¿E±¡¶ðù ²Ä¥|³¹
§@ªÌ¡JµµµY

¡u§A¬Ý¡A§Ú·U¨Ó·U¼F®`¤F§a¡I§A¤£¥Î¼g§Ú´Nª¾¹D§A­n»¡¤°»ò¤F¡I¨þ¡K¡K¡v¤@°}±o·N

¯ºÁn¤§«á¡A¥L¤S±µµÛ»¡¹D¡J

¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì·U¨Ó·U¦³Àq«´Ã¹¡I¡v¤Ó¹L±o·Nªº¥L¶¶¶Õ±N¤âºO¦V¦oªºªÓ¡A§ó²¢»eªº³³¾K

¨ä¤¤¡C

¤£®Æ¡A¦o¦b¥L¥¿¶}Ãhªº§Ñ¤F§Ù³Æ®É¡A¤@°O»´ªQªº©ä¤l¡u¸}¡v«K±N¥L½ð­w¦b¨Fµo´È¤W

¨â¤â©ç¤F©ç¦Ç¹Ð¡A¦o³o¤~®iÅS¥X¦oªº±o·N¯º®e¡C

¡u§A¡K¡K¡v¦Ñ¬O³Q¤ß¤W¤H³o¼Ë¤lºL¡A¥LµÛ¹ê®ð¾k¡C¤ß¥Ø¤¤¡u¼b¬X±¡¤H¡vªº§¹¬ü§Î¶H

»P¤é­Ñ¡u¸H¡v¡C

¤@±i¯È±ø»¼¨ì¥L­±«e¡A¥L¤£¦Ûıªº©ÀµÛ¯È¤W©Ò¼gªº¡J¡uÀq«´¡I­ó¡A§A¦Û¤v¥h¡uÀq¡v

´X¬[¡u«´¡v§a¡I¡v©À§¹«á¡A¥L¤@Áy¯íµMªº¬ÝµÛ¦o½¥Õ²´ªº°Ê§@¡CÀq´X¬[«´¡H³o¬O­þªù¤l

ªº»y¨¥¡H¥L¤@¥y¤]¬Ý¤£À´¡C

¦o¨â¤â¤@Åu¡A¤£·Q²z¥L¡C¹ï¤_³oºØ¤Ñ¥Í¯Ê¥F«ÕÀq·Pªº¤H¡A¦o²`ªí¦P±¡¡C

¡u³á¡I¡v¥L°¿¦a¤S¤j¯º°_¨Ó¡C

¦³³o»ò¦n¯º¶Ü¡H¦o¬DµÛ¬Ü¬ÝµÛ¥L¯º±o¦j±iªº°Ê§@¡C¥L¥ý¬O©ç¤F©ç¦Û¤vªº¯Ý¤f¡AµM«á

»¡¡J¡u§A³ºµM¥s§Ú¥h©ê¤@¥u¡u«´¡v¡C¡v¥x»yªº¡u¦Ñ¹«¡vµo­µ¥¿¦n´N¬O¡u«´¡v¡A¥LºC¤F¥b

©ç¤~·Q¨ì¡C

¡u­ü¡K¡K¡v¤åÀR·n·nÀY¡A¹ï¤_¥Lªº«áª¾«áı¡A²`·PµL©`¡C

¡u°Ú¡K¡K¡v¦b¦oÁÙ¥¿¦b¬°¥Lªº¡uÅå¶w¡v·P¨ì¿ò¾Ñ®É¡A«o²r¦a³Q¤Hºò©ê±o°Ê¼u¤£±o¡A

¦o·Q¤j¥s¡A«o³Q¥L¼Q¦b¦oÁy¤Wªº¨`¼ö®ð®§µ¹¿S¶Ë¡C

¡u§Ú©ê¦í¤@¥u¡u«´¡v¤F¡A¤@¥u¦nº}«Gªº¡u«´¡v³á¡I¥L¯º±o¦n¸é¡C

¸Ó¦º¡I¥L¤S¦b¦û¦oªº«K©y¤F¡I¥L¡u»¡¡v¤£¹L¦o¡AÁ`·|¥Î¡u¤O®ð¡v¨ÓÃÒ©ú¥L¦b¬Y¨Ç¤è

­±¤ñ¦o±j¡C¦o·P¨ì·¥¤£¥Ì¤ß¡A©ú©ú¤U¤F¨M¤ß¤£¦A©M¥L¦³¿Ë±KÁ|°Êªº¡A«o¤S°¾°¾¦Ñ³Q¥L¦Y

¨§»G¡C

¨ü¤£¤F¥L¼H¥Ö¯ºÁyªº¼Ò¼Ë¡A°¾°¾¦o¤S®³¥L¨SÂá¡A³»¦h¥u¯à°¸º¸½ð¥L´X¸}®ø®ð¡Cµw¬O

±N¨â¤âÀ½¨ì¯Ý«e¡A®æ¶}¨â¤Hªº¶ZÂ÷¡A«o¤S³Q¥L§ó¦³¤Oªººò©ê¦Ó¤£¯à°Ê¼u¡C¦o®ð±o·Q¯}¤f

¤j½|¡A«o½|¤£¥X­Ó§¾¦r¨Ó¡F¦o¾Ò´oªº½|µÛµLÁnªºÅ¼¸Ü¡B

¥Î¤O¤@¼²¡A±N¥Lªº­I©è¤WÀð¡A¸Õ°µµÛ³Ì«áªº±Ã¤ã¡C

¡u¯y¡I¡v¼²­Ë¤F´È¤l¡C

¡uÃò¡I¡v¼²¨ì®à¤l«á¡A¯ùªMÀ³Án¸¨¦a¡C

¦o³o¦¸¬O©è¦º¤£±q¤F¡A§Y¨Ï¦o¯uªº¦³¨Ç·Q©À¥L¬X±¡ªº§k¡C

¡u³y­¸¾÷¡A³y­¸¾÷¡A¨Ó¨ì«C¯ó¦a¡K¡K¡v¤@°}®®¦Õªºµ£ÁÁ¬ðµMÅý¡u¥´¤æ¡v¤¤ªº¨â¤H¤@

·«¡C

¥L¬ÝµÛ¦oªº®B¡AŪµÛ¦o©Ò»¡¥Xªº¨â­Ó¦r¡A¡u§Ú¶ý¡I¡v

¤Ñ¡A¦oªº®B¯uÀu¬ü¡A¥L²´¬ÝµÛ´N­n§k¤W¥h¤F¡A«o³Q¤åÀR¥Î¤Oªº¥HÀY¼²¶}¡C

¡u¾¾¡I¡v¥Lµh±o¼¾µÛÃBÀY¡C³o¤@¤U¼²±o¤£»´¡A¨º¦o©O¡I¤£µh¶Ü¡H¥L°¨¤W©ïÀY·Q¬d¬Ý

¦oªºÃBÀY¡A«o³Q¦o¤@¤â¼·¶}¡C

¦o«æ«P¥B¥Î¤Oªº±ÀµÛ¥L¸ú¶i¦oªº©Ð¶¡¡A«È©Ð¤Ó¦MÀI¤F¡A¦Ñ¶ý²Ä¤@­Ó¤@©wÀˬd«È©Ð¡C

¦oÀ~±o¤â¦£¸}¶Ã¡C

³Q¦o¤@¶Ê¡A¥L»°¦£¸ú¶i©Ð¨½¡A¼L¨½ÁÙ©B¾ºµÛ¡J¡u§A¬O½m¤FÅKÀY¥\°Ú¡I«ç¦a³£¤£·|µh

©O¡H¡v

ªù¤@¶}¡A½d¶ý¶ý«K¤@¸}¸ó¶i¨Ó¡AÃö¤ß¤Sºò±iªº°Ý¹D¡J¡u¤åÀR¡A«ç»ò¤F¡I§Ú¦b¼Ó¤U§v

¨ì¥â¥â¥ã¥ãªºÁn­µ¡A¬O¤£¬Oµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v¤£®e¤À»¡ªº¡A«K«æ«æªº¶i¤Fªù¡A¬Ý¨ìº¡«Ç

³Ð²­¡A¤£¸T¦y¥s°_¨Ó¡J¡u¤Ñ°Ú¡I¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡v¦o¤k¨à¥u¬O¼È®ÉÅÜ¡u°×¤Ú¡v¦Ó¤w¡A¤S¤£

