星期天早晨，雅潘姿姑媽忙著作巴蒙多市蛋糕及臘腸這樣應景食物，蕾絲莉洗好碟子之後，端起一杯咖啡，坐在沙發上開始看起報紙。

餅了一會兒，她听到樓上的房間傳出聲音，心中忽然閃過一絲念頭。她還以為姑媽正在整理房間，但只見姑媽穿著一件紅色的大衣走下來，蕾絲莉不由得詫異的張大眼楮。

「下午村里要開聖誕節的慶祝舞會，我已經答應要去幫他們準備飲料和食物。」雅潘姿姑媽看到蕾絲莉疑惑的表情，不由得微蹙著眉思索。」我沒有向你提起過嗎？」

「啊，或許你跟我提過，而我忘記了。」蕾絲莉連忙回答。

「如果你想去，我們就一起去吧！」

「不，我不想去。」蕾絲莉婉拒姑媽的好意。」我想在家看看報紙，好好休息一下。」

「那我走啦，大概下午六點會回來。」姑媽圍上一條瓖著黑色貂皮毛的披肩。」你好好照顧自己哦。」

「我會的。」

蕾絲莉听到門開啟又關上的聲音，然後車子駛上了大路。一時間，整個屋子沉寂下來，只听到翻動報紙的聲音。

餅了一會兒傳來敲門聲，蕾絲莉握著拐杖，心想這種時候會有誰來呢？因為姑媽從來沒有關內門的習慣，于是她大聲說︰「請進。」然後她听到兩個人的腳步聲，一個比較沉重，一個則較輕緩。」我在起居室，」蕾絲莉又加上一句。

海莉首先跑入起居室，緊接著達格也出現了。海莉進來後立刻倚著蕾絲莉座椅上的扶手，同時親切的問︰「你在做什麼？」

「我在看今天的報紙。」蕾絲莉老實的回答，她雖然沒有正眼看達格，卻可以強烈的感覺到他的存在。達格離她約有一公尺遠，一身上穿著一件灰色的毛線衣，外面加一件輕便的夾克，上頭有一顆紐扣掉了；整個人看起來依舊是神采奕奕。

「你會縫衣服嗎？」達格問。

蕾絲莉立刻明白達格的來意。」你要我幫你縫上紐扣嗎？」

「我是希望你能教我如何把爆米花串起來。」達格的表情並沒有嘲諷的意味。」或許你還有更好的方法來度過這禮拜天的下午？」

「關于這個問題，每個人的看法並不一樣。」蕾絲莉立刻明白，達格所說的更好的方法，絕不是指著報紙之類的事情而言。

「蕾絲莉，到我們家來嘛。」海莉立刻幫忙說服她。

「爸爸的玉米花爆得很好，但是卻不知要如何把它串起來呢？」

「是呀！」達格為了證實這點，走上前去伸出雙手。」為了把玉米花串起來，我的手已經扎了幾處傷，但是海莉又認為，掛在聖誕樹上的玉米花最好不要沾上血跡。」

達格的中指和食指部分，果然都包上了白色的繃帶。蕾絲莉一想到達格這麼粗獷的大男人，被一只小小的繡花針扎得哇哇大叫的情形，不由得笑了起來。

「我了解你反對裝飾聖誕樹，但是我已經把壁爐燃起來了，而且也煮好了可可，我真希望我們能邊烤著火邊工作；而且在女紅方面，你一定比我熟練多了。」達格意味深長的笑著，讓蕾絲莉無法說出拒絕的話。

