他到底哪根筋不對勁？當卓爾合上房門，將那個一臉楚楚可憐的少女保護在自己房內時，他忍不住低咒起自己的「好心」來。
奇怪，「好心」可不是他卓爾會有的，誰知他今天竟然和大哥卓越一樣，起了見鬼的同情心與泛濫成災的愛心在陌生女子身上。
卓爾望著眼前猶在磕頭道謝的少女，冷冷說道︰「我並不是要救你，我只不過是不想看到抓人打罵的難看場面罷了！」他打算將自己的慈悲推個一干二淨。
「先生，謝謝你，你真仁慈。」少女並不理會他語氣里的冷淡，她拭去掛在頰邊的淚珠，露出一絲天真純稚的笑容。
卓爾望著那抹燦笑，心頭沒來由的一震，卻淡淡說道︰「我的心是黑的，一點也不仁慈，我不過是個唯利是圖的商人罷了！」他轉身抽出一根煙，點燃它並猛吸兩口。
真奇怪，剛剛那一下心悸是怎麼回事？竟讓他心慌又恐懼，腦海里還有一種感覺死命撲向他，叫他小心，難道這少女……
「你惹了什麼麻煩？」卓爾壓下心頭的不安，轉身面對少女坐下後沉聲問道。他總得先明白讓自己心生慈悲的原因。
少女跪在他跟前，唇色仍舊蒼白，「他……他們那些人口販子自從抓了我之後，就強迫我出來從事易，好幾年了，我根本沒有辦法，只……只好趁剛剛在從事交易的時候偷溜出來，我一心想逃離他們的魔掌，不是故意要找你麻煩的。」少女的身子仍是不停顫抖，說話結巴，揮不去心中的無助與恐懼。
卓爾吸著煙，金絲框下黑亮細長的眼楮無比銳利，他在少女的臉上仔細打量著，看不出她有一絲說謊的痕跡。
易？真要命，這小女孩看來還不滿二十歲吧，竟然干起這一行來了︰難道日本人真的就如同那些錄影帶一般，全都偏好幼齒且未發育的貨色嗎？
「你就這樣逃走，有沒有想過下一步要怎麼辦？」卓爾瞧一眼少女緊緊互搓的小手，她的左手腕里有一道細長的疤痕，看來這個天真無知的小女孩，恐怕有著許多不為人知的辛酸……
「我……我不知道，我只想先逃離他們，再想辦法活下去。」少女睜著那雙晶亮的眸子回視卓爾。
卓爾嘴角一扯，「你還真是天真，到時候人口販子自然有本事找到你，你逃到哪里都沒有用的，小女孩。」
少女一听，漲紅了臉，急急起身辯解道︰「我不是小女孩，我已經十九歲了，我——啊！」她的膝蓋不小心撞到了茶幾，整個人朝卓爾的胸膛撲跌而去。
卓爾伸手想攪住她的身子，卻惹得她更為慌張，情急之下想扶住他的肩，藉此止住自己即將跌進他懷里的沖勢，誰知她的手一滑，不但沒有扶住他的肩，還將他薄袍的前襟扯開，卓爾突覺一陣涼意，露出果裎朗胸的他，連帶掉了幾本隨身的小冊子。
「啊！對不起，對不起，我不是故意的。」少女一彈而起，又立刻撲身下跪在卓爾面前，不停道歉，撿拾著散落于地的幾本小冊子。
卓爾拉整好自己的衣袍，心里掠過一絲煩躁。真不知自己今天是吃了什麼錯藥？不但跑去AV傳播討來一陣無趣，還招惹收留了這個麻煩！
「先生，我真是——咦？」少女手中拿著卓爾的護照，發出一聲驚呼，然後轉以十分標準的中文說道︰「卓先生，你來自台灣嗎？你是台灣人嗎？」
「偷看別人的東西是不禮貌的。」卓爾輕輕抽回護照及少女手中的小冊子，他的聲音里有幾分嚴肅，卻不禁驚訝著這名日本少女竟然會說標準的中文。
「對不起，卓先生，我是無意的。」少女急急解釋，「我也是台灣人，我是從台灣被人賣到日本來的。」
