤ÓÁ@¤£°_¤H¤F§a¡I

"§Úª¾¹D¡A¤@©w¬O¤¦ªF¡C"

"°Ú¡A¥_¨Ê¬O¤£¬O¨ì¤F¡H§Ú¦n¹³¬Ý¨ì«°ªù¤F­C¡I"ªü¸§â¥L¥á¨ì¤@®Ç¡A±NÀY¦ù¥X°¨¨®µ¡¥~¡A«Ü©úÅã¡A¦o­nÂಾ¸ÜÃD¡C

¦ý¨£Ã¹¥i¨S¨º»ò¦n»¡¸Ü¡A¥L¬Ü¤@´­¡A§ôºò¦oªºÁd¸y¡A±N¦o©Ô¨ì»L¤W¡C

"¤pÀk³¾¡A«Ü©êºp¡A¥»¤ý³o¦¸¤£¥´ºâ©ñ§A¥Ì¥ð¡C"¨£Ã¹§N¯º¡C

"¦pªG§A¤w¸g¦Ê¤À¤§¦Ê½T©w¡A¨º´N¨S¥²­n¦A¹G°Ý§Ú¡A°£«D§A¤£¬Û«H¦Û¤vªº¯à¤O¡C¦pªG§A¬O¥b«H¥bºÃ¡A¨º¤]¯Á©Ê¬Ù¬Ù¤O®ð¡A¬Ç°Ý¤F¡A¦]¬°§Ú¤°»ò³£¤£·|¦^µª§A¡C"

ªü¸¹ï¥L¤j½K¨ä¬Ü¡A¨¥¤U¤§·N¦A©ú¥Õ¤£¹L¡A¤£ºÞ¥Lª¾¤£ª¾¹D¦oªº¨ä¹ê¨­¤À¡A¦o¤£©Ó»{´N¬O¤£©Ó»{¡C

"§A³o¤XÀY¡I"¨£Ã¹Âù²´«_¤õ¡C

"§A¬O¤£¬O¤jµL²á¤F¡H³s­Ó¤XÀY³£­nºÞ±o¨º»òºò¡A§Ú¬Ý¯u¸Ó¦³¤H¨Ó¦n¦nºÞºÞ§A¡I¯u¤£©ú¥Õ¤Ó«á¬°¤°»ò¤£»°§ÖÀ°§A°ù­ÓºÖ®Ê¡H"ªü¸¯uªº³Q¥L¹G¤õ¤F¡A¶}©lºÞ¤£¦í¦Û¤vªº¦ÞÀY¡C

¨£Ã¹»D¨¥¡AÁy¤W¥X²{¤F¤¿¯«´c·Ù¯ëªºªí±¡¡A¥L°¿µM¥X¤âÕt¦íªü¸ªº²ä¤l¡C¥L«DÕt¦º³o­ÓµLªkµL¤Ñªº¤XÀY¤£¥i¡I

¦ý¤Ñ¤£±q¤HÄ@¡A°¨¨®°±¤F¡A®üÁ`ºÞªºÁn­µ¦bî¥~ÅT°_¡A"¤ý·Ý¡A¨ì©²¤F¡C"

"­ó¡I"¨£Ã¹±Nªü¸¥Ï¨ì¤@Ãä¡C¸Ó¦º¡A³o¤XÀY¯u¦³¥»¨Æ¡A·S±o¥L¥¢¥h²z´¼¡C

ªü¸³o¤~±qÅå´j¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A¤]¤~¶}©lª¾¹D­n©È¡C

"§A¡K¡K§A¡K¡K"µ²µ²¤Ú¤Ú¡A²Â°Ú¡I¤è¤~¨º¼Ë¥Í¦º§ñÃö¤§»Ú¡A¦Û¤v©~µM§Ñ¤F±Ã¤ã¡H¡I

"¤U¦^³»¼L«e³Ì¦n¥ý¥Î¸£¤l·Q¤@·Q¡A§_«h§A·|³s¦Û¤v«ç»ò¦ºªº³£¤£ª¾¹D¡C"¥L´c¬½¬½¦aÀü¦o¤@²´¡A®ð©I©I¦a¤U¤F°¨¨®¡C

ªü¸ı±o³o¨k¤H¤ñ¦o·Q¹³¤¤ÁÙ­n®£©Æ¡A­Y¤£¬O­è¦n°¨¨®°±¤F¡A¥L·í¯u·|Õt¦º¦o¡I¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¦o·t¦Û¼y©¯¦Û¤vºÖ¤j©R¤j¡A¾ß¦^¤F¤@±ø©R¡C

