她就是孅孅•博爾濟吉古，他此行的目的，不計偷拐搶騙也要帶回的人。

但在領命之初，格沁並不知道他們的初遇會是在波羅尼都納的床底，更不知道她竟是一個僅見一次面就能騷動他的浪子心，令他魂牽夢縈的女子。

無論如何，騷動也得遏止了，知道了她的身分後，他的態度起了轉變。

她是他叔叔要的女人、是未來的皇妃，兩人之間不可能會有發展。

他決定疏遠她，但決定是他作的，跟她沒有半點關系。在他惦記且動心的同時，她對于他，似乎也是如此。

初識的那夜，他在床底下「英勇」守護她不受「魔音」干擾，在回程的路上又握牢她的手、生怕她摔跤的體貼，甚至末了還將功勞全讓給她，這一切的英雄事跡、坦蕩磊落，還有他出色的長相及談吐，都早已讓她為他傾心。

這是個情竇初開的回族少女，性格坦率、開朗天真，不懂忸怩作態，不會迂回轉折，她喜歡他，別說是格沁，想是誰都看得出來。

「來來來，今兒個的哈密瓜和葡萄特別甜，大家快來嘗嘗！」

只要如此甜音一響，清廷軍營的人都會知道又是那孅孅姑娘來「勞」軍，一大群男人一窩蜂擁上，吃歸吃、笑歸笑，大伙兒心里有數，有這些好料吃都是沾了誰的光，因為送東西來的姑娘那雙澄澈大眼是不會騙人的，總是三不五時偷偷地瞧著他們那絕俊出色的格沁貝勒。