「你是台灣人？」
「是的，我叫夏言暖，家在台北木柵，八年前我被人口販子綁賣到日本來，請你相信我。」少女望著卓爾急忙說道。
卓爾不語，只是揚起眉盯著眼前這張喜形于色的小臉蛋，考慮自己是否要相信她？
「我相不相信你有何差別？反正我明天就回台灣，我與你一點瓜葛也沒有。」卓爾盡力想撇清關系。女人，他是少理為妙！
「我希望你相信我，我……我能不能求你帶我回台灣去找我的親人？」夏言暖鼓起勇氣要求。
卓爾輕輕吐出一口煙，眯眼說道︰「我憑什麼相信你？我若是真的帶你回去了，能得到什麼好處？」他一臉的質疑，更加直言不諱。
「我的父親叫做夏新義，母親是吳小清，請你相信我，只要我回到台灣找到父母，就能夠將錢還給你，我一定會回報你的，我會一輩子感激你。」夏言暖拉住他的手，哀求道︰「請你救我月兌離苦海，求求你，我會——」
卓爾站起身制止她的話，「對不起，夏小姐，我不可能幫你這個忙，我認為你應該去移民局或警事廳尋求保護。」直覺讓他想早早送客。
「卓先生，請你——」夏言暖苦求著，卻被卓爾一把拉起。
「很抱歉，夏小姐，我真的不能也不想幫你，因為我怕麻煩。」雖然這麼說話很傷人，但卓爾現在可沒有心情與心思來救人。
夏言暖一臉絕望，看得出她心中剛燃起的希望之火瞬間又熄滅了。
卓爾狠下心，輕推她到拉門前，「對不起，夏小姐，我只能幫你到這個地步而已，至于其他的問題，恐怕你得自己去解決。」他輕描淡寫說道，刻意避開她那雙天真而澄澈的眼楮。
夏言暖緊咬下唇，眼楮又濕潤了，「卓先生，我好不容易遇上一個台灣人，請你幫幫我，只是一個舉手之勞，我——」
「你听好，小女孩，」卓爾搭住她的肩，仔細盯著她那雙能感動人的眼楮，「我現在連舉起手都嫌累，你運氣不好，找錯人了。」
夏言暖的淚珠順著珍珠般柔滑的腮頰滑下，那一頭酒紅色的發仿佛在燃燒。「卓先生，我已經等了八年了，好不容易等到你，你忍心讓我再等下去嗎？」她囁嚅說道。
卓爾聳聳肩，愛莫能助的他硬是表現得無情無血，絲毫不想因她的眼淚攻勢而改變自己一貫的原則。
夏言暖看他一臉的冷酷無情，神色一變，嘴一扁，奮力推開卓爾搭在肩頭的手，移身走向屋內的一個小窗邊，朝窗外一看，然後回頭望著卓爾。
「卓先生，你既然無法幫我，我也已經無處可去了，一旦被抓到，我就生不如死，我……我不如死了還比較干脆吧。」她一臉的絕望及傲氣，轉身朝窗外投身躍下。
卓爾一怔，根本沒有伸出援手來的意思。
有沒有搞錯？這是平房耶，怎麼會有人選擇「跳窗」自殺的？
誰知窗外的草地上卻傳來一個沉悶的重物落地聲。他一個箭步探向窗外，一看差點氣絕，窗外是一個頗陡的斜坡，坡谷深幽不見底。
「該死！」他咒罵一聲，抓過一件薄袍，猛然旋身朝外奔去。
他雖然不想救這個煩人的小東西回台灣，可並不表示他真想逼她去死，這個不知死活的小女孩，竟然真的在他面前自殺！
卓爾費了一番工夫來到陡坡最深處的草叢里，尋找那個勇敢尋死的小麻煩，最後他在草叢的一角發現了蜷縮成一團的小女孩。
「喂，你死了沒？」他沒好氣地勾起唇角問著，想將她拉起來。
「嗯，我……」夏言暖沒死，她低聲申吟著︰「我的腳好痛。」
卓爾毫不遲疑，將手中的薄袍里住夏言暖，然後一把抱起她來。