「我會幫忙你的。」海莉說︰「我想兩個人一起工作一定快得多了。」

「你們這樣說，我也不得不答應了。」蕾絲莉被這對父女的一搭一唱，弄得哭笑不得。

「那你是答應幫忙呷？」海莉的小瞼泛起喜悅的光采︰「爸爸說你一定會答應的，果然沒錯。」

蕾絲莉看了達格一眼，眼神中混合著驚訝和責怪的神色。」你為什麼敢肯定我一定會去呢？」

「這個嘛，我想你一定不忍心看到兩個人失望的離開這里。」達格笑吟吟的看著蕾絲莉。

「為了達到目的，即使要你放意用針扎兩下，你大概也願意吧。」蕾絲莉溫和的責備他。

達格開心的大笑起來︰「你把我想得那麼壞嗎？」

「這麼說過分了嗎？」蕾絲莉的口氣更加溫和。她心中也承認，事實上象達格這樣的男人，對針線當然是十分外行的。

「你的拐杖。」海莉幫蕾絲莉拿起拐杖，她已經迫不及待要偕蕾絲莉一起回家了。

三個人愉快的穿過街道，這時陰暗的天空開始飄著細雪，達格家的煙囪升起燃燒木材的煙霧，空氣中混合著松樹的香味使屋內的氣氛更加溫暖。

起居室到處散放著聖誕節的裝飾品，椅子上倒是沒有放東西。在沙發前的咖啡桌上有一個盛滿玉米花的大碗，旁邊還放著一串長約十五公分左右的爆米花。

蕾絲莉月兌下外套遞給達格，用手把棕色的披肩長發攏到背後。

「爸爸，蕾絲莉無論從哪個角度看都是那麼漂亮。要不要我把燈泡裝上？」海莉早已拿著燈泡在旁邊等著。

「先讓蕾絲莉的腳休息一下，你去拿椅墊來，我把燈泡裝上去。」達格回答說。

蕾絲莉腳擱在椅墊上，舒適的坐上沙發。達格已將各色的燈泡裝在聖誕樹上，閃爍著繽紛的光芒；聖誕樹的頂端還垂下兩個小銀鈴。

「真漂亮。」蕾絲莉不由得對海莉的苦心表示贊美，但是海莉似乎並不覺得滿意。

「如果再裝上其他的裝飾品一定更漂亮。」海莉走到沙發邊，拿起碗中的一串玉米花。」爸爸真笨，你看，他做的這串跟我做的就是不一樣。」

「碗就放在我們兩個之間吧。」蕾絲莉建議說。

「如果這樣裝飾的話……」海莉退後幾步。端詳著她心愛的聖誕樹。

海莉順從地把碗放在她和蕾絲莉間的沙發上，並拿來了新的針和線。蕾絲莉看了達格一眼，他正蹲在壁爐前，在已經竄起的火焰里繼續添加木材。蕾絲莉開始細心的把一顆顆的玉米花連成一串。

餅了一會兒她若有所感的抬頭看了達格一眼，只見達格正靜靜的凝視她，眼中閃著一股特殊的光芒。

「蕾絲莉，你為什麼討厭聖誕節呢？」正慶幸海莉今天稍微安靜一點，她又發問了。

蕾絲莉敏感的看看達格，他仍然雙手環胸的看著她，對于蕾絲莉眼光中所帶的詢問，似乎不打算回答，只是固執的緊閉著嘴唇。蕾絲莉只好思索著該如何回答海莉的問題。

「我討厭的並不是聖誕節，」蕾絲莉斟酌著字眼，以求能把自己的意思表達得更清楚。」我只是覺得聖誕節已經喪失了它真正的本意，而變得商業化了；這原本是個宗教性的節日，但是卻被人們當做狂歡的藉口。」

「所以你就不相信聖誕老公公了？」海莉對蕾絲莉說過不相信聖誕老公公的這件事相當在意。

「你又對聖誕節了解多少呢了」蕾絲莉盡可能的避開有關聖誕節的話題，因為小孩子的夢想永遠是美好的，她寧願讓他們保持這份童稚的美夢，而不願去破壞它。

「聖誕節就是基督誕生的日子，而三聖為了慶祝剛出生的耶蘇，便互相交換禮物。但是演變至今，卻成了人們虛偽的交際應酬」

海莉的注意力逐漸轉到其他方面︰「我們學校也有舉行聖誕舞會，前幾天我們還排演了耶蘇誕生的話劇。我們扮演一群羊，老師因為我頭發黑而叫我扮演黑羊，而我的好朋友莎莉卻扮演安琪兒。」海莉似乎為自己所扮演的角色覺得很不平。

