??「我哥哥？」在一個警衛轉頭、瞥視時，她連忙壓低聲音。「你和伯瑞談過？怎麼會呢？他安全無恙嗎？」

??「他很好。」迪倫敏銳地注意到警衛突如其來的興趣。「但是，說來話長，我以後再告訴你。」

??「我要你現在就告訴我，有關我哥哥的所有消息。因為，萬一你的腦筋不管用，我待會兒就會命喪黃泉。「

??「該死。「迪倫沮喪得要命，完全忘記了他不希望地警衛注意他們的對話。他停下腳步，一點也不溫柔地抓住蓮娜的上臂，把她轉過來面對他。「我只說一次，」他咬牙切齒地說，「所以，仔細听清楚，蓮娜。你哥哥告訴過我，你是一個聰明的女人，既然我沒有理由懷疑他的說法，我就必須相信他。

??「但是，對于一個聰明的女人而言，他似乎有妄下結論的不良惡習。而這只會使情況更加復雜。」

??「我並不打算殺你，也不打算讓任何人動手。而且，你或許很難相信，但是，踫上這種情況，我和你一樣高興不起來。所以，現在，在我能想出解決的辦法之前，我要你別再把我視為敵人。同時，我也要你閉上那張美麗的嘴巴。懂了嗎？」

??不懂，她一點也不懂。但是，他布滿陰霾的臉龐息訴她，現在不是爭吵的時候。他並未提高音量，但是他的語氣粗暴而強硬，也帶著終結的意味。最重要的是，他站得如此近，太近了。他的靴子已經踫到她的鞋尖，她必須把頭往後仰，才看得到他的臉。她感覺力量從他身上輻射出來。也了解她不能激怒這個男人。她不想讓她認為她是一個容易屈服的女人，但也不敢公開向他挑釁。所以，她只能悶哼一聲，隨他去認定那是表示同意，還是低聲咒罵。

??「你知道，蓮娜，你和我預期的完全不同。」他的左手放開她的上臂。圈住她的頸後。他的手指輕撫她敏感的肌膚。這一舉動強烈地綴騷動她的意識。蓮娜覺得她的心狂跳著，她的嘴唇變得像沙礫般干燥。這種背叛的感覺，絕對無助于保持平靜的心情，蓮娜很想掙月兌他輕柔的踫觸。但是，她了解如果她那麼做，就等于是承認他對她的影響力。所以，她繼續站在原地。「你和我預期的一模一樣。」這是個大膽的謊言。說謊是撒尼亞人最不屑的行為，在法典中，古人曾經明確地指出，一個謊言總是會引導另一個，直到整個情況變得不可收拾。

??「噢？」迪化問道，「你預期的到底是什麼呢？」

??「一個丑陋、無情的野蠻人；一個無賴；一個肆無忌憚的男人，也毫無良知。」在他的拇指輕輕拂過她喉嚨上的凹洞時，蓮娜猜想，他是否感覺得到她加速的脈膊。

??迪倫感覺到了。「丑陋？」他的手指慵懶地撫過她的領口。

??「你真的認為我很丑陋嗎，蓮娜？」他似乎覺得很有趣。

??「我認為你令人無法忍受到極點。」另一個謊言，也是她生平第二次說謊。

??他的表現再次令她驚訝。他仰頭，發出低沉的笑聲。「啊，蓮娜，」他說道，綻開燦爛的笑容。「想想看，整個宇宙如此之大，我卻偏偏進入你的世界里。」他的笑容是如此耀眼，完全迷住她的意識。「我看得出，這必然會是一段令人永生難忘的旅程。」

??警衛停下腳步，顯然很有興趣地看著他們。迪倫嘆了口氣。「還是先回過頭來，辦眼前的正事吧。」他用嚴厲的聲音，命令一個警衛打開蓮娜的手銬。「跟緊我，小表。」他在她重獲自由後，立刻說道。「我們會盡快擺月兌這團紊亂。」

??蓮娜感覺困惑與著迷。她不再嘗試了解這個男人，或者他這什麼能夠帶給她這種奇異而眩惑的感覺。她只是繼續和他一起前進，走向那艘巨大的黑色運輸船。

??迪倫原本以為，運輸船會像地球上的貨運船一樣龐大與笨重，但眼前這艘，卻像影視中的太空船，瘦長而靈巧，這種造型一定是為了在走私時躲避偵測器吧。「叛變號？」迪倫念出船側的名稱，揚起一邊眉毛。