「你做什麼？」她雙手抵著他的胸膛低嚷。
「你不是要我救你嗎？怎麼？要我再將你丟回地上嗎？」卓爾停下腳步，毫不留情地盯著她冷問道。
夏言暖立即閉上嘴，任由卓爾將她抱回屋內，一路上引來幾個人好奇的眼光，她只得將臉埋進他半敞的溫暖胸膛。
卓爾並沒瞧見在他胸懷里的那雙晶亮瞳眸，閃過一抹詭異的光芒。
「天羅，你查得如何？」卓爾對著話筒輕聲問道，眼光緊盯著傳來陣陣水聲的浴室。
「卓爾，我看你遇上的那個麻煩恐怕是真的，因為真有那一對夫妻與他們八年前失蹤的女兒叫夏言暖。」電話另一端的天羅沉聲答道。
「喔？」卓爾揚起濃眉，「她的資料還在嗎？」
「在。失蹤八年還不會被列入‘死亡名單’。怎麼，你打算救她回來？」天羅的聲音里充滿好奇。
「不……不太想，我很怕麻煩的，你明白我尤其不喜歡被女人纏住。」
「若不救她回來可是不怎麼人道的。」天羅遺憾地說道︰「其實，還有一個不好的消息，那就是她的父母早在七年前就因為酒後駕車而車禍死亡了。」
「那她算是個孤兒嘍？」卓爾不禁皺起眉。
「沒錯，而且她連一丁點的遺產也沒有，因為早就被親戚給搶分光了，她連追溯討回的機會也沒了。」天羅接著說道︰「所以，你若將她留在異鄉，讓她再次淪為‘易’的貨品，可是很殘忍的。」
「天羅，你的意思是要我帶她回去嘍？」卓爾強壓下心中的煩躁不安。
「喔，我才不敢‘命令’你帶她回來。卓爾，如果我是你，我會帶她回台灣。你目前暫時動不了AV傳播，那麼解救一個小女孩免于苦難又何妨？不也算是好事嗎？」天羅認真說道。
「天羅，你什麼時候變得如此有愛心啦？」卓爾的眉心更緊蹙了，這是怎麼回事？為什麼這一刻每個人都要他當「聖人」？只因為那個一臉淒楚的麻煩東西嗎？
「卓爾，我和你一樣，我們從來就不是無情的人啊！」天羅笑道。
「天羅，真沒想到你如此了解我。」卓爾不得不笑了，「好吧！你去解決她的護照問題，等回到台灣以後，我就把她丟給你處理了。」
「喂！卓爾——」
卓爾不等天羅說完話，便逕自掛下了電話。
好啊！天羅竟然敢說服他做好事，他倒想看看天羅屆時要如何向卓然交代這個多出來的「麻煩」？
不久，浴室門被打開了，夏言暖穿著旅館里的睡袍，垂著頭一拐一拐地走了出來。
「卓先生，謝謝你，我真的給你添麻煩了。我……我剛剛想過了也想通了，明天一早我就離開，回去繼續做他人的賺錢工具。你說得很對，我的問題我應該自己解決，不該依賴你這個非親非故的人，即使我必須在路上攔阻客人來賺錢，那也是我的命運，實在是不該連累你的……」
夏言暖低垂著頭，卓爾靜靜地望著她那頭微濕的酒紅色短發，卻發現她孤弱的身影里竟有著無法掩飾的倔強。
「卓先生，我——」發現卓爾不說話，她抬起臉來卻迎上他深沉而銳利的目光，所有的話又吞下肚去。
「我明天帶你回台灣。」他望著她潔白的臉蛋沉聲說道。
卓爾心里不禁犯嘀咕。這是該怪誰呢？她長得這副天使臉孔與嬌勻身材，不被人綁賣到日本「做交易」才怪！
夏言暖瞠大眼，潤唇微啟，「真的？」
卓爾嘴角一刁，「小女孩，我雖然沒什麼愛心，卻從不欺騙別人的感情！」他一個轉身，不想听她接下來那一長串的感謝，也不想再看她那梨花帶淚的小臉了。