「不論你是扮演黑羊或白羊，你一定是只最乖的小羊。」達格本來站在壁爐邊，听到這句話便過來安慰海莉。

「我並不在意扮演羊，但是其他人都只看到我蹲在地上。」海莉為自己的不滿解釋。」蕾絲莉，你小時候在話劇里扮演什麼角色？」海莉問。

「我扮演過母牛，你呢？」蕾絲莉看著走到面前的達格說。

「我扮演過追逐馬爾和懷特夫的屋主。」達格似乎並不為童年時代所扮演的角色而覺得驕傲，一面伸出手抓起一把爆米花。

「爸爸，這個不能吃，這是要裝飾聖誕樹的。」

「是嗎？」達格雖然這麼說，卻仍然把六顆玉米花丟入口中。

「你從很小的時候，就不喜歡聖誕節嗎？」海莉又回到原先的話題。

「我小時候也很喜歡在聖誕樹下拆開禮物。」蕾絲莉坦白的說。

「那些禮物是聖誕老公公送給你的嗎？」海莉滿懷著興趣的問。

「我想那大概是父母親送給我的吧！」

「你始終不相信聖誕老公公，真可憐。」「海莉很為她惋惜的說。

蕾絲莉並不因此而被打動，她抬起頭，看到海莉正彎著身體忙著把玉米花串成一串。漆黑的頭發復在臉頰上。

「海莉，你打算如何來裝飾聖誕樹呢？」達格走到堆滿裝飾品的椅子邊。」用紅的花環還是金黃色的？」

「紅的比較好看。」海莉放下手中的玉米花串，直起身來。」你看我應該怎麼樣來裝飾呢？」海莉征求著蕾絲莉的意見。

蕾絲莉已經把玉米花都串好了，她微笑的看著海莉把玉米花吊在樹枝上。玉米花環如流蘇般的垂掛下來，確實非常漂亮。她贊許的對海莉點點頭。

海莉又拿起五彩繽紛的金箔紙片，全部撒在聖誕樹上，但是絢麗的色彩卻如流星雨般的落在地板和達格的身上。

「你身上還有一片金箔紙呢！」蕾絲莉提醒達格。

達格漫不經心的把落在頭發上的金箔紙拂下，在他藍色的眼眸里浮現濃濃的笑意。」好象到處都是金箔紙呢！」達格低喃的說。

「海莉裝飾的聖誕樹真漂亮。」蕾絲莉也感受了幾分喜悅，她轉過頭去，只見海莉盤腿坐在聖誕樹前的地板上。

海莉雙手撐著下巴，專注的凝視著閃爍的燈光。從她背後的窗戶可以看到午後陰暗的天空，聖誕樹上明滅不定的燈光反射在玻璃窗上，呈現出如夢一般的情景。

「太美了！」海莉長長的呼了一口氣。

「我從來沒看過象這麼漂亮的聖誕樹。」達格欣賞著女兒的杰作，微笑的說。

壁爐里發出燃燒木材的畢剝聲，照映著達格深思的臉孔。他環視屋內散亂的裝飾品，愛憐的模模女兒的腮幫。」我想聖誕樹已經裝飾得差不多了，你也該把房間收拾一下吧。」

「爸爸，你怎麼可以這樣掃興！」海莉有種被人潑冷水的感覺。

「不行！」達格並沒有屈服在海莉的撒嬌下。」你必須把用剩的東西放在箱子里。」

「好吧。」海莉不情願的嘟著嘴回答，隨即以小孩子特有的敏捷收拾屋里。

「我有個好主意！」海莉在沙發後整理東西，弄出很大的聲響，蕾絲莉只得提高聲音說。

「什麼主意？」達格仰靠在沙發背上，眼楮隨著海莉的動作而移動。

「我想反正快要過年了，我們把這些東西留在過年用吧！」

「不行！」達格閉著眼楮搖搖頭，似乎上次到森林時的疲倦還沒有完全恢復。」我不想再去砍另一棵聖誕樹了。」

「你的肌肉很酸痛嗎？蕾絲莉注意到達格異樣的神情。

「非常酸痛。」達格喃喃的說。」拖了三公里的狗橇還砍伐了一棵樹，怎麼會不累呢？」

「或許是我連累了你。」蕾絲莉深深覺得自己增添了麻煩，內心非常不安。

「不！」達格抬起頭來，用他那令人心顫的眼神凝視著她。」你不是說你是個女秘書嗎？想必對按摩一定很在行，我實在是工作得過度了，能不能為我按摩一下？」

「對不起，我的工作只包括倒茶，與按摩沒有關系。」蕾絲莉很輕快而又干脆的拒絕了，但是她可以感受到達格親密和試探的眼神，不禁一陣心蕩神馳，久久無法平靜下來。

「看來我必須先要習慣你拒絕人的方式。」達格呵呵的笑著。

「爸爸，你看。」海莉提起紙袋大叫︰「我們漏掉一個裝飾品了。」

由于放上了石膏的左腳無法隨心所欲地移動，蕾絲莉只好盡可能的轉過頭看個究竟。她看到海莉靠在沙發邊，高舉的手似乎還拿著什麼東西，而且可以強烈的感應到海莉懷著某種心情。蕾絲莉狐疑地看了達格一眼，只見他的視線盯著蕾絲莉頭上數公分高的地方，于是她又努力的把頭往後仰，這才看到海莉正拿著槲寄生，停在她頭頂的上方。