¬OÅÜ¡u½M¤l¡v¤F¡A«ç·|¡u¼²­Ë¡v³o»ò¦hªF¦è¡J

¤åÀR´ÂµÛ©úÅã·W±i±o«Üªº¦Ñ¶ý¯ºµÛ¡A½w½wªº¼gµÛ¯È±ø¡C

¦Ñ¶ý¤j¤H«æ±o¸ò¦b¦o®ÇÃä¡A¸òµÛ¦o¼g¥Xªº¦r¡A¤@¦r¤@¦rªºÅªµÛ¡J¡u§Ú¨S¨Æ¡I¬Ý¨ì¤@

¥u¡u«´¡v¡A¤£¤p¤ßÀ~¨ì³y¦¨ªº¡C¡v

­ó¡I¨S¿ù¡IÁÙ¬O¤@¥u¦³°÷¤j¥u¥B¤S«Ü¦âªº¡u«´¡v¡A¤åÀR¦b¤ß¨½¸É¥R¹D¡C

¡u¶Ì«Ä¤l¡A¦Ñ¹«¦³¤°»ò¦n©Èªº¡I¶ý¶ý«Ý·|¥hÀ°§A¶R¨Ç¦Ñ¹«ÃĦ^¨Ó¡C¡v½d¦Ñ¶ý¯k±¤¤§

±¡·¸¤_¨¥ªí¡C

¡uÁÂÁ¶ý¡C¡v¤åÀR¥Î¤â¼gµÛ¤ß¨½ªº·P¿E¡C

½d¦Ñ¶ý¤@¬Ý¨ì¤k¨à³s»¡­Ó¡uÁÂÁ¶ý¡v³o¤T­Ó¦A²³æ¤£¹Lªº¦r¡A³£»Ý­n°Ê¤â¤~¯àªí¹F¡A

¤ß¨½¤@°}»Ä¡AÀK®É¤S­n¸¨¤U²\¨Ó¡A«æ±o½d¤åÀR¤â¦£¸}¶Ãªº´À¦Ñ¶ý«øµÛ²´²\¡A¤ñ¤â¹º¸}ªº

­n¦Ñ¶ý§O¨º»ò¨è·N·P¶Ë¡C

¡u¹ï¤£°_¡A¶ý¶ý¤@®ÉÃø¹L¡K¡K¡v¤£·QÅý¤k¨à¸òµÛÃø¹Lªº½d¦Ñ¶ý¡A°í±jªº¤S«ø¥h²\¤ô¡A

©ç©ç¤k¨àªºªÓ¡C¦oª¾¹D¤k¨à³o°}¤l¤ñ½Ö³£¨Ó±o°í±j¡A¦oı±o«ÜªY¼¢¡A¡u¶ý¶ý¥hÀ°§A¶R¦Ñ

¹«ÃÄ¥h¡C¡v

¥À¤k¬Ûµø¤@¯º¡A¤@ºØ¬Û¨Ì§ß«ùªº·x¬y¦b©¼¦¹¤ß¥Ð¥æ·|¡A´²µo¥X¥ú½÷¡C

°e¨«¤F¥À¿Ë¡A¬Ý¤F¬Ýº¡«Çªº¡uÂø¶Ã¡v¡A¤åÀR¦b¤ß¨½©G½|­Ó¸Ó¦º¤S¤í¤H«óªº¤j¦Ñ¹«

¡uàÚ¨¥¡v¡C

¡u§A¶ý¨«¤F¡I¡v¥L¸éÀY¸é¸£ªº¦Û©Ð¨½¥X¨Ó¡C

¤åÀR¤£²z¥L¡A³x¦Û¾ß¬BµÛ¦a¤Wªº¡u´Ý´í¡v¡C

¬ÝµÛ¤åÀR¡uµL«èµL®¬¡vªº¼Ò¼Ë¡AÅý¥L¤ß¨½¦³¤@ºØÃø¥H¨¥³ëªº·Pı¡C¦o¦h¹³¤@­Ó¥¿¦b

¾ã²z®a°Èªº½å¼z©d¤l°Ú¡I©M¦o¦b¤@°_¡A·|Åý¥L·Q©M¦o¤æ¼L¡A·|½Í¥L·Q­n©ñªQªº¹L¤é¤l¡A

·|Åý¥L·P¨ì©¯ºÖ¡I

ª×©³ªº¤é¤l¹L¤[¤F¡AàÚ¨¥³£§Ö¿ò§Ñ¤F¡u¦Û¥Ñ¡v»P¡u»´ªQ¡vªº·Pı¡A¦p¤µ¡A¯à¦b³o¤@

¯S§Oªº®É´Á¹J¤W½d¤åÀR¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¤ñ¤°»ò³£¨Ó±o­«­n¡C¥L«Ü°ª¿³¹J¨ìªº¬O¦o¡A¯uªº¡I

¬°¤F¯à»P¦o¦³§ó¦w¥þ»P½ñ¹êªº¥¼¨Ó¡A¥L¥²¶·ºÉ§Ö³B²z±¼³o¦¸ª×©³ªº¨Æ±¡¡C§_«h©]ªø

¹Ú¦h¡A­Y¬OÅý¤Ñ¤@À°ªº¦Ñ¤j©s¿Å¬d¥X¥Lªº¸¨¸}³B¡A¥Lµ´¹ï·|³s²Ö¤åÀRªº¡C

àÚ¨¥¥HµÛ²§¤_©¹¤é¼^¥Ö¯ºÁyªº¼Ò¼Ë¡A»{¯uªºª`µøµÛ¤åÀR¡C²´¨½¤@°{¦Ó¹Lªº§N»Å»PµÂ

±þ¡A¬O¤åÀR¥Ã»·¤]¨£¤£¨ìªº¥t¤@­±¡C

¦b¦o­±«e¡A¥L¥Ã»·¥u·|°µ­Ó³r¦o¶}¤ßªº°Ç¨¥¡K¡K¥u¦]¥L¦A¤]¤£Ä@¬Ý¨ì¦oº¡Áy²\²ªªº

²Y·¡¼Ò¼Ë¡K¡K

¡u¾¾¡K¡K¡v³Q¤åÀRÀ¾¤F¤@§â¡AàÚ¨¥µh©I¤@Án¡C

¡u§A¦bµo¤°»ò§b¡I¡v¦o¦­¼g¦n¯È±ø¡A¤@¥j¸£¦a¶ëµ¹¥L¡C

¦o·U¨Ó·U·d¤£À´³o­Ó¨k¤H¦b·Q¤°»ò¤F¡C¥­±`¦Ñ¬Ý¥L¸ËºÆ½æ¶Ìªº¡u´Û­t¡v¦o¡A¦o¤@ÂI

¤]¤£©ú¥Õ¡Aĵ¤è¬°¤°»ò·|¬£³oºØ¤H¥h·íª×©³¡I»}¤è¨S¤H¤~¤F¶Ü¡I§í©Î¬Oı±o¬£¤@­Ó¡uÄø

¤~¡v¥hª×©³¡A´NºâÄ묹¤F¤]µL©Ò¿×¡H

µM¦Ó¡A¦b¦o¤ß¨½¦³¥t¤@­ÓÁn­µ§i¶DµÛ¦o¡JàÚ¨¥¤£¬O³o¼Ëªº¤H¡C¦o¥Ã»·°O±o²Ä¤@¦¸»P

¥L¬Û¹J®É¡A¥Lªº²¶¥ú§N¨æ¡A²§¤_±`¤H¡C¥Lªº¼H¥Ö¯ºÁy¡A¥u¬O¬°¤F¤£Åý¦o¬Ý¨ì¥Lªº¥t¤@­±¡C

¦o¤ß¨½¤ñ½Ö³£²M·¡¡C

¤åÀR¤£º¡ªººJºJ¼L¡C¤ß¨½ª¾¹D¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ý¬Ý¨ì¥L¦Ñ·RÀ¸­A¦oªº¼Ò¼Ë¡A¦o¤S§Ô¤£¦í