³oºØ®£©Æ¤À¤l¡A¦o¨M©w¥H«á©M¥L«O«ù¶ZÂ÷¡A¥H§K¾D¨ì¤£´ú¡I¦]¦¹¡A·í¦o¬Ý¨£¨º­Ó®a¥ë¾î¬Ü½Ý¥Øªº´Â¦o¦ù¥X¤â¡A¦o°Ê¤]¤£´±°Ê¤@¨B¡C

"§A¡K¡K§A¬O­n§ß§Ú¤U°¨¨®¶Ü¡H"¦oª°ºÃ¦a°Ý¡C

"¼o¸Ü¡C"

"¥i¬O§Aªºªí±¡¡A«ç»ò¤ñ¸û¹³­n§â§ÚÄF¤U¨®¡AµM«á¼¹¸H§]¤F¡H"ªü¸ĵ§Ù¦a°h¥X¥L¦ù¤â¥i¤Îªº½d³ò¡C

¨£Ã¹ªºÁy¦â­ì¥»´N¤w¸g«ÜÃø¬Ý¤F¡Aªü¸ªº¸Ü§óÅý"Ãø¬Ý"¨R¨ì³Ì°ªÂI¡AÀH¨®ªº¥£¤~¡A¥]¬A®üÁ`ºÞ¦b¤º¥þ³¡À~¥Õ¤FÁy¡A°h¨ì¤­¤Ø¤§¥~¡C

"§A«D­n¹G§Ú¦b¤j®x¼s²³¤§¤U¡A¤j§q¥X§Aªº¦W¦r¤£¥i¶Ü¡H"¨£Ã¹ªºÁn­µ²Ê¹Ç¡A¬Õº¡¤Fºµºµ«ã¤õ¡A¥L©é©R§Ô­@¡A¤£¯àÅý¥£¤~­Ì¬Ý¨£°ó°ó¤@­Ó¤ý·Ý³º³Q¤@­Ó¤p¤XÀY¹G¨ìºÆ¨gªº¼Ò¼Ë¡C

"¦W¦r¡H"½Ö¤£ª¾¹D¦o¥sªü¸¡A©_©Ç¤F¡A³o¦³¤°»ò¦n«Â¯Ùªº¡H°£«D¡K¡K

"ª÷¡X¡X"¨£Ã¹±i¶}¼L¡A»¡§q´N§q¡C

¤þµM¡I

"°Ú¡K¡K"ªü¸¥ÎºÉ¥Í¥­³Ì¤jªº­µ¶q¦y¥s¡Aµw¥Í¥Í§â¥Lªº§qÁn»\¹L¡C¦o¨³³t¦a¸õ¤U¨®¤l¡A¯º«}«}ªº»¡¡J"§A·Q©M§Úª±±µÀs¹ï¤£¹ï¡Hª÷¡Hª÷»È»ÉÅK¡C¸Ó§A¤F¡I"

¨£Ã¹ªºªí±¡¥é¦ò¤Ñ¶ò¤U¨Ó¤F¤@¯ë¡C³o¤XÀY¬O¤°»ò¨Ó§ë­Lªº¡H¨£Ã¹·Q¤£¥X¤Ñ©³¤U¦³¤°»ò¥Íª«¥i¥H¥¥¨|¥X¦o³oºØ©Ç­L¡C

¥L¬Ý°_¨Ó¹³¬O·Q©M¦oª±±µÀsªº¼Ë¤l¶Ü¡H¤Ó§è¤F§a¡I·Q±þ¤HÁÙ®t¤£¦h¡C¤£¹L¡K¡K¨þ¡A³o¤XÀYªº¤ÏÀ³Á`¬O³o¯ë¥X¤H·Nªíªº·sÂA¡A­ËÅý¥L¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡C¨£Ã¹Áy¤W¨g«ãªº½u±ø¤£ª¾¤£Ä±½w©M¤F¤£¤Ö¡C

ªü¸¨£¥L¨S¦³±µ¸Üªº¥´ºâ¡AÁÙ´c¬½¬½¦a¦ºÀüµÛ¦o¡A¥u±o°S°S¦a¦Û¤v§ä¥x¶¥¤U¡A"³á¡A¦n§a¡A§A±µ¤£¤U¥h¡A¨º§ÚÀ°§A±µ¡CÅK¡K¡KÅK¥Û¤ß¸z¡I¸z¡K¡K¸z¡X¡X