「爸爸，快吻蕾絲莉！」海莉興奮的大叫。﹝在西方的風俗中，只要有異性在槲寄生下，任何人都可以親吻他（她）。﹞

「我曉得。」達格答應了，蕾絲莉根本沒有拒絕的余地。達格慢慢的俯過身來，那對深透的眼眸越逼越近，她可以听到自己急速的心跳聲，達格溫熱的氣息絲絲排在肌膚上，有種說不出的舒暢，那兩道熾熱的視線一直凝視她微顫的嘴唇。她正想閉上眼楮時，達格的呼吸已迫在身邊，在電光石火間，她感到達格柔軟的唇輕輕的吻在自己的紅唇上。

這只是一瞬間的事情，蕾絲莉茫然的張大眼楮，一時之間不知如何是好。以前她總認為在槲寄生下親吻的風俗非常愚蠢，是種沒有知識的淺薄行為。

在蕾絲莉胡思亂想時，達格已坐回沙發，他抓住女兒的手取餅槲寄生，同時抱起海莉輕輕的放到沙發上。海莉笑得非常開心，達格微笑的把槲寄生插在自己的頭上。

「現在到你來親爸爸了。」達格對女兒說。

海莉笑著從沙發上站起身來，跑到達格身旁」波」的一聲，在父親唇上印蚌香吻，然後又跑到沙發後面，拿出裝槲寄生的袋子。

「爸爸，這個要擺在哪里？」海莉關切的問。

「你先歇會兒吧！」達格打開袋子，把槲寄生放入袋中。」我們慢慢商量放在什麼地方。」

「我實在累了。」海莉正經的點點頭。」我想如果喝杯咖啡會好一點」

「我去端可可來。」達格走入廚房。

雖然這件事已經結束了，但對蕾絲莉來說，這絕不是普通的吻，而且在她心中絲毫沒有厭惡和不安的感覺，她知道︰自己會永遠記住這次的親吻……

喝可可時，他們的談話重心一直繞著海莉的身上打轉。當達格扭亮沙發上的台燈時，蕾絲莉注意到天色已晚了。

「我想我該回去了，已經快六點，而且姑媽並不知道我來這里。」蕾絲莉從沙發旁拿起拐杖。

「下雪了，台階一定很滑，我送你回去吧！」達格親切的看著蕾絲莉。

「非常謝謝你來幫忙。」達格幫蕾絲莉穿上外套時，海莉在一邊向她道謝。

「我覺得很開心，尤其看到了那麼美的聖誕樹。」蕾絲莉衷心地說道。今年的聖誕節，是否能帶給她和往年不同的特殊意義呢？

臨出門時，達格向女兒說︰「我立刻回來，如果你覺得無聊的話，就把咖啡杯清洗干淨吧。」達格囑咐完後，立刻輕輕帶上門。」象海莉這年紀的孩子對洗碗還會感到興趣，希望她長大後也能繼續保持這項美德。」

「女孩子比較愛做家事。」蕾絲莉微笑的說，重心步下落有殘雪的階梯。

「或許是因為自己的孩子吧，我總覺得海莉越來越有女孩子的氣質了。」達格的語氣充滿自得和滿足，他看了一眼沉默的蕾絲莉。」難道你不認為嗎？」

「不，我正在思索一件事情。」蕾絲莉清亮的眼神靜靜的看看達格，提出存在心中已久的一個問題；」海莉是否經常提起她媽媽？」

听了這句問話，達格忽然停下來，蕾絲莉也停下了腳步；或許這個疑問踫到了他的痛處，達格的眼神靜靜的看著遠方，似乎越過眼前的空間落到另一個世界里，他那魅力十足的臉上露出微妙的表情。