«ë±o¤úÄoÄoªº¡C

¡u©ú¤Ñ¡K¡K¡v¥L©Ô¹L¦o¡A¯ºµÛ¡C

¤åÀR¤S·Q¥Ï¶}¥Lªº¤â¡A«o³Q¥Lªº¤U¤@¥y¸Üµ¹¥´¦í°Ê§@¡C

¡u©ú¤Ñ«¥­Ì¥X¥h±NÃҾڥ浹¤@­ÓªB¤Í«OºÞ§a¡I¡v¥L·Q¡A±aµÛ¦o¥X¥h¡A¤@¤è­±¤]¥i¥H

±»¤H¦Õ¥Ø¡CÁöµM³Q¬d¥X¥L­Ç¦b¤@°_·|³s²Ö¤F¦o¡A¦ý¬O¡A©s¿Åµ´¹ï·Q¤£¨ì¤@¦V¿W¨Ó¿W©¹ªº

¥L·|§ä¤@¦W¤k¤l§@¦ñ¡A¤]³\¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A©s¿Å¤Ï¦Ó·|²¨©¿¤F¥H¡u±¡¤H¡v«ººA¥Xªùªº¥L­Ì¡C

§Ú¡H§A¡H¤@°_¡H¤åÀR¶}¤ßªº«G¤F¤@±i«NÁy¡A«ü¤F«ü¦Û¤v¤S«ü¤F«üàÚ¨¥¡C

¤£¥²¼g¯È±ø¡AàÚ¨¥«K¬Ý±oÀ´¡C

¡u¶â¡C¡v¥LÃd·ÄªºÅóºò¦o¡A¶}¤ßªºµo²{¦o³o¦¸¨S¦³©è§Ü¡C

ÁÂÁ¡C¦oµLÁnªº»¡µÛ¡A¨Ã¦b¥LÀUÃä»´»´¤@§k«á¡A«W¸¨ªº¸õÂ÷¥LªºÃh©ê¡C

àÚ¨¥¥u¯à´h´hªº¬ÝµÛ¤åÀR¡A¹ï¤_¦oªº¡u¼ö±¡¡v¡A¥L¯uªº¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C¦o¤£¬O¤@¦V³£