"ªü¸­W«ä¡A©~µM»{¯uª±°_¨Ó¤F¡C

"¸z¸Ó«ç»ò±µ¡H­ü¡I¯u¨S¥Î¡A¤~±µ¨â¥y´N¤£¦æ¤F¡I¤@©w¬O°_ÀY¤£¦nªºÃö¨t¡A³Þ¡I§A§ÖÀ°§Ú·Q·Q¡A¸z¸Ó«ç»ò±µ¡K¡K"¦oÂà¦V¦L¶H¤¤®üÁ`ºÞÀ³¸Ó¯¸ªº¦ì¸m¡A«o»®µMµo²{¨­®Ç©~µMªÅµL¤@¤H¡C

«x¡H¤H©O¡H¨º¤@¤j²¼¥£¤~¶]­þ¨à¥h¤F¡H¡Iªü¸¥ª¥k±ô¨µ¡A¤~µo²{¨º¤@²¼¥£¤~»·»·¦a¯¸¨ì¤Q¤Ø¤§¥~¥h¤F¡A¨C­Ó¤H³£¥ÕµÛÁy¡B¥´µÛŸ¡BÀü¤j¤F²´¡A®£Äߦa¬ÝµÛ¥L­Ì¡C

"·d¤°»ò°Ú¡H¥L­Ì¬°¤°»ò¯¸¨º»ò»·¡H"ªü¸ÀÄ°_¸¿¬Ü¡A¤@®É¤§¶¡­Ë¯uªº·Q¤£©ú¥Õ¡C

"§A»¡©O¡H"¨£Ã¹¨I«ãªºÁn­µµLºÃ¬O³Ì²r¯Pªº´£¿ô¡C

ªü¸§C¤U¤FÀY¡A¤pÁnªºÄÙÀ}¡A"¬O¡K¡K¦]¬°§A¡C"

"¤£¡A¬O¦]¬°§A¡C"¨£Ã¹§N¯º¡A¥L­Ìµ´¹ï¤£´¿¬Ý¹L³oºØ¦Û§ä¦º¸ôªº¤k¤H¡C

ªü¸ªºë^­º««±o§ó§C¤F¡A¦oµL¨¥¥H¹ï¡A¤j®ð³£¤£´±³Ý¤@Án¡C

"±µÀsª±°÷¤F¡H"¨£Ã¹¦A¤@­Ó§N¯º¡C

"ª±¡K¡K°÷¤F"

"«Ü¦n¡A¶i¨Ó¡C"¥L¥Î¤O©ìµÛ¦o©¹¤ý©²¨½¥h¡CºG¤F¡IºG¤F¡I³o®y¤j¤õ¤s¥´ºâ«ç»ò³B»@¦o¡Hªü¸¬üÄRªº¤pÁy¥þÀ¾¦b¤@¶ô¨à¤F¡C

¨£Ã¹±N¦o¤@¸ô©ì¶i¤jÆU"¬îÁn°ó"¡A³Ü°h¦­¤w¦b¨½ÀYµ¥µÛ¨Í­Ôªº¹²¤H¡B¤XÀY¡A©¹´È¤l¤W­«­«¤@§¤¡A§N§NªºÀüµÛ³o­Ó¦Û©l¦Ü²×³£¨S´±©ïÀY¬Ý¥Lªº¤XÀY¡A«o¬O¤£»¡¤@¥y¸Ü¡C

°ó¤º³´¤J¦º±I¡AÀ£±oªü¸§Ö­n¤£¯à©I§l¡C¦o¤£©ïÀY¤]¥i¥H·P¨ü¨ì¥L¦Y¤Hªº¥Ø¥ú¡C¤z¹À°Ú¡I­n½|´N½|¡A­n¥´´N¥´¡A¤£»¡¸ÜªºÀüµÛ¤H°µ¤°»ò¡H³o«Ü®ö¶O®É¶¡­ü¡I

¦o±qªF¥_­·¹Ð¹²¹²¨ì¥_¨Ê¡A¤@¸ô¤W¤S³Q¥L¤£°±ªº¯h³ÒÅF¬µ¡A¦o²{¦b¥i¬O²Ö±o¯¸µÛ³£¯àºÎµÛªº¡C

¾¾¡K¡K¯uªº¦n·QºÎı³á¡A¥L¨ì©³¥´ºâÀü¨ì¤°»ò®É­Ô¹À¡I¦­ÂI¸Ñ¨M¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H¯u¬O¤£À´±oÅé«ò¤U¤HªºÃa¥D¤l¡I