「原來如此。」達格以一種欣慰的語氣說︰「我們終于談到主題了。」

「你說什麼？」蕾絲莉藍灰色的眼楮一直看著達格在街燈照射下的臉孔，柔和的光線使他的鼻子更為高挺，輪廓也更深了。

「我一直想跟你談談海莉母親的事。」達格輕柔的嗓音，微帶一絲沙啞。

「不！」蕾絲莉為了讓自己的心情平靜下來，輕輕的搖了搖頭。」我認為你最好和海莉說明她媽媽的事。」

「我不是這個意思。」達格扶著蕾絲莉的肩膀，催促地走向姑媽家。」當一個女孩子開始對一個男人的過去有興趣時，這正代表她關心他。」

「我是關心海莉才這麼問的。」蕾絲莉聞言立刻表示抗議，然而事實上她不得不承認有那麼一點點用意。

「我了解你的想法。」達格握緊蕾絲莉的肩膀，然後稍稍拉近自己身邊。」海莉不會提到這個問題的，因為她媽媽生下她不到一個月後就死了，所以海莉對她媽媽根本毫無印象。」

「她為什麼會死呢？」達格的語氣似乎並不想逃避關于妻子的事情，所以蕾絲莉繼續問。

「她是因為生產引發舊病，本來只是感染風寒而且，最後卻轉變成肺炎。」達格談起妻子的死因時，仍然保持平靜的口吻，讓人看不出他內心在想些什麼。

蕾絲莉想更進一步的探索達格的心情。」這真是件很不幸的事，才剛生下一個嬰兒就過世了。」

「嗯！」達格低沉的應了一句，但臉上依然帶著笑容．一個讓蕾絲莉深感意外的笑容。

「幸好我和海莉的生活，並沒遭遇到什麼挫折。」達格深深的吸了一口氣，抬頭望望陰暗的天空。」而且我也終會走上這條路，只是時間早晚而已；我常在想，如果她沒有死，現在的生活不知會變成什麼樣子？」

「你這是什麼意思？」蕾絲莉疑惑的問，是代表達格仍在懷念妻子？或是他認為妻子過世使得生活更好了這兩種情況，都是很難作結論的，蕾絲莉不由得更加好奇。

他們爬上樓梯時，達格搶先一步走到前面。」我來幫你打開燈吧！」說完達格已經打開了門和廚房的燈。他站在樓梯上護持著蕾絲莉進入屋內，又幫蕾絲莉月兌下外套，放在椅背上。然後雙手插在褲袋里。站立在廚房前。

蕾絲莉把頭發攏到背後的動作，在自然中透現一種優雅的韻味，達格看著看著臉上的笑容更深了，但他的眼神仍然是那麼銳利。

「我知道裝飾聖誕樹對你來說並不是件愉快的工作，我希望今天的事情沒有令你感到為難。」達格說。

「不會的。」事實上，參加裝飾聖誕樹的工作，已經使蕾絲莉品味到再一波的快樂，這是她從未想到的結果。

「我希望你能原諒海莉魯莽的行為，並且不要在意槲寄生的事情。」達格淡淡的笑容里，似乎包含更多的意思。

「我……」蕾青絲莉有些許慌亂。」或許是因為我一向認為，在槲寄生下親吻是一件很愚蠢的風俗；而且對于不願被吻的人來說，也是項極其無禮的要求。」

「但對一直想親吻某位女性的人來說，那是個很好的機會。」達格聳聳肩膀。」不過我想，女性雖然被迫做這種事，也會忍耐下來；尤其是象你這麼優雅的女性。」

「不過這種情形只能有一次，不能有第二次。」蕾絲莉一向厭惡缺乏感情的親吻，這也是她不參加舞會的理由。

「是嗎？以後再說吧！」達格意味深長的笑笑。」「你是否還有什麼疑問呢？」

「你說的不錯。」蕾絲莉笑著承認，她忽然覺得全身有些燥熱，心想自己的臉一定紅了。

「你大概很想知道我對在懈寄生下親吻的看法吧？」達格放下雙手，慢慢的走向蕾絲莉，伸手扶住她的肩膀，深情的凝視著蕾絲莉，把她稍稍的拉近胸前。」這里已經沒有槲寄生，你若不願意被親吻，可以拒絕。」達格輕輕的用指尖劃著蕾絲莉柔美的唇。

蕾絲莉的嬌軀微微的顫抖著，她為心中那股奇妙的期待所苦惱。這時廚房的燈忽然熄滅了，在蕾絲莉尚未反應過來時，達格的嘴唇已覆在蕾絲莉微啟的唇上，一面用強壯的雙手把她擁入懷里。他那越來越激烈的攻勢，溶化了蕾絲莉心中所剩的最後一絲猶豫，她發出低低的申吟，混合著達格急促的喘息聲。