³ßÅw©è¦º¤£±qªº¶Ü¡H«ç»ò²{¦b«o¥D°Ê¤F©O¡H

¨£¨ìàÚ¨¥¿ù´jªºªí±¡¡A¤åÀR¥ý¬O¤£¤å¶®ªº¤j¯ºµÛ¡AÀH§Y¤SÀĤFÀį«¦â¡A³w¦Û¾ã²z¤@

«Î¤lªº­â¶Ã¥h¤F¡C

­ì¨Ó¥L¹ï¤_¦oªº¥D°Ê³º·|ªí²{±o¦p¦¹ªºÅå´j¡I¦o­I¹ïµÛ¥L§C§Cªº¤S¯º¤F°_¨Ó¡C­ó¡A

¦o¦Ñ¬O³Q¥L¦û«K©y¡A³o¤U¤l´«¦o¦Y¥L¨§»G¤F¡AÁöµM·Q°_¨Ó¦n¹³ÁÙ¬O¦Û¤v¤ñ¸û¦YÁ«¡A¤£¹L¡A

¯à¬Ý¨ì¥L¤@Áy³Y²§»P¥¢±¹ªºªí±¡¡A´N­È¦^²¼»ù¤F¡J

¦ý¦oµo»}¡A¶È¦¹¤@¦¸¡A¤U¤£¬°¨Ò¡I­Y¬OÅý¥L¥H¬°¦p¦¹»´©ö´N¯à±o¨ì¦oªº¥D°ÊÄm§k¡A

¦o°Z¤£¬O¤Ó¨S»ù­È¤F¡I

©ú¤Ñ¡A»P¥L¤@¦P¥X¥h¡u¿ì®×¡v¡C¦o¿³¾Äªº´Á«Ý°_¨Ó¡A¨Ã¤w¶}©l·QµÛ­n°µ¤°»ò«Ó®ðªº

¥´§ê¡C

¹j¤Ñ¤@¤j¦­¡A¤åÀR«K¦Û°Ê²M¿ô¡C

¤KÂI¥b¡I¶â¡A¬O¦³ÂI¦­¡A¦ý¤]®t¤£¦h¤F¡C¦o°Ê§@¨³³tªº¸õ¤U§É¡A¥¢¥h»¡¸Ü¯à¤O¨Ã¨S

¦³´î®z¦oªº¹B°Ê¯«¸g¡A¦o§Ö³tªº¥´§êµÛ¡C

¦o¤@¦V¤£¬O¯S§O·Rº}«Gªº¤k¤H¡A´X¥G«Ü¤Ö¬ï¸È¤lªº¦o¡A¤@¦V³£¬O°¾·R¤¤©Êªº¥´§ê¡C

¤µ¤é¡A¦o§ó¬O¥´§ê±o«Ó®ð·¥¤F¡C

¤@¥óµ§®¼ªºÅ¨­m¥[¤W¤û¥J¿Ç¡A°t¤W²y¾c¡C¨S¿ù¡I¿ì®×¤£¬ï²y¾c´N¤£¹³¿ì®×¡A¤£¬O¶Ü¡H

³o¬O¦o¦Û¤v²q·Qªº¡C

ÀYµo½L±o«Üº}«Gªº¤ã¦b¸£«á¡AÅý¤H²´´Ø¬°¤§¤@«G¡C

¥ªÁ@¥k¬Ý¬Ý¡A³£Ä±±o«Üº¡·N«á¡A¤åÀR°¨¤W¨R¶i«È©Ð¡A·n¿ô¦n¹Ú¥¿¶oªºàÚ¨¥¡A¥u®t¨S

¤@¸}§â¼ôºÎ¤¤ªº¥L½ð¤U§É¥h§k¦aªO¡C

¡u¤Ñ°Ú¡I¡v³o¬OàÚ¨¥¸C¶}´iªQºÎ²´«áªº²Ä¤@¥y¸Ü¡C

¦o«Ü¦X§@ªº¦b¥L­±«eÂà­Ó¨­¡AÅý¥L¬Ý²M·¡¦oªº¥´§ê¡AÁy¤WºÉ¬O´Á¬ßªº¯«±¡¡A´Â¥LµL

Ánªº°ÝµÛ¡J¡u¥i¥H¶Ü¡H¤£¿ù§a¡H¡v

àÚ¨¥®À±Ñªº±NÀY®I¶iªEÀY¨½¡A¤ß¨½¾Ò´oªº·QµÛ¡J³o¤k¤H¨s³º¦b·Q¨Ç¤°»ò°Ú¡H

¥L²{¦bªº¨­¥÷¤£©yÃn¥ú¡A¥Xªù¤@©w­n¥´§ê±o·U¤£·m²´·U¦n¡A¦Ó¦o«o¬O¤@¨­ªº²M·s»P

´Â®ð¡A¬Û«H¥u­n¬O¦³²´´Øªº¨k¤H³£·|§Ô¤£¦í¬Ý¦o¨â²´¡C¨S¿ù¡A¦o©Î³\¬ï±o¤@ÂI¤]¤£