ªü¸©é©R§ÔµÛ·Q¤j¥´¨þ¤íªº¨R°Ê¡A¦ý¤@ÁûÀY«o·U¨Ó·U§C¡B²´¥Ö·U¨Ó·U­«¡A¦o¯uªº§ÖºÎµÛ¤F¡C

¨£Ã¹ÅãµM¤]µo²{¤F¦oªº©ü©ü±ýºÎ¡A¤£¥i«äij¦a±i¤j¤F²´¡C¦b¥L´c¬½¬½ªº²´¥úª½µø¤U¡A¦o©~µM¤]´±ºÎµÛ¡H¡I¨£Ã¹¥Í¥­²Ä¤@¦¸¨ü¨ì³o»ò¤jªº«V°d¡I

"§A´±ºÎµÛ´Nµ¹§Ú¸Õ¸Õ¬Ý¡I"¥L«r¤ú¤Á¾¦¡A«ü¸`®æ®æ§@ÅT¡C

"³á¡C"ªü¸´|´|²´´Ø¡C¯u°Q¹½¡A³Qµo²{¤F¡C"¥i¬O¤H®a¯uªº¦n§x¡A§A¤S¤£»°§Ö¨M©w­n«ç»ò³B»@¡A³o¼Ë§b¯¸µÛ¡A¥ô¦ó¤H³£·|·QºÎıªº¹À¡I"¦o§Ô¤£¦í±»¼L¥´¤F¤@­Ó¨þ¤í¡C

"³á¡A­ì¨Ó§A¤w¸g°µ¦n±µ¨ü»@ªº¤ß²z·Ç³Æ¤F¡H"¨£Ã¹§N¯º¡A"§A»¡»¡¡A¥»¤ý¸Ó«ç»ò»@§A¡H"

"ÀH«K§A¡K¡K¨þ¡K¡K"¦o¤S¥´¤F­Ó¨þ¤í¡A"¤£µM¡Aµ¥§ÚºÎ¿ô¦Aµ¹§A¤@ÂI«Øij¡A¦n¤£¦n¡H"

¨£Ã¹½T©w³o¤XÀY¯u¦p®üÁ`ºÞ©Ò¨¥¡A¥i¥H§â¤@­Ó¥¿±`¤Hµ¹®ð©ü¡I

"¤£¦n¡A¦]¬°§Ú·Q¨ì¸Ó«ç»ò³B»@§A¤F¡C"¨£Ã¹¤S¤@­Ó§N¯º¡A¦ý¨ä¤¤¥[¤F¤Q¤G¸U¤Àªº´c¦H¦¨¤À¡C

"«ç»ò»@¡H»¡§a¡I¦­»@¦­¤F¡C"

¨£Ã¹¤£¦^µª¡A¥s¶i¤F¦u¦bªù¥~ªº¤@¦W¤XÀY¡A"±a¦o¨ì¦è´[­¸­i­b¦í¤U¡C"

"¬O"

"«x¡H§A¤£¬O­n»@§Ú¶Ü¡H«ç»ò¬ðµM·O´d¤ß¤j°_¡AªÖ©ñ§Ú¥ý¥hºÎ¤@ı¡H"¥Lªº¤Ï±`Åýªü¸µy·L²M¿ô¤F¤@¨Ç¡C

"§Ú¥uµ¹§A¤@¨èÄÁ¡C"

"¤°»ò¡H¡I¤@¨èÄÁ«ç»òºÎ±o°÷¡H§A¤Ó¨S¤H©Ê¤F¡I°_½X¤]µ¹¤@­Ó®É¨°¹À¡I"ªü¸§Üij¡C

"¤@¨èÄÁ¤§«á¡A§A­Y¨S¦³µÛ¸Ë§¹²¦¥X²{¦b§Ú­±«e¡A¨º§Ú´N¿Ë¦Û¤W­¸­i­b¥h§ì§A¡A¨ì®É§Ú¥i¤£ºÞ§A¨­¤W¬ïµÛ¤°»ò¡A©ð°_§A´Nª½±µ¶ë¶i°¨¨®¡C"

¨£Ã¹®Ú¥»Ãi±o²z¸B¦o"¨S¤H©Ê"ªº«V°d¡B¦]¬°¥L¬Oµ´¹ïªº³Ó§QªÌ¡A¹ï®z¤pªº¹ï¤â´N¤£§«¤¯·O¨Ç§a¡I