但每回只要孅孅出現，格沁就無法再同往昔般凡事無所謂、瀟灑自若地談笑了。

兩人注定無緣，在他想好該如何將她「哄」回中原當皇妃前，他只能躲著她了。

為了躲她，他變得忙碌，什麼活兒都搶著去干，只求能夠遠離佳人。

數日來都沒有「巧遇」她，他狼狽地松了口氣，卻又掩不住惆悵。在他想著她已明白他的拒絕時，帳簾陡然一掀，香影一搖，未經通傳，這回族小泵娘索性直接闐進他的管帳。

驀然相見，他的臉上還有著未及收拾的愕然，她卻偏著頭，真心地笑了。

「格沁哥哥，你真的好忙，人家已經有好幾天沒能見到你了。」

話里雖帶了點責怪，但因用的是關心的女敕嗓，絲毫不讓人厭煩。

而那雙黑鑽晶瞳，絲毫沒打算遮掩住她那乍見著他的驚喜及傾慕。

與她的率真相較，他的顧慮反倒只讓他像個放不開的縮頭烏龜。

算了，他認了！縮頭烏龜就縮頭烏龜吧，他在心底嘆氣，決定對她過于熱情的注視佯作未見。

「博爾濟吉古姑娘，請喊我格沁貝勒……」滿面肅容，言語正經，他甚至打躬作揖。「或許你們族人覺得無關緊要，但在咱們中原那『禮儀之邦』，這是非常、非常重要的禮節。」

若此時來了個知曉他真面目的人，例如他的好友慕朝陽，肯定會讓這句話給逼笑到死。

「是嗎？格、沁、貝、勒。」

她卻沒笑，只是很認真地、逐字逐字清晰地練習，念完後，她粲顏走近。

「我懂了，也記牢了。至于我呢，咱們回人沒那麼多規矩，你喊我孅孅就行了。」

「無此必要，博爾濟吉古姑娘。」他退開三步，再揖。

「你不覺得……」甜笑不減，她再前進三步。「這樣有些拗口嗎？」

「一點兒也不會，博爾濟吉古姑娘。」他再後退。

博爾濟吉古姑娘！博爾濟吉古姑娘！他在心底像只九官鳥，一再地重復，提醒自己千萬別忘了兩人之間當有分際。他退她進，帳內空間有限，末了兩人幾乎是繞著桌子在兜圈了。

「好吧！」她終于駐足。「只要格沁貝勒不嫌喊得累，孅孅就不嫌听得煩。」

調開注意力，她將好奇的眼神轉往桌面。「你在看啥？需不需要我幫忙？咱們一塊兒研究好嗎？」

大眼里滿含期盼，明寫著－－只要你不趕我出帳，讓我做什麼都成。

他卻只是冷著俊眸，刻意將桌上卷宗移遠了點。「對不住，博爾濟吉古姑娘，在下正在看的是軍事機密，『外人』是不可以瞧的。」

「可我並不是外人呀！」她咬唇抗議，有些發急。「你忘了在那一夜里，咱們曾經是最佳戰友了嗎？」

「妳看不懂的啦！」他再度搪塞了個理由。

「誰說的？我看得懂！」她不服氣地挺高胸膛。「我爹娘死得早，叔叔和大哥從我很小的時候就開始帶我上戰場了。」

為了證明她沒撒謊，她將身子靠在桌沿，伸指點在行軍圖上逐一解釋。

「你瞧，這是控點驛馬站，至于這個雙圈，代表的是糧秣補足所；如果沿著準必耳湖的路線，不消兩個時辰就可以越過沙丘了。但要小心這兒，紅色星點代表此處是流沙區，咱們沙漠里的流沙你們外人沒踫過，不曉得它的可怕……」

她說了好多好多，說得又快又急，卻又仔細俐落、條理分明，就是因為怕讓他瞧不起，怕被他逐出營帳。

天知道她等著能和他單獨相處的機會，已經等了多久？

他好忙好忙的，可是……

她就是壓不住思念他的心，難得這會兒能有機會接近他，她一定要好好把握。

但同時她又有些不懂，明明頭一回見面時他對她那麼溫柔，還曾說過就算天塌下來，也要護妥她的感人話語，卻在第二回踫面之後，整個人都變了，變得有禮而冷淡。

為什麼？是她做錯了、還是說錯了什麼嗎？

是因為他發現她雖然容貌不錯，卻只是個直腸直肚的傻丫頭嗎？是因為她的本事不足嗎？還是因為……

不讓自己繼續胡思亂想，孅孅逼自己拉回神思。她是有些兒傻，卻也因為如此，她向來有著認定了一件事情就不會再改變的牛脾氣。

那一夜，在他發誓要護妥了她的時候、在他緊握著她的小手不放的時候，她就已經認定了他。

不論他是為何起了轉變，她一定要扭轉他的印象，讓他對她刮目相看。

神思集中，她認真地解說著那張行軍圖，卻沒發現，他壓根兒沒有听進去。

因為她身上那股自然甜香，總會不經意地飄散，因為她那張合不歇的櫻桃小嘴，總會勾惑他全身的所有神經。

他向來不贊成女人家參與戰事就是這個原因。

她們的嘴兒是用來親吻，不是用來討論軍機的。

她們的手是用來摩挲，不是用來指圖論陣的。

她們的身子是用來寵溺，而不是要上馬殺敵的。

你瘋了？她定大清未來的皇妃，于公于私，你都不該對她存有任何綺思！腦袋里轟隆隆響，有個聲音不斷斥責著他。

「你出聲了嗎？」

她停下，一雙抬高了的美眸里寫著愧疚。「對不起，我說得太認真，沒听見你說的話。」

「我只是說妳……」

他努力讓自己看來若無其事。「很有本事。」

她笑了，笑得像個用力搖尾、盼能得著主子肯定的小狽。「那麼以後在你研究軍機圖的時候……」一雙黑瞳寫滿了期待。「我可以來陪你嗎？」

「再看情形吧！」

他逼自己別去理會那惹人心疼的笑容。「其實天底下大部分男人，都不會喜歡自己身邊的女人過于有本事，因為那樣只會降低他的男子氣概。」

她听了不安地瞠眸，一雙大眼里換上了懊惱神情。

「欸欸欸，這會兒我得說實話了，其實我剛剛說的全是從大哥那兒听來的。其實我呀，一點兒也沒有本事的……大哥就常笑我，說我是個小迷糊蛋……」

見她拚了命地詆毀自己，他真的想笑，卻又怕她會錯意，只得忍住。

「是嗎？但我瞧妳族里的人都很尊敬妳，如果妳真的糊涂，想來他們也不會服氣于妳。」

她更用力地搖頭了。

「他們尊敬我只是因為我叔叔是族長，大哥又是個英雄，至于我呀，真的只是個小糊涂蛋，你信我－－哎呀呀，我又想到了……」她稚氣嬌粲。「千萬別擔心女人太過聰明，我曾听老一輩的人說過，他們說女人家只要是生過了孩子，就會變笨了。」