唉！卓爾俊逸的臉上閃過一絲苦笑，看來自己可能在走「霉運」，事事不順就算了，竟然惹上一個「麻煩」，而且還是一個沒錢、沒地位、什麼東西都沒有的大麻煩。
台灣台北
罷下飛機，卓爾果然立刻將夏言暖丟給那個說服他的接機者天羅。
「天羅，我把她交給你了，我想去公司一趟。」卓爾提起自己的行李，連看也不看夏言暖一眼，身子一旋就打算走人。
他真想快快擺月兌她，好專心去對付那個可惡的知葉涼子以及AV傳播的惡勢力。
「車先生，請等一下。」夏言暖拉住卓爾，「謝謝你。」
卓爾回過頭，俊酷的臉上閃過一絲難得的笑容，他從口袋里抽出一疊鈔票，「這些錢你先拿著用吧！你現在身無分文，什麼事也不能做。至于還錢的事，我看就不必了。」說完，他立刻轉頭離去。
夏言暖望著卓爾冷傲俊挺的背影，眼底閃過苦澀，「卓先生討厭我，帶我回來是勉強他了。」她捏著手中那疊頗有厚度的現鈔，喃喃說道。
天羅朝她微微一笑，安慰道︰「夏小姐，你別介意，卓爾他這個人就是精明又現實得要死，他很少做無利可圖的事，但不表示他真的殘忍無情。當你真正認識他之後，你會了解他有情有義的一面，也會看見他談笑風生、輕松爽朗的另一面。其實，他對你還算是不錯的。」他從來就不曾見過卓爾拿一大筆錢給陌生人，雖然卓爾常捐款行善，卻都是暗中進行的。
「謝謝你，我知道你在安慰我。其實，我早明白卓先生是個好人，他將我救離了苦海，還給了我一筆錢。」夏言暖望著天羅輕聲說道︰「終有一天，我會還他這一份人情的。」
「夏小姐，你現在打算去哪里？」天羅問道。
「我想先找到我的父母。」夏言暖垂下眼瞼，眸中閃過一絲光芒。
天羅聞言微微一怔，無法想象當她得知父母雙亡時，她會受到如何重大的打擊？他只能眼睜睜看著她孤傲的身影，拐著扭傷的腳緩緩離去。
卓家的中心建築「卓卓堂」此刻正燈火通明，在這兩夜里顯得無比溫暖，也增添不少熱鬧與快樂氣氛。
「二哥，听說你這一趟日本行順便帶回了個大東西來？」卓一臉賊笑的朝卓爾擠眉弄眼，憋不住心中的好奇。
卓爾冷眉一挑，瞥了卓犖一眼。
「我知道，是個女孩子嘛！她長得漂亮嗎？」卓絕則是一臉「奸邪」的接著逼問，絲毫不給卓爾推托的機會，打鐵要趁熱嘛！
「問天羅去！」卓爾正專心瞧著公司的營運報表，連頭也不抬。
真是的，怎麼這種小事也要傳遍天下？一定是天羅與卓然這對小夫妻太大嘴巴，卓爾心中不爽地思忖著。
「二哥，人家是問‘你的’看法，不是天羅的。也許在天羅認為是西施般的美人，在你那挑剔精明的眼里卻是個無鹽丑女！」卓然俏臉一笑，挽著天羅一副親密狀。
「我沒看仔細！」卓爾隨意咕噥，眼光仍不移開薄紙上。
一家人聞言後全都爆笑出聲，他們十分明白卓爾「識人」的功力一流，對女人更為挑剔，怎麼可能沒看仔細呢？鬼才相信！
「二哥，你的意思是她‘沒錢’吧︰只要是沒錢的女人，任她再美你都看不上眼！誰都知道你嗜錢如命，天生只愛銀子不愛女人！」卓犖長發一掠，揶揄大笑。
「對對對！卓犖，你是不是皮癢啦？沒事取笑我做啥？」卓爾終于抬起頭，金絲框下的眸子閃過幾分不耐煩。
「我們只是在想二哥你怎麼會對人家那麼殘忍？若不是天羅勸你，你大概還不肯帶她回來吧？」卓然唇角微嘟，厲聲質問起卓爾。