??「運輸船船長通常不是安分守法的人。」蓮娜僵硬地說。

??「我猜也是如此。」

??迪倫知道逃走並非易事，但是，或許也不會太難。他瞥視那個站在門邊的人類，了解船員的素質度不高，那個人穿著不合身的橘色制服，顯然許久不曾洗過或燙過。

??「柯船長在哪里？」瘦長臉的船員懷疑地問道。

??「他喝得爛醉，被丟進牢房里了。」迪倫輕松地回答，相信在任何宇宙的商船水手，應該都差不多。「統治階層認為，必須在真理節開始之前，送走這個囚犯。顯然，沒有時間等待他恢復清醒，所以，他們聘請我來取代他，我是卜船長。」

??誠如他希望的那樣，這個水手立刻相信他的一面之詞。「船長，船員已經備妥一切，準備離開了，我是大副杜杰克。」

??迪倫接受這位大副無精打采的行禮，猜想這個星球上的地球人，是不是都是這副樣子。如果這個男人足以代表他的種族，那就足以解釋統治階層的撒尼亞人，為什麼會認為地球人比他們要差一大截。這或許也可以解釋，蓮娜為什麼認為他能夠做出那種冷血無情的行為。

??「帶路吧，大副。」他說道，利落地回個禮。「我們會跟隨在你身後。」

??那個男人震驚的視線，從迪倫轉向蓮娜，然後又回到迪倫臉上。「你要帶著這個囚犯同行嗎？要我帶你們去艦橋？」

??「沒錯。」迪倫給他一個傲慢的笑容。

??「或是她是女人。」

??「你是觀察力非常敏銳，杜先生，記得提醒我在你的人事檔案里提上一筆。」

??「可是，柯船長從來不允許女人上他的艦橋！」大副爭辯，「她們會帶來壞運道。」

??「考慮他目前的情況之後，我認為柯船長顯然相當有能力，為他自己帶來壞運道。」迪倫指出。「我這個人是從來不迷信的。」

??那個男人繼續像巨石般擋住他們的去路。「船員都相信這一套！」他警告。

??「船員都得听我的指揮，」迪倫厲聲說，「他們必須服從我的任何命令。听清楚了沒有，先生？」

??一道紅潮涌上杜杰克的脖子。「清楚了，船長。」那個男人含糊地應聲道。

??「很好。」迪倫點頭表示滿意。在大副轉過身子之後，迪倫給蓮娜一個鼓勵的笑容，開始走向狹窄的通道。外側的大門在他們身後悄悄關上。

??「那個船長真的喝得爛醉嗎？」蓮娜低聲問道。

??「天知道。」迪倫聳聳肩說道。

??「你是說，你根本不知道他在哪里嗎？」

??「我毫無概念。」

??蓮娜一向認為自己個子很高，但是，這個男人的腿顯然比她長許多，她必須小跑步才能跟上他巨大的步伐。「那麼，他隨時可能出現在這里中國海洋石油總公司了？」她無法置信地問道。

??「我覺得這是非常有可能發生的事。」迪倫低聲回答。「所以，我們帶回不能拖拖拉拉。」他握住她的手臂，鼓勵她加快步伐。

??「你要接下這艘船的指揮權嗎？」

??「當然不要，別擔心，蓮娜，我們不會任何地方。我只是在拖延時間，以便想出某個能夠解救我們月兌離困境的方法。」

??他的話雖然令人驚訝，但顯然是真的。「你到底是誰？你真正的身份是什麼？」

??「卜迪倫。」

??這個名字非常清晰，也非常大聲地敲進她的腦海中。蓮娜倏地停下腳步，仰起頭來瞪著他。「你不可能是他！」

??「蓮娜，」迪倫耐心地說道，再次把她拉向前，「你老是否決我的每一句話，你真的必須戒掉這個壞習慣，」

??「但是卜迪倫是一位名人。他的名聲傳遍科學界，是一個傳奇人物。老天，他的著作是科學院的必備教材。」

??「你哥哥也是這樣告訴我。」迪倫自滿地同意。

??「伯瑞也提過卜迪倫是兩百多年前的人嗎？」

??「提過。」他再次拋給她一個燦爛的笑容。「蓮娜，你听說過時空旅行嗎？」

??「當然听過！」她大聲地說，在沮喪中完全忘記了，她多年以來努力訓練而獲得的冷靜。

??「你現在看到的這個家伙，正好就是寫那本書的人。」

??他一定是個瘋子！蓮娜嚴肅的決定。他們跟隨杜杰克穿過另一扇門，進入控制運輸船的艦橋。

??這是唯一可能的答案，這個男人，甚至比她先前以為的更加危險。因為，如果他真的相信他自己是卜迪倫而且他顯然很確信，那麼，他必然是個精神異常的瘋子。

??艦橋整齊而干淨，不過，迪倫並不驚訝，因為髒亂會帶來潛在的危險。在G區周圍時，任何沒有固定住的小東西，都會開始飄浮，並損害精密儀器。一個穿制服的船員走近，利落地行個禮。「二副報告，船艦已經做好啟程準備，船長。」??迪倫張開嘴，正準備告訴他暫緩啟程時，一個專司通訊的機器人插進來報告︰「船長，我正在接收一份港務督察傳來的資訊。」