他終于忍不住大笑了，笑得險些岔了氣。

「博爾濟吉古姑娘，妳不會是想要告訴我，為了討一個男人的歡心，妳真會生個孩子來變笨吧？」

孅孅傻覷著格沁開朗的笑容，心跳加速，好半天回不過神。

天知道他的笑容是多麼地迷人，而她又是多麼地思念他的笑。自從那一夜之後，他就不曾再對她這麼笑了。

而現在，他又對她笑了，又對她笑了……

她瞧著、瞧著，突然伸出小手，緊摀住自己胸口不放。

「妳在做什麼？」看見了她的動作，他困惑地問。

「壓緊胸口。」她憨憨作答。

「為什麼？」

「如果沒壓好，我擔心……」她傻傻地笑了。「它會一個不小心蹦了出來。」

「妳－－」

他無奈地蹙眉，卻又開不了口以絕情的話語傷害她，或是攆她走，在她持續地用這樣傻氣而無辜的笑容對著他的時候。

「我還沒回答你剛剛的問題呢！」收起憨笑，她用力點頭。「我會！我會為了想要討他的歡心而生個女圭女圭，好讓自己變笨點的。」

即便他在心中對自己三令五申，卻仍是控制不了自己，讓那張又是可愛又是純稚的容顏給吸引住。

他吸氣，深深吸氣，終于逼自己發出冰冷的聲音。

「那男人可真是幸運，我恭喜他。」

「沒有他，只有你！」

孅孅也深吸了口氣，不容許自己退縮。她踮高腳，帶著涼意的小手攀上他頸項，但那雙絕美的眸子卻是熾熱的。

「格沁貝勒，我喜歡你！」

她她她她……她說了什麼？

榜沁瞠大俊眸，張口結舌，心跳如擂鼓。真該死！虧他剛剛還在笑她呢，此刻卻明白，原來心似要蹦出胸口竟是這樣的感受。

就在他尚未消化完這份震驚之前，她送上了唇瓣，羽毛般地輕輕啄吻他。

全身血液沖向頭頂，他看見了眼前的一片幽暗。

是的，一片幽暗。這是他第一個念頭，但他一點都不能否認，她的唇真是該死的甜蜜、該死的誘人，以及該死的香醇……

「你也是……喜歡我的吧？」

在他還深陷于慌亂中時，她退開了，張著一雙澄澈的大眼問他。

長這麼大，格沁頭一回詞窮。

他應該正經八百地要她牢記來自于「禮儀之邦」的「男女授受不親」規矩，還是警告她別胡亂去親一個男人，或是跟她說這個吻一丁點、一絲毫都無法打動他，然後將她逐出帳外？

他辦不到，只怕傷了她，讓那雙澄澈大眼揉入了傷心。

是他的錯，是他先前的舉止讓她有了錯誤的認定，他應該據實以告，說真正想要她的人是他們的皇上，而不是他，不能是他。

就在此時，一句冷冷的提醒自他腦海浮出……

偷拐搶騙，無所不用其極！

如果他據實以告，別說帶她回京城，就連想要和她再見一面，都會變得困難無比。

他咬咬牙，逼退自己的良心。

這樣吧，他勸自己，先將這單純的小泵娘哄回京城里，等她見識了中原國都的繁華，感受到皇帝的權勢及對她的恩寵，也許她就會改變主意了。

大清天子不但是條真龍，更是個真英雄，她會喜歡的！

能夠長伴君側，這是多少女人夢寐以求的期盼呢！

念頭既定，格沁重拾了往日的俊魅笑容。

「孅孅，妳到過中原嗎？」他問。

她瞪大眼兒，小聲央求。「嗯，求求你，可以再說一遍嗎？」

他不懂。「我只是問，妳曾經去過中原嗎？」

「不是這一句、不是這一句……」她焦急搖頭。「我是說，嗯，你剛剛喊我什麼？」