「拜托，再有愛心也不必泛濫到全世界去吧！包何況我已經帶她回來了不是嗎？」卓爾雙手環胸，嘴角勾起一絲上揚的弧線，終于露出笑意的說道︰「你們總不能要我順便收留她、供養她一輩子吧！女人真的是很麻煩耶！不像賺錢快樂多了，錢可以任由自己掌控、它又不會纏若你不放，我寧可花錢找個女人來取暖或享受，才沒那個時間與心思去談情說愛！」
「二哥，上天真不公平，給了你精打細算的商業頭腦，卻沒有給你感性溫柔的愛情細胞，實在是不公平啊！」卓絕的小女友忘憂眨著清亮而靈動的眸子朝卓爾訕笑。
卓爾揚眉，一臉自信，「那正好！女人還不是想利用‘美麗軀殼’來騙取男人的感情，我才不上這種當！」
「我真希望現在能夠出現一個女人讓二哥你痛苦愛戀一回！讓你也嘗嘗女人可愛又可恨的滋味！」卓絕笑得十分邪惡。
其他人聞言也跟著附和起來，一同闡揚起愛情的神奇與妙處。
此刻卓犖卻在一旁噤若寒蟬，心中暗暗祈禱自己不要有這種被「圍剿」的一天，因為她與卓爾一樣，對愛情都毫無興趣。卓爾是因為嗜錢如命才貶低女人、不屑愛情；她則是因為酷愛自由、對愛情只覺得受束縛而沒什麼大興趣！「卓爾，賺錢的確是很快樂的事情，誰不愛錢？但是錢不能給你情感上的安慰與驚喜，錢不能填補你內心空虛的感覺，唯有遇上愛情，你才會真正懂得自己缺少的是什麼？」卓越柔聲說道，他以優雅而沉穩的目光看著卓爾。卓越自己就是遇上了秋語冰，才知道生命里缺少了愛情是多麼可惜。
卓爾被卓越那雙保幽漆亮的眼眸一看，不由得肅然起敬。他著實佩服大哥，大哥比卓犖、卓絕那些抽刀相對的唇舌爭戰來得高明許多，可稱得上是文雅中有睿智，含蓄中有犀利。
「二哥，你說不出話來了吧！」卓犖賊賊一笑，「咱們家就只有大哥治得了你！大哥真是二哥那張臭嘴的克星！」
卓爾瞟一眼卓犖，干脆來個「不予置評」，他輕啜一口高山茶，將眼光移到窗外的庭園里。突然，大門外有個孤幽的黑影讓他眯起眼，緩緩站起身。
真是該死！有人這麼不要命的嗎？有人這麼陰魂不散的嗎？卓爾一聲低咒，不管其他人奇異的眼光，他跨步邁出「卓卓堂」，撐起黑傘向幽暗中走去。
夏言暖將雨傘下的臉垂得更低，右手舉到半空中又頹然落下，始終沒按下眼前「深院豪宅」的門鈴。
她真的不該跑來這里打擾人家，真的不該再讓人家心煩……難道她看不出他的不友善與忙碌嗎？她干嘛又來這里看他的臉色？
可是她真的無處可去了，她的父母早就死了，她在這個時空里已經沒有任何依靠，她「唯一」能依靠的人就在這里，她能不來嗎？
她不能不來！夏言暖伸手輕按著藏在衣衫里微微突起的一顆水晶鏈墜，那滑潤冰涼的觸感，透過薄衫，在她的掌心卻成了熱燙的「心願」
是的，她必須來完成這個最後的心願，償還她欠了十年的「心債」，並索取她想要從卓家人身上得到的另一個「幫助」。
沒錯，這些才是她「回」到二○○○年的理由，也是她必須如此辛苦與費心設計一切的真正原因。
她非得纏上卓爾，也注定要對不起卓爾！誰教卓爾與她擁有相同的目標，誰教他偏偏還擁有幫她完成心願的能力。
那個高挺俊酷、精明干練的男人，她注定要設計欺騙他，她注定要欠他一份人情，也注定要讓他在最後一刻恨透她！即使她有千萬個不願意，她還是得這麼做，好完成自己的「心願」
她不能白回這個時空一趟！
若有可能，終有一天她會還清自己欠了卓爾的一切！
