對其他的人來說，南北戰爭或許已經結束了，但對韋凱琳來說則不然。為了復仇，她偽裝成男人來到紐約市，想要伺機殺死白肯恩。因為他強佔了她最愛的南卡羅萊納莊園「日升之光」。但凱琳不知道的是，這位北佬的內戰英雄不只是她的死敵──他也是她的監護人，而且遠比她原本意料的都更難以殺死……

誤以為凱琳是個男孩，肯恩提供這位個性火爆的小伙子在馬廄里的工作。但他一點也不知道自己陷入的是什麼樣的狀況。不久後，這位戰爭英雄便發現到，他的馬廄小廝事實上是個倔強、意志堅定的紫眸美女，並似乎執意要逼瘋他才甘心……

一對倔強固執、卻又熱情如火的男女──敵對的雙方擁有著溫柔的靈魂──有時勝利只能藉由最甜美的降服才能獲得……