「我喊妳……」他恍然大悟，重新啟口。「孅孅。」

罷喊完，他就看見了那雙黑燦眼珠里的快樂。一股罪惡感爬上心頭，他沒再作聲。

而她依舊憨笑著，搖搖頭說沒去過中原。

「那麼，等到戰事結束後，妳願意跟我回中原嗎？」

他等待著，卻看見她搖頭，然後在他微訝的眼神里，她皺皺鼻子嬌笑，開了口。

「不！不只是中原……」眸光熾烈。「天上地下，只要你開口，我都會去的。」

榜沁閉上眼楮，真是有些想死了。

接下來的日子，格沁不斷地在理智與罪惡感之間掙扎。

他「勉強」自己接受孅孅對他的好，並告訴自己，他的接受是不想讓她傷心，也是為了皇帝叔叔，僅此罷了，僅此罷了。

但真是僅此罷了嗎？他似乎已經愈來愈無法肯定了。

在此同時，他的「幸運」依舊眷顧著他，不只是在戰場上，似乎還包括了他和孅孅的「談情說愛」。

郝康將軍突然調他到左思草原上勘視地形，而他騎馬到了那兒，竟遇著了正在和一群野山羊玩耍的孅孅。

「格沁貝勒！」

他的馬還沒接近，她就已經看見他了。她快樂地揮手大喊，讓他連掉頭逃跑的機會都沒有。

「怎麼這麼巧？」她扯住他的韁繩直笑，笑得連太陽都要失色了。

他俐落下馬，也笑了，卻笑得隱含無奈。

「是很巧。」他點頭，明白這會兒不單是他和她之間的問題，怕是連郝康及她叔叔都試圖撮合他們。

「既然你來了，就別趕著回去……」她拖住他的手往前跑。「走！我帶你去看英雄。」

英雄？他微微蹙眉。那是什麼？

他還沒來得及問清，已被她拖進了野山羊群里。接著她竟和l頭正在吸乳的小羊搶起了母羊，惹得小羊咩咩叫，母羊不舒服地扭動，她卻不肯松手。

「妳想做什麼？」

說實話，即便是聰明如他，也看不懂了。

「我想喂牠吃女乃，但牠不肯。」

「人家自個兒吃得好好的，妳干麼這麼玩牠？」

「你不懂啦，『英雄』是我幫忙接生的，好歹也該讓我這接生婆嘗嘗喂女乃的滋味嘍！」

他恍然大悟。原來英雄是一只小野山羊？

「快快，你幫我捉住英雄，我把女乃擠在手掌里，就不信英雄不肯就範。」

他原來深覺荒謬，卻被她的固執給打敗。

在兩人的攜手努力之下，母羊小羊紛紛投降，英雄成了狗熊，牠放棄了野生的慣性，伸舌往孅孅掌心舌忝舐起母羊的乳汁。

見小羊就範，孅孅喂得更是起勁，直至小羊飽足才肯停手。一俟她停住，母山羊立即領著寶貝兒子，咩咩咩地快速逃離了兩個瘋人。

孅孅沒再追，只是雙臂大張仰倒在草原上，得意洋洋。

榜沁曲起長腿坐在一旁，恍神地審視著那張寫滿快樂的小臉，想了又想，終究是忍不住了。

他半傾身軀，伸出長指，溫柔地為她拈掉了方才與小羊纏斗時，小臉上沾黏的草屑。

「看見人家沒命地逃，妳就開心？」雖是苛責，語氣卻是寵溺的。

「才不是這樣子呢！」她側臥著身軀面對他，不服氣地噘嘟嘴兒。「是牠不該不領受我的好意。」

「所謂好意……」他含寵帶憐地輕敲了敲她光潔的額。「是要替對方想想，妳覺得好，牠覺得不好，那就不能算是好意了。」

「格沁貝勒！」

她的瞳眸瞬間寫滿了崇拜。

「你隨隨便梗的一句話，都和我們真神的真理很貼近呢－－」

對于她的崇拜，他只是譏諷地扯唇，轉開話題。「為什麼要叫牠英雄？」