"µÛ¸Ë¡H°¨¨®¡H¤Ñ°Ú¡I§A¥´ºâ¥h­þ¨½¶Ü¡H"ªü¸§¹¥þ²M¿ô¤F¡A·t¥s¤£§®¡C

"¦ÛµM¬O¶i®c¥n¨£§Ú¬ÓÃB®Q¤F¡A§Ú­¢¤£¤Î«Ý­n¥ý°e¨Çºëù×Åý¦o¹L¥Ø©O¡A¦o¦Ñ¤H®a¤@©w·|«Ü¶}¤ß¡C"­É¤f¡A¥Lªº¥»·N®Ú¥»´N¬O¬G·N¾ã¦o¡I

"¤£·|§a¡H»°¤F³o»ò»·ªº¸ô¡A§A¤£·²¤@¤U´N­n°¨¤W¶i®c¡H"

"¨S¿ù¡A°µ¨à¤lªº«ä©À¥À¿Ë¡A­þ¯à®e³\¤@®É¤ù¨èªº¯ÔÀÁ¡H¦ÛµM¬O·U¦­¥n¨£¦o·U¦n¡C"¨£Ã¹ÃaÃa¦a¯º¡C

"¨º§A¦Û¤v¥h´N¦n¡A§Ú¤£¥h¡C"¶}ª±¯º¡A¦o²Ö±o¥b¦º¦a¡I

"¥h¡I§Ú±o§â§Ú·s¸u½Ðªº°ª©ú¸®v¤¶²Ðµ¹¦o¦Ñ¤H®a¡A©Î³\¦o¥¿¥©»Ý­n§A¦AÀ°¦o¸ÂI¤°»ò©O¡I¶â¡A©Î³\¦o¤Ó³ßÅw§A¡A¯d§A¦b®c¨½¦í°F´X¤Ñ¡A±Ð¦mÀ§­Ì¤@¨Ç°w³N¬¡¨à¡A¨º¤]¤£¬O¤£¥i¯àªº¡C"

¨¥¤U¤§·N¡A±q²{¦b°_¡A¦o¬O§O·Q¦³¤@¨è¦n¦n¥ð®§¡B¦Y¶º¡BºÎı¤F¡C

"¤Ñ°Ú¡K¡Kªü¸©I¤Ñ·m¦a¦a«s¸¹¡C"§A¦n¬r¡A·Q¿i¦º§Ú¡A§Ú¤£¥h¡I"

"±a¤U¥h¡I"¨£Ã¹´§´§¤â¡A¤S¦h¨Ó¤F´X­Ó¤XÀY§U°}¡A±Nªü¸¥b±À¥b©Ô¦a§è¥X¬îÁn°ó¡C

"¯ä¤ý·Ý¡I§Ú«ë§A¡X¡X"

"«¢«¢«¢¡K¡K"¨£Ã¹¤j¯º¡A¯º±o¨{¤l³£§Ö©âµ¬¤F¡A¥L§ä¨ì³o¥@¤W³Ì¦³®Äªº³B»@¤è¦¡¤F¡A¬Ý³o¤XÀY¤é«áÁÙ´±¤£´±¤Ï°©³y¦¸¡H¡I

[§Ö±¶Áä¡J¡ö]¤W¤@³¹  ¥»®Ñ¥Ø¿ý  ¤U¤@³¹[§Ö±¶Áä¡J¡÷]

ª´ºÀ¨¥±¡ºô©Úµ´¥ô¦ó¯A¤Î¬Fªv¡B¶À¦â¡B¯}Ãa©M¿ÓªÀ·|ªº¤º®e¡C®Ñ¤Í¦pµo²{¬ÛÃö¤º®e¡AÅwªïÁ|³ø¡A§Ú­Ì±NÄYµÂ³B²z¡C

§@«~¡mºÎ½Þ¤½¥D¹J¤W¯T¡n¤º®e¥»¨­¶È¥Nªí§@ªÌ­ðµµ¥»¤HªºÆ[ÂI¡A»Pª´ºÀ¨¥±¡ºô¥ß³õµLÃö¡C
¾\ŪªÌ¦pµo²{§@«~¤º®e½T¦³»Pªk«ß©èIJ¤§³B¡A¥i¦Vª´ºÀ¨¥±¡ºôÁ|³ø¡C ¦p¦]¦Ó¥Ñ¦¹¾É­P¥ô¦óªk«ß°ÝÃD©Î«áªG¡Aª´ºÀ¨¥±¡ºô§¡¤£­t¥ô¦ó³d¥ô¡C

ª´ºÀ¨¥±¡ºô°µ³Ì±M·~ªº¨¥±¡¤p»¡ºô¡A³ßÅw¬Ý¨¥±¡¤p»¡ªº§A¡A½Ð°O¦í§Ú­Ìªººô§}www.mgyqw.com