¡u»¶¡v¡A¦ý¬O¡A»P²³¤£¦Pªº®ð½èÅý¦o®æ¥~Ä£²´¡C

¬Ý¨ìàÚ¨¥µL©`ªº¯«±¡¡A¤åÀR¤£¶}¤ßªº«ó«ó¼L¡A´Á«Ý±o¨ìªºÃÙ¬ü¸¨¤FªÅ¡AÅý¦o¾ã­Ó¤H

³£Åf²H¤F¤U¨Ó¡C

¡u§A¬ï³o¼Ë¤Ó¿ô¥Ø¤F¡C¡v¬Ý¨ì¦o¥¢¸¨ªºªí±¡¡A¥L¤]¤£§Ô¤ß¦h»¡¤°»ò¡A¡u³Ì¦n¬O¬ï±o

¥­¤Z¤@ÂI¡A¦A¡u«U¡v¤@ÂI¡C

¤åÀR»D¨¥¡A¥ý¬OÀü¤j¤FÂù²´¡AÄ~¦Ó¤S»{¦PªºÂI¤FÂIÀY¡C¨â¤H¦U¦Û¦£°_¥´²z¦Û¤v¡C

³Ì«á¡A¥L¬Ý¨ìªº¤åÀR«K¬O²{¦b³o­Ó¬¡¹³¤p¤Ó©fªº¼Ò¼Ë¡C

¤åÀR¨â¤â´¡¦b¿Ç³U¨½¡A¤W¦ç¬O¤@¥ó¨Å¥Õ¦âªºµL³ST«ò¡A°t¤W¤@¥óÀQÂŦ⪺¦Q±a¤û¥J

¿Ç¡A»´ªQ®®·Nªº´²¨BµÛ¡C¦oÁo©úªº±Nº}«Gªºªøµo½L¦b¸£«á¡A¨ÃÀ¹¤W¤@³»«Ó®ðªº´U¤l¡A¼L

¨½ÄZµÛ¤f­»¿}¡C

àÚ¨¥¹ï¦oªº¼Ò¼Ë²r·nÀY¡A·S¨Ó¦oªº¤@°O«ãÀü¡C

¥L¬Ý¤F¬Ý¦oªº¸Ë§ê¡A·í¯u¹³­Ó¸ôÃ䪺¤p¤Ó©f¡AµM¦Ó¡A¥J²Ó¤@¬Ýªº¸Ü¡A¤£Ãø¬Ý¥X¦o²M

¨qªºÁyÃe¬O¨º»òªº°Ê¤H¡C¤Ñ¡A¥L²{¦b¥u­nµy·Lªñ¬Ý¦o¡A³£·|§Ô¤£¦í·Q­n¬½¬½ªº§k¦o¡C

©Z¥Õ»¡¡A³o¼Ëªº¤åÀR¤´¬O«GÄRªº¡A¥u¬O¦bÁcµØªº¥x¥_¡A²³¤Hªº²´¥ú¥u·|°lÀHµÛ¬ïµÛ

¾i²´ªº¡u»¶©f¡v¡A¹ï¤_¤¤©Ê¥´§êªº¤åÀR¤Ï¦Ó¤£¤Ó¥[¥Hª`·N¡A¥¿¦nºÙ¤F¥L­Ìªº¤ß·N¡C

¤µ¤Ñ¡A¥L·Ç³Æ±aµÛ¤åÀR¥X¥h¨£¤@­ÓªB¤Í¡C¥Lªº¬ïµÛ¡K¡K­ü¡K¡K¤£´£¤]½}¡I¤@¥ó½K½K

ªºÅ¨­m°t¤W¤@ŧ§ó½Kªº¥ð¶~¿Ç¡A¸}ÃÞ¤@Âù¦­¤w¡u¶}¤f¯º¡vªºÄê¥Ö¾c¡A°Ê§@¤ñ¤åÀR§ó¡u§C

«U¡vªº¥H¡u¥~¤K¦r¡vªº¸}¨B¨«µÛ¡C

¤åÀR·¥«×¤£¥H¬°µMªº±×©ú¤FàÚ¨¥¤@²´¡A¤@Áy¡u§A¤ñ§Ú§ó»¹¡vªºªí±¡¡C

¥L°Z·|¤£À´¦oªº²´¡C³o¨Ç¤Ñªº¬Û³B¡A¥L¤wº¥º¥¤£»Ý­n¾a¯È±ø«K¯àÀ´¦o©Ò­nªí¹Fªº·N

«ä¡A³o¼Ë¬O¤£¬O¥Nªí¥L­Ì·U¨Ó·U¦³Àq«´¤F¡H¥L§Ô¤£¦í´³¿³°_¨Ó¡C

¡u¾¾¡K¡K¡v¥¿¦b¨I«äªºàÚ¨¥¡A·Pı¨ì¤ë´_¶¡³Q¤â¨yµ¹¼²¤F¤@¤U¡C

¡u­n¥h­þ¨½¡I¡v¥Xªù¦b¥~¡A¤åÀRÄâ±a¯Èµ§¤£«K¡A¥u¦n¥H¤ñ¤â­å¸}ªº¤è¦¡©MàÚ¨¥·¾³q¡C