「那是因為……」

孅孅坐起，雙目熠熠。

「那天我到溪邊采野菜，正好遇到牠的母親生產。一胎四只，其他三只都沒事，只有牠四肢沒長好，血淋淋、病懨懨的，眼看就要沒氣了，是我將牠抓起倒提，無撕胎衣，再拚命拍打牠的身體，在牠耳邊高嚷『張開眼楮！張開眼楮！你辦得到的，因為你是個英雄！』，末了，牠竟然真的活過來了……」孅孅點頭。「你說，牠是不是該被喊做英雄呢？」

他沒作聲，因為覺得她才是英雄。

他不得不重新看待她。原來在她看似柔弱的外表之下，竟是包裹著一顆擁有堅定意志的心。

「這就是妳平常的生活？」

他語帶玩味。「和叔叔上戰場、和大哥在營帳中討論軍機，還有偶爾為野地里的小山羊接生？」

「還有呢！」她可愛地笑了。有時跑到敵人營帳里，和人在床下談心。

兩人會心一笑，同時想起了那個初識的夜晚。

「除了這些，難道妳就沒有其他女孩子氣一點的游戲嗎？」他好奇。

她再度趴上了草地，小手托撐腮幫子，縴足左右勾玩。

「我會唱歌、會跳舞、會烤肉，還會背誦可蘭經，是從頭背到尾、一字不漏的那種唷。還有呀，我會泡制馬女乃酒、會彎弓射箭、會趕羊……對了，還有……」她轉過小臉，目中滿是星點。

「我還會捉蛇和釣毒蠍子，你說，我本事不本事？」

听了她的「專長」，他為了她將來在北京城里的日子而嘆氣。

將她哄回京城，不就形同將一只野鳥關進了金絲籠里？

听他嘆氣，她趕緊改口。「哎呀！其實這些都不算真本事的，不像貝勒爺您會的……」她偏頭送去甜笑，給足了他大男人的面子。「那個才叫做真本事。」

罪惡感再度降臨，格沁甩頭拋去雜緒，學起她那樣趴在草地上，兩人並肩覷著遠處天幕，藍天干干淨淨，就像她給他的感覺，干淨得近似聖潔。

「格沁貝勒，我－－」

再也忍不住了，他淡淡打斷。「妳喊我格沁吧！」

她困惑地看他。「為什麼？你不是說這麼喊是不合禮儀的嗎？」

「真要追究的話……」

他淡淡睨她。「咱們這樣並肩趴在一塊兒，不也不合禮儀嗎？」

她敲敲腦袋、吐吐香舌，語帶崇拜。「所以你的意思是，所謂的進退禮儀，也得偶爾因時因地做修正嘍？格沁貝勒－－喔不，格沁哥哥，你真的和我們的真神一樣地聰明耶！」

榜沁沒作聲，只是沮喪地將俊臉埋入了掌心。

真神阿拉！有空來引導一下你的小羊，別讓她一步步踏入了惡人的陷阱！

「那麼格沁哥哥……」沒理會他的沮喪，她偎近他身旁，小小聲地問︰「我可以在這里，做和上次一樣的事情嗎？」

「和上次一樣的什麼事情？」

他困惑發問，赫然抬首，竟險些觸及她的唇瓣，嚇得他趕緊一退。

「就是、就是……」她紅著臉，聲音更小了。「就是親親嘛！」

當然不可以！那叫做欺君逆上！懂嗎？雖然現在他們身邊沒有其他人，但人在做，天在看！

「孅孅！」

他拉她坐起身，面容正經，像個大哥哥教誨妹子一般。「妳听我說，女孩子是不可以主動要求……呃，和男人親親的。」

「為什麼？」

她目露迷惑。「阿古妮、齊娃格、哈雀斯她們都是這麼做的，別說親親，她們甚至還主動拉男人進帳，連咱們的『偎郎』大會里，也都是由女孩子主動對男子示好的呀。明明喜歡，卻還要佯裝沒這回事兒，不是很奇怪嗎？」