??只有專注地望著迪倫的蓮娜，注意到他微微皺起眉頭。「不理它。」

??「可是，船長，這是封優先的急件。如果你不回應，網路會直接截下資訊，送交艦隊指揮官。」

??迪倫約不希望這種事情發生。他漠視娜凌厲的視線，鎮定地說︰「好吧，那就接進來吧。」

??牆上的大屏幕上，立刻出現一個皺緊眉頭的魁梧中年男人，他穿著藍色的制服，帽檐上瓖著許多金邊，他顯然非常著急與苦惱。??「晚安，」迪倫愉快地說，「我們難為你做什麼呢？」

??「我是港務督察，呼叫叛變號地運輸船的船長。」粗厚的霎時間宣布。

??「正是在下，」迪倫說，「有什麼問題嗎？」

??「問題是，在我辦公室外頭，有另一個男人宣稱，他才是叛變號的船長。」

??「真的嗎？」迪倫和蓮娜對看一眼，不理會其他奴船員發出的低語。「恭喜你了。讓我成為第一個恭喜你的人吧！佰務督察。」

??「恭喜我？」

??「當然是恭喜你抓到一名逃犯了！」

??對方有片刻的遲疑。「逃犯？」那個男人重復。??「柯船長先前因騷擾治安而被逮捕。」迪倫重復他先前告訴大副的故事。

??「如果你和統治階層聯絡，就會發現，他們已經任命我，取代他擔任這項非常重要的任務。」牛皮隨時可能吹破，但是，迪倫知道他沒有選擇的余地。

??不幸的是，這個男人比杜大副聰明得多。「柯船長可不是這樣告訴我們的。」

??「他當然不會。畢竟，誰會想在牢中過真理節？」迪倫反駁，轉向通訊機器人。「能不能麻煩你聯絡長老委員會的領袖？通知分，港務督察需要正式確認他們下達的命令。」

??「噢，沒有那個必要。」那個官員連忙說道，「開幕儀式即將舉行，我當然不想打擾這麼重要的人物。」??「你是個聰明人，港務督察，」迪倫說，「也是一位真正的紳士。我相信在你把逃犯交給治安機關時，一定會獲得適當的獎賞。」迪倫綻開笑容。「事實上，我本人也會向上頭詳細報告你的愛國行為。」

??「謝謝你，卜船長。」那個男人顯然轉憂為喜。「你們的航道已經清理干淨。祝你和你的船員航程安全順利。」

??「謝謝你，也祝你真理節愉快。」

??在屏幕變暗之後，迪倫揉揉下巴。他有兩個選擇，繼續待在這里，直到治安機關證實，柯船長沒有被逮捕的紀錄，並派人上船來逮捕蓮娜和他或者，他可以在星際之間試試運氣，就像他已經做過的。??迪倫做好決定。「杜大副，」他命令。「我把啟航的任務交給你主管。我會待在我的船艙中，準備草擬我對英勇的港務督察的報告。」迪倫猜測大副一定全很高興，能有這個掌管一切的機會。果然，那個男人的臉上，出現驚訝但欣喜的神情，證實他的猜測完全正確。

??「遵命，長官。」杜大副朝一個真奴警衛做個手勢。「洛頓，帶犯人下去。」

??「樂意之至。」那個男人丑陋的臉孔上，出現一個期盼的笑容，令迪倫毛骨悚然。站在他身邊的蓮娜，更是明顯地發抖。

??「犯人跟我走。」迪倫糾正道。??「可是，船長，」杜杰克抗議，「女犯人一向在啟航之前交給真奴人，這是慣例。」

??所有真奴警衛都露出色迷迷的神情，不懷好意地盯著蓮娜僵硬的身軀。迪倫當然了解所謂的慣例代表什麼。

??「慣例可以修改。」他伸出充滿佔有欲的手臂，環住蓮娜的縴腰。「身為叛變號的船長，我在這里宣布這個女人是我的。」

??說完後，他把她摟向他，他們的身子緊緊貼在一起。蓮娜還來不及發出任何抗議之前，他已經低下頭，以嘴覆住她。

??震驚的喘息卡在她的喉嚨里，她的手捏成拳頭，按在他的胸膛上。然後，她唯一注意到的是那股升起的熱氣，以及力量。??他的唇不曾尋求她的允許，徑自佔有她強硬、熾熱而饑渴。

??溫柔的迷霧籠罩著蓮娜，使她的感覺變得更加敏銳。她品嘗到一絲薄荷的氣息，和一份強烈的陽剛味。它們像迷幻藥般滲入她的血液，使她感覺到他熾熱面堅硬的身軀，正透過她單薄的長袍，燒灼她的肌膚。