¤Ï¥¿¦oª¾¹D¥L©ú¥Õ¦oªº·N«ä¡C

¡u«Ý·|§A´Nª¾¹D¤F¡C¡v¥L¬G§@¸Èªº¯ºµÛ¡A¨Ã±aµÛ¦o¨«¶i¤@±ø¤p«Ñ¤l¨½¡C

àÚ¨¥¼ô½mªº¦b¤p«Ñ¤¤¨«µÛ¡Aª½¨ì¬Ý¨ì¤@®°ºò³¬ªº¥Íù×ÅKªù¡A¥LÂÔ·Vªº´Â¥|©P¬Ý¤F¤@

¤U¡C

¡u¨ì¤F¡H¡v¦o«ü«üªù¡C

àÚ¨¥Á|°_¥k¤â¡A¦bÅKªù¤W»´»´ªººV¥X·t¸¹¡J¡u·Rªº¹ªÀy¡v¡C

¡u«©§r¡v¤@Án¡Aªù¶}¤F¡C¬O±q­I«á¶Ç¨Ó¡H¡I

¡u°Ú¡K¡K¡v¤åÀR¤@Åå¡A½£¥Øµ²¦ÞªºÀüµÛ­I«á¬ðµM¥´¶}ªº¡uÀð¡v¡A¨Ã¬ÝµÛàÚ¨¥¯ºµÛ»P

¶}¡uÀð¡vªº¤H¤¬´¨´X®±¡A¦o¤£¸T¿ù´jªº¬ÝµÛ¨ÌµMºò³¬ªº¥Íù×ÅKªù¡A¦o©ú©ú°O±oàÚ¨¥ºVªº

¬O¨º­ÓùץͪºÅKªù°Ú¡I¥i«ç»ò¶}ªº«o¬O­I«á¨º¹D·¥¤£Åã²´ªº¡u¿jÀðªù¡v©O¡H

àÚ¨¥¬Ý¥X¦oªººÃ´b¡A«o¥¼¦^µª¡A³w¦Û±N¦o±a¤J¡u¿jÀðªù¡v¤º¡C©Z¥Õ»¡¡A¡u¿jÀðªù¡v

­Y¤£¥J²Ó¬Ý¡A¯uªº¨S¤Hª¾¹DÀð¤W·|¦³¤@®°ªù¡I

¡u³o¦ì¬O¡I¡v©s¥­¦³¨Ç·N¥~ªº¬ÝµÛàÚ¨¥±a¨Óªº¤k¤H¡C

¡u½d¤åÀR¡C¡v¥L²²¤ªº¦V©s¥­¤¶²Ð«á¡A¤SÂà¦V¤åÀR»¡¹D¡J¡u©s¥­¡A§Úªº¦nªB¤Í¡C¡v

¤åÀR¥u¬O­Y¦³©Ò«äªº´Â©s¥­ÂI¤FÂIÀY¡A«o¤´ºÃ´bªº¬ÝµÛ­I«á¦­¤wÃö°_ªº¿jÀð¡A­W«ä

¬°¦óºVÅKªù¡A¶}ªº«o¬O

¡u³é¡I¬Ý¨Ó¦oÁÙ¤£¤Ó³ßÅw§A©M¦o¤Ó¿Ë±K©O¡I¥i¨£§A­n¥[§â«l¥´°Ê¬ü¤H¤ß³á¡I¡v¥L¦b

®°­·ÂI¤õ¡A¥i±¤¡A¤õ­n¿NµÛ¥L¤FÁÙ¤£ª¾±¡¡C

¤åÀR´Â«e¸ó¥X¤@¨B¡A´Â©s¥­¯º¤F¯º¡AÅý©s¥­¤@®É¶Ì²´¡A³Q¦o»W·N¬yÅS¥Xªº²¢¬üµ¹°g

±o¦³¨Ç©üÀY¤F¡C

¡u¤p¤ß¡I¡vàÚ¨¥ªºÄµ§iÁÙ¨Ó¤£¤Î»¡§¹¡A¥u¨£¤åÀR¤w¥X¤â¡C

­ó¡I·Q´£¿ô©s¥­¡Iªù³£¨S¦³¡I¤åÀR¥H§Ö³tªº°Ê§@¤@®±À»¦V©s¥­¡A¦o­n¦n¦nªº±Ð°V³o

­Ó¼L¥Ö¤l°÷¶Ûªº¯ä¨k¤H¡I

¡u°Ú¡K¡K¡v¤åÀRÅå·Wªºµo²{¡A­ì¥»¼^¯º¤¤ªº¨k¤lÀþ¶¡ÂରÄYµÂ¡A»´ªQªº¤@¾×«K³n¤Æ

¤F¦oªº§ð¶Õ¡A¬Æ¦Ü¶i¦Ó¤ÏÀ»¦V¦oªº©³½L¡C

³o¨k¤l²`Âä£ÅS¡H¤åÀR·N¥~±o«Ü¡C