「喜歡一個人不是壞事，但族情不同，在我們那里，男人看上了喜歡的姑娘，或找媒人提親，或是想辦法旁敲側擊、讓女孩兒知道他的心意，如果女孩兒不喜歡他，男人便會千方百計求得佳人芳心。」

「那如果是女子先喜歡上了男人呢？」

「那就得請爹娘尋媒婆找機會撮合了。」

「那如果那個男人還是不喜歡她呢？」

「那就應該放棄。女追男，在咱們那兒是會被人笑的。」

「為什麼？幸福應該是操縱在自個兒手里的，怎麼可以因為怕被人笑就裹足不前呢？」

太奇怪了，她無法接受，即使她向來視他的話為真理。

他一時詞窮，但撇開一切不計，他其實是贊同她的想法。

「孅孅，先撇開那些不相干的事兒吧，有關于咱們倆之間，反正妳是絕對、絕對不能在人前親我就是了。」

「不能在人前，只能在人後？」是這個意思嗎？

「不，也不可以。」頭痛。

「那就是只許你親我，不許我親你？」好吧，族情不同。

「也不可以！通通都不可以！」

他失控地大吼，可在吼完後他就後悔了，因為他看見了她受傷的表情。

受傷之後是生氣，她跳起來，扭身要走。

「孅孅，妳別這樣子，我不是故意要對妳大聲的。」

她對他太好，他會困擾，但見她當真氣呼呼地要走，他又不舍得了。

「我說對不起了好不好？好不好？」他放柔了嗓音。「妳別生氣了。」

「不要！我要生氣！」

她抬高了一對憤怒的大眼楮。「打小起，只要我對一個人好，那個人就會對我好，不像你……不像和你在一起時……」

惱火壓下，傷心浮起。「我總要膽戰心驚，時時留意你的神色、怕你生氣。你讓我喊你什麼我就喊，讓我上哪兒去我都沒異議，我對你依順听話，我對你體貼溫柔……」委屈整個襲上，眼淚一滴滴的落下。「可你剛剛竟對人那麼凶、那麼大聲……又不說原因……」

「我錯了、我錯了，全都是我的錯！妳別哭了。」

心疼又憐惜，他什麼念頭都沒了，只是將她攬在懷里，一邊為她抹去眼淚，一邊在她耳畔賠不是。

「本來就是你的錯－－」

小臉惱然抬高，那讓淚水滌洗過的雙眸更形澄澈。「誰讓你哪兒不躲，卻也躲到了波羅尼都納的床底下，害我認識了你，還害我……」

她話沒說完，聲音就被堵住了。他低下頭，毫無預警地吻了她。

她被嚇傻，唇瓣張啟，卻恰好給了他進犯的機會。那熱如烙鐵的男性唇瓣緊纏住她的不放，竊取著她的甜蜜，大掌將她的螓首牢牢捧緊，好讓他可以縱情傾泄積壓多日的渴望。

他甚至探出了舌尖，喂入她的檀口里。

榜沁哥哥……在做什麼？

在……在舌忝她嗎？

這……到底是什麼？

她熟悉的親親，就像她親吻心愛的小羊小馬一般，不過是蓋個印子作數，壓根兒沒體驗過這樣唇齒交融、驚天動地的感覺。

她的小舌被他誘出，且回應起他的需索，她甚至發出了嬌女敕的申吟。

吟聲不大，在他耳里卻形同雷鳴。

老天！他……他到底在做什麼？！

敘氣凝神，他趕緊將唇移開，俊臉轉了方向，沒有勇氣看她。

他後悔，但她開心，滿足眷戀地嘆息。

「頭昏眼花、四肢無力了呢！原來……」她將殷紅的小臉深深埋進了他懷里。「原來這才叫『親親』，原來這就是你不讓我在人前和你親親的原因……你是怕咱們腿站不穩，摔得四腳朝天嗎？」

當然不是！他很想這麼說，卻已經懊惱得擠不出任何聲音了。