她腳下的雨點越來越大，頭上的雨聲越來越狂，她的心思飄蕩，越過時空、越過所有感覺，只剩下那存在記憶最深處的殘酷畫面……
「妹妹，你快跑，快跑！不要被他抓到，不要被他打到，姐姐幫你擋著，姐姐代替你，姐姐會保護你……」綁著兩條烏黑柔亮發辮的小女孩哭喊著，將另一個比她更年幼的小女孩往門外推。
一個面容猙獰的中年男人朝妹妹追去，「你別跑，你也一起來嘗嘗棍子的滋味……」
此時姐姐撲上中年男人，抱住他的腿！「爸爸，放過妹妹吧，求求你，我一個人挨打就夠了，你要怎麼打我都可以，我不跑了，求你放過妹妹，妹妹和我不同，她的眼楮是——」
「滾開！」父親一腳踹開姐姐，完全失去理智的咆哮︰「我今天偏要一起打，打一個不夠，打一雙才能發泄我的恨……」
「不要！」姐姐再度抱住案親，大喊著︰「妹妹，你快跑出去，晚一點再回來，別讓爸爸找到你……」
「你自願代替她？」男人一把扯起絆住他的姐姐，臉上盡是暴虐的笑，他將姐姐往屋子里拖，「好，你這個妖魔投胎的鬼雜種，還有一點人性嘛！我就成全你，狠狠打到你爬不起來……」
「姐姐……」妹妹怔住了，渾身顫抖地瑟縮在一旁，她張眼望著面前丑陋的現實人生，耳听人間煉獄的聲音。
眼淚順著她瘦小的臉頰滑了下來，模糊了眼里的一切……
然後，一片腥紅與紫霧透進了她的眼楮，她的世界在那一剎那消失了，只剩下眼前刺痛的酸楚……
夏言暖呆立著，雨聲打不斷她靈魂系處痛苦的陷落，她眼神空茫地望著地上，腦海中的一切已化成一片昏亂不清的世界。
也因此她完全察覺不到那沉穩而急促的腳步正朝她走來，最後駐足在她面前。
「真該死！你站在這里做什麼？你到底有什麼目的？」冷淡而煩躁的聲音驚醒了她的沉淪。
夏言暖順著露在自己傘下的那雙鞋往上瞧，兩條結實的腿，勻健的腰身，坦朗的胸膛，還有……她漸漸仰起頭，才看見那個傘下的模糊臉孔。
卓爾？！
她的心一熱，此刻的他彷如一個溫暖安全的依靠，即使滿臉的不悅，卻暖了她幾乎冰凍在記憶里的心。
她緊抿雙唇，嘗到一種咸咸澀澀的味道。
卓爾一手撐傘，一手插在褲袋中，他冷冷看著眼前那張被淚濕透了的淨臉，以及那一種像是受了傷的痛苦眼眸，她像極了不小心被遺棄在人間的落難天使
「天使」！？他是發了什麼神經？卓爾撇撇嘴，她根本是個討人厭的「麻煩」才對！他沒好氣地盯著她，「你來這里做什麼？我已經對你仁至義盡了，夏小姐，你不應該到這里來的。」
「卓先生，我知道我不該再次出現你眼前，我不該再纏著你……」她抹抹臉上的淚，「可是我……咳咳……」
卓爾挑眉看著夏言暖撫著胸口劇咳，臉上毫無表情，可是鏡框下的眼瞳卻閃過一絲幽黯，他感到心日竟然有些緊縮，還有點……不忍心！？
卓爾的眉微蹙起來。
「咳、咳……」夏言暖努力壓下喉間的灼燥，她從衣袋里掏出一疊鈔票，「我的父母死了，我無處可去，我也無法去賺更多的錢來還清欠你的費用，所以我想將你給我的錢還你，我一塊錢也沒用，全部還你，我不想再欠你，也不能再欠你了，我怕以後會還不了，永遠也——」話語未竟，她就在卓爾面前倒下，手上的傘跌落地面，體力不支地昏倒在雨泊里。
卓爾發出一聲低咒，他將自己手中的傘扔下，雙手一抱，把癱軟在地且渾身濕透的夏言暖摟擁在自己懷里，給她暫時的依靠與溫暖。