¡u­ü¡I¦­¥s§A­n¤p¤ßÂI¤F¡C¡vàÚ¨¥¤¶¤J¨â¤Hªº¾Ôª§¡A»´ªQªº±N©s¥­ªº§ðÀ»¾×¤U¡A¨Ã

¤@¤âºO¦í¤åÀR¡A¦^¨­°{Â÷©s¥­¨â¨B»·¡C

³Q©ê¦bÃh¤¤ªº¤åÀR¡A¯F¤W¤ßÀYªº¬O¤@ºØ¦w¥þ·P¡C©_©Ç¡I¾a¦b¥LÃh¨½¡A¦o³ºµMı±o¸U

¤Àªº«ï¾A¡A¦n¦ü¦o¥Í¨Ó«K¸Ó¦b¥LªºÃh¤¤¦üªº«´¦X¡C

¦¹¨èªºàÚ¨¥¡A¤£¬O¨º­Ó·R´Û­t¦oªº¯ä¨k¤H¡A¦Ó¬O¤@­Ó¥i¥HÅý¦o¨Ì¾aªº«T°¶¨k¤l¡A¦o

ªÚ¤ß·tŸ¡A¤£¤Ó±¡Ä@ªºµo²{¦Û¤vªº±¡·P®zÂI¡C

©s¥G¬ÝµÛ¥L­Ì¨â¤H¡AÀÄ°_±þ®ð¡A¤j¯º¹D¡J¡u§Ú²×¤_ª¾¹D§A¬°¦ó¶É¤ß¤_¦o¤F¡I¡v¥L¤S

¦^´_¨ìªì¨£­±®Éªº¨ººØµL®`¡C

¤åÀR·Q¡A³o­Ó¥s©s¥­ªº¨k¤H¯u¥i©È¡I¥­±`¤@¼Ë¬O¼H¥Ö¯ºÁyªº¡A¦ýàÚ¨¥¹ï¦o¨Ó»¡´N¬O

¥i·R¥B¥i¿Ë¦h¤F¡Cµo²{¦Û¤v¹ïàÚ¨¥ªº¡uµû»ù¡v¬ðµM¤É°ª¡A¤ß¨½¤£¸T¾x§O§áªº·Q¤ë§IÂ÷¥Lªº

Ãh©ê¡C

¡u¤U¦¸§O»´©ö¹ï§ÚªºªB¤Í¥X¤â¡A¥L­Ì³£¬O²`Âä£ÅSªº¡C¡v¡¦ÄµÄ±¥X¦oªº©è§Ü¡A¥L§Ô

¤£¦í¤S¥mÀ{¹D¡C

»´»´ªº­ó¤F¤@Án¡A¤åÀR°²¸Ë¤£¥H¬°µMªº¤£²z¥L¡A³o¦¸¡A¦o¶¶§QªºÂ÷¶}¥LªºÃh©ê¡A¥¢

¸¨·P«o¤ñ©¹±`§ó¥[±j¯P¡C

¡uàÚ¨¥¡AªF¦è±a¨Ó¤F¶Ü¡H¡v©s¥­¾É¤J¥DÃD¡C

±Ç¥X½¦¨÷«á¡AàÚ¨¥¦^´_»{¯uªº¯«±¡¡A¡u³o¨½­±¦³µÛ¤Ñ¤@À°¥þ³¡ªº¥Ç¸oÃÒ¾Ú¡A¦ý§Ú¥Ø

«e¦^¤£¤Fĵ§½¥æ®t¡A¥²¶·¾a§AÀ°§Ú«OºÞ¤@°}¤l¡A¶¶«K¤]Åý§A¦A«ä¦Ò¬O§_¯u­n¥X½æ¦Û¤vªº

§Ì§Ì¡C¡v

¤åÀR»D¨¥¤@®i¡A¥Rº¡¼Ä·NªºÀüµø©s¥­¡C±þ¤÷¤³¤Hªº­ô­ô¡I¦o¤S·Q¥X¤â¤F¡AµM¦Ó²z´¼

«o­n¦o§NÀR¤U¨Ó¡A²¦³º±þ¤÷¤³¤Hªº­ô­ô¤£µ¥¤_±þ¤÷¤³¤H¡A§Y¨Ï¥L­Ì¦³µÛ·¥¿Ëªº¦å½tÃö¨t¡C

¡u³o¤@ÂI¤w¤£¥Î¦A¦Ò¼{¤F¡A¥´±q§Ú¨M©wÀ°§A¥H«á¡A´N¨S·Q¹L­n´À¥L¯d«á¸ô¡C¬O¥L¦Û

¤v°õ·N¨«¤W³o±ø¤£Âk¸ôªº¡C¡v©s¥­ªº¯«±¡¤´¦³¨Ç³\¸¨¹æ¡A¡u½¦¨÷§Ú¤£¥i¯à¥Ã»·«O¦s¡A¦ó

®É§A­n¨ú¦^¡H¡v

¡uµ¥§Ú¬d¥X»P¤Ñ¤@À°±¾¤ÄªºÄµ¤è°ª¯Å¤z³¡¬O½Ö¤§«á¡A§Ú¤~¯à¥æ¦^ÃÒ¾Ú¡A§_«h¥u©ÈÃÒ