??他的牙齒輕咬她下唇，引發一聲申吟，在他的大手覆住她的胸脯時，她的血液開始翻滾及沸騰，在她敏感的肌膚下，瘋狂地悸跳著。空氣變得濃濁面沉重，仿佛暴風雨中陰霾的天空，迸裂著的離子。

??她的拳頭松開，修長的手指抓住他飛行服的前襟。他神秘的氣息令她饑渴，蓮娜扭轉著頭，把他邪惡而美妙的唇拉回她的唇上，一次又一次。??她變得貪得無厭，她的激情足以與他匹敵。現實滑走，理性融化。他們仿佛是這艘船上唯一存留的兩個人。或者是這個星球上、整個的宇宙間。

??灰色的迷霧縈繞在迪倫的腦海，他設法理清，並了解自己再次犯下了一個計算上的失誤。他原本計劃利用這個吻，展示他姨這個女人的控制權。但是，他完全沒有料到，史蓮娜會是如此該死的柔軟與誘人，也沒有料到，她的滋味會甜蜜到這種不可思議的地步。而且，他絕對沒有計劃引燃這場熊熊的之火。

??雖然他意識得到隱藏在蓮娜體內的火焰，卻從來沒有想過她會如此饑渴。她潮濕的嘴，熾熱而貪婪，她急切的需求和他的同樣狂猛。??他的控制力已經溜走，迪倫發現，越來越難保持清晰的思路。在她把嫵媚的女性，曲線偎向他，並大膽地磨擦他的身軀時，他的身體立刻不由自主地亢進。

??迪倫從來不認為自己是一個貪戀的男人。但是，在這一刻，他要獲得全部。

??迪倫正準備付諸行動時，突然憶起身在何方，並略微推開她。

??他必須為這種缺乏自制力的行為付出代價，他的全身悸痛著，仿佛有個大槌子在腦中用力的敲擊，比他曾經體驗的任何宿醉都要來得可怕。

??他不是唯一被這場靶情風暴突襲的人，蓮娜的臉色蒼白如雪，只有高聳的顴骨染上一層紅暈。她的眼楮圓睜，彌漫闐震驚與羞愧的情緒。

??他憶起這場表演，是為了展現他的權威，即使發生了嚴重的失控，也還是得設法彌補。他費力地控制住粗重的呼吸和臉上的表情。

??「這個女犯人是我的。」他重復首，「在我們抵達目的地之前。」他很高興他的聲音听起來非常穩定，遠遠勝過此刻的感覺。「任何不同意船長有權擁有犯人的船員，可以自由地離開這艘船。現在就走。」

??雖然，有一些真奴戰士露出掩飾不住的憤懣，沒有人提出抗議。

??「很好。」??迪倫點頭表示滿意，好像他早料到他們不會有其他的反應。其實，他很擔心會沒有辦法阻止這些野蠻人侵犯伯瑞的妹妹。而且，雖然他願意為伯瑞赴湯蹈火。卻不喜歡想像自己必須和一群外太空的野蠻人決斗。

??他伸臂環住蓮娜的肩膀，假裝沒有注意到她的畏縮。「犯人將和我待在我的船艙里，」他宣布，「而且我不希望有任何人來打擾。」

??他轉向杜大副。「你可以開始工作了，杜大副。」

??迪倫突然想起一件小事。他根本不知道船長的艙房在哪里。他轉向一個穿著制服的機器人，「這會是一個漫長的夜晚，我想我需要些補充。請把食物和飲料送進我的艙房里。」他停一下，然後說︰「在詳加思考之後，我商定和犯人隨你前往選擇我的餐點，然後，我們再地起返回我的艙房，你可以把食物留在那里，再回艦橋這里來，繼續執行你的職責。」??「遵命，長官。」機器人說，「你可以按照你的心意做任何事情，船長。」

??當迪倫轉身離開艦橋時，蓮娜的腳好像被釘住，繼續站在原地。

??「不要拖拖拉拉，女人。」他咬著牙說，听到一個放肆的笑聲從某處傳來。「否則，你會得知，違反船長命令的不愉快下場。」

??在他們離開艦橋時，迪倫的手臂，仍然充滿佔有欲地環住蓮娜僵硬的肩膀。蓮娜感覺她的頭繼續有旋轉，尚未從先前的狂吻中恢復。??她一向以自制力為傲，但是，在他的嘴觸踫她的那一刻，她畢生累積且堅定如鋼鐵的自制力就完全融化了。

??這個男人到底擁有什麼黑暗而邪惡的力量？她顫抖地猜想著，他為什麼能夠迅速地創造妯攻擊她意識的力量？

??她的本能一直是正確的。蓮娜了解，不論這個男人是誰，也不論分來自何處，他絕對是一個非常危險的人物。