達格用力的摟緊蕾絲莉的腰，以支撐她軟弱無力的嬌軀，蕾絲莉不得不放開拐杖，雙手也緊緊的抱住達格的腰。

達格的唇輕輕地摩婆著蕾絲莉的兩頓，使蕾絲莉的體內揚起無比強烈的興奮感。達格的手慢慢的蕾絲莉的肩膀和手臂，並將她的手引導到自己的背部；即使是隔著一層衣服，蕾絲莉也可以感受到達格強壯的肌肉。她發現自己和達格所呼出來的熱氣，已整個溶和在一起。

餅了良久，達格輕輕的移開唇，蕾絲莉的唇上仍留著達格熱烈的氣息。她凝視達格方正的下巴，心中漲滿濃濃的愛戀，如一股清泉般溢滿整個心潮。

「我一直在期待這一天的來到。」達格因感情的宣告而使得聲音異常的沙啞。

這時遠方傳來車子駛近的聲音，轉眼間便來到樓下，車前的燈光照亮了廚房的窗戶。」一定是姑媽回來了。」蕾絲莉微微掙月兌達格的懷抱。」請幫我把拐杖撿起來。」她低聲的說。

「唉，小孩和家人永遠是破壞氣氛的人。」達格無奈的說，一邊把拐杖撿起來交給蕾絲莉。」今天下午所發生的解寄生的事件，你不會跟你姑媽說吧？」達格滿懷興味的問。

「我以為姑媽會早一點回來。」蕾絲莉搖搖頭，稍微離開達格的身邊。

「你不覺得自己轉變得太快了嗎？」達格拉住蕾絲莉的手，帶著諷刺的語氣說。

「隨便你怎麼說吧！」蕾絲莉听到車門關起來的聲音，立刻這麼回答。

「好吧！」達格說︰「海莉中午都要留在學校，我下個禮拜打算開車到倫巴里，你要不要和我一起去？」

「我知道你又在制造機會了，一定是要去買聖誕節禮物，對不對？」

「我想在聖誕樹下擺上最好的禮物，而女孩子在這方面總是比較有眼光，你願意一起去嗎？」

「嗯！泵媽快要進來了。」蕾絲莉顧左右而言他。

「我會找個好天氣再出發，相信那會是個很愉快的旅行。」達格急切的說。

「我知道。」蕾絲莉向他點點頭。

這時外面的門打開了，台階上傳來腳步聲，達格立刻打開內門，姑媽乍然看到達格在屋內，不由得嚇了一跳。

「達格•威廉拉姆斯，你好。」姑媽銳利的眼神在他臉上搜巡著。

「我送蕾絲莉回來，正準備離開。海莉一個人在家里呢。」達格解釋說。

「我剛剛開車回來時，看到貴宅的聖誕樹，真是漂亮。」姑媽贊許的說。

達格把門帶上後，蕾絲莉發現姑媽一直盯著自己，連忙轉過身子，借口要幫姑媽月兌下外套。

「我想以後還是不要把你一個人留在家里比較好。」姑媽說。

「我去幫忙他們把玉米花串在一起。」蕾絲莉說明自己今天的行蹤。

「達格•威廉拉姆斯是個好人，我很喜歡他。有個那麼乖巧的女兒，可替他的生活帶來很多歡樂。」姑媽思索的看著蕾絲莉。

「是呀！」蕾絲莉走向料理台。」你要不要喝杯熱茶？」

「謝謝你。」姑媽舒坦的坐在椅子上休息。

蕾絲莉端來泡好的熱茶。」達格是個孤單的人，他太太在生下海莉一個月後就過世了。」

「是嗎？」姑媽大吃一驚。」我一直以為他是和太太離婚的呢！真沒想到竟是這樣。」她忽然敏銳的看著青絲莉，」你怎麼曉得這件事情？」

蕾絲莉把水壺放在瓦斯爐上。」他剛剛提起的。」她回頭看著姑媽。」他還約我下星期一起去倫巴里。」

「你打算去嗎？」蕾絲莉看著窗外。」你為什麼這樣問我呢？」

「沒什麼！」姑媽聳聳肩膀。」我只是覺得快樂的假期。真正開始了。」蕾絲莉和姑媽交換一個會心的微笑，她把額頭貼在玻璃窗上，心思飛到那黑發的高大男子，以及那滿屋里溫曖的氣氛，不禁自問︰快樂的假期真的開始了嗎？