¾ÚÁÙ¥¼°_¶D«K·|³Q¤HÄdºI¡C¡vàÚ¨¥¥i¤£§Æ±æ³o¦¸ª×©³µL¥\¦Óªð¡C

¡u»Ý­n§ÚªºÀ°¦£¶Ü¡H¡v©s¥­±N½¦¨÷©ñ¤JÀðÁ_¤¤ªº±K«Ê²°¤º¡C

¤åÀR¦¹®É¤~Åå©_ªºµo²{¡A©s¥­ªº¡u¦í³B¡vÂæ³³\¦h©_©Çªº³]³Æ¤Î»ö¾¹¡AÅý¦o¦n¥ÍÅå

³Y¡I¥u¬O¡A¥L¥i¥H«H¥ô¶Ü¡H¤åÀRÀqÀqªº¨nµÛ©s¥­¡A¥i±¤¦o¬Ý¤£³z¤H¤ß¡A¤£ª¾¥L¨s³º­È¤£

­È±oàÚ¨¥«H¥ô¡C

¡u´À§Ú¹LÂo©s¿Åªº¹q¸Ü¡A§Ú­n§AÀ°§ÚÅѧv¥Lªº¹q¸Ü¡C¡v

©s¿Å¤@¦V¥Î¥Lªº¤j­ô¤j»P¥~¬ÉÁpµ¸¡A¦ý¥Lªº¸¹½X·¥¬°«O±K¡A¤]´N¬O¥u¤¹³\¥L¦Û¤v¼·

¸¹¥X¥h¡A«o¤£Åý§O¤Hª¾¹D¥Lªº¹q¸Ü¸¹½X¡A¬O¥HàÚ¨¥©l²×µLªk¬d¥X¥Lªº³q¸Ü¬ö¿ý¡C

¡u³o¥i¬O¤j¤uµ{©O¡I¡v©s¥­²`«ä«á¡A¦p¦¹»¡¹D¡C­n°lÂܤj­ô¤jªº¦¬°T¡Aªº½T¤£¤Ó®e

©ö¡A¡u¤@­Ó§«ô«áµ¹§A®ø®§¡C¡v

¡u¦n¡I¡vàÚ¨¥´¤°_¤åÀRªº¤â¡A¥¿­n§iÃãÂ÷¥h®É¡A«Î¤ºªº¬õ¦â°{¥ú¿O¬ðµM«G¤F°_¨Ó¡C

¡uÁV¤F¡I¥L¨Ó¤F¡C¡v©s¥­¦ÛÁôÂ桪º¹q¸£º·¹õ¤¤¬Ý¨ì¨Ó¤HªºÁy¤Õ¡C

¡u©s¿Å«ç·|¬ðµM¨Ó¤F¡I¡vàÚ¨¥¸Ò²§¤£¤w¡C

¡u§Ö¡I¤£¯à¯ÔÀÁ¤F¡I¶[§Ö±q·tªù¥X¥h¡I¡v©s¥­«æ¦£¥´¶}¥t¤@¹D¾÷Ãö¡A¤@±ø¶Â·tªº¤p

¹DÀþ§Y¥X²{¦b¥L­Ì­±«e¡C

àÚ¨¥²@¤£µS¿Ýªº©ÔµÛ¤åÀR©¹¨½ÀYÆp¡A¥á¤U¤@¥y¡u¤@­Ó§«ô«á§Ú¨Ó§ä§A¡C¡v«Ü§Ö®ø¥¢

¦b©s¥­ªºµø½u¤¤¡C

[§Ö±¶Áä¡J¡ö]¤W¤@³¹  ¥»®Ñ¥Ø¿ý  ¤U¤@³¹[§Ö±¶Áä¡J¡÷]

ª´ºÀ¨¥±¡ºô©Úµ´¥ô¦ó¯A¤Î¬Fªv¡B¶À¦â¡B¯}Ãa©M¿ÓªÀ·|ªº¤º®e¡C®Ñ¤Í¦pµo²{¬ÛÃö¤º®e¡AÅwªïÁ|³ø¡A§Ú­Ì±NÄYµÂ³B²z¡C

§@«~¡m¿E±¡¶ðù¡n¤º®e¥»¨­¶È¥Nªí§@ªÌµµµY¥»¤HªºÆ[ÂI¡A»Pª´ºÀ¨¥±¡ºô¥ß³õµLÃö¡C
¾\ŪªÌ¦pµo²{§@«~¤º®e½T¦³»Pªk«ß©èIJ¤§³B¡A¥i¦Vª´ºÀ¨¥±¡ºôÁ|³ø¡C ¦p¦]¦Ó¥Ñ¦¹¾É­P¥ô¦óªk«ß°ÝÃD©Î«áªG¡Aª´ºÀ¨¥±¡ºô§¡¤£­t¥ô¦ó³d¥ô¡C

ª´ºÀ¨¥±¡ºô°µ³Ì±M·~ªº¨¥±¡¤p»¡ºô¡A³ßÅw¬Ý¨¥±¡¤p»¡ªº§A¡A½Ð°O¦í§Ú­Ìªººô§}www.mgyqw.com