埃無雙至今朝至禍不單行昨夜行

「爺爺？」敲了敲書房的門，沒等里面的人應聲，女圭女圭就拉著亞歷士一起推門進去。

柯家爺爺拿著支大毛筆正凝神揮毫著，看見小孫女和孫女婿，微微一笑，只和她點了點頭，手卻沒停下。

「爺爺，你在寫春聯啊？」

「嗯。」柯家爺爺應了一聲。

「福無雙至？」女圭女圭走到桌邊一看，卻見爺爺寫了這四個字，不禁一怔，「不會吧？爺爺，不是寫春聯嗎？這四個字不吉利吧？」

柯家爺爺手沒停，但笑不語，只是繼續寫下去。

反而是一旁的亞歷士看了，領悟出其意，微笑開口，「是‘福無雙至今朝至，禍不單行昨夜行’嗎？」

「對。」柯家爺爺眼一亮，贊賞的看著這洋女婿，再看著孫女，微笑點了點頭。

「啊，原來如此。」女圭女圭恍然大悟，勾著亞歷士的手臂，看著爺爺獻寶說︰「看，我的眼光很好吧？他會說中文，又懂得－－」

她突然停了下來，然後瞪大了眼，回頭看著亞歷士，驚呼出聲︰「你會說中文？」

亞歷士笑著點頭，「對。」

「爺爺，我們等一下再過來！」她微笑說完，拉著亞歷士就往外跑。

等到了中庭，她才停下來，惱怒的瞪著他，「你會多久了？」

「中文嗎？」他挑眉。

「廢話！」

「大概快二十年了。」

「那你怎麼不說！」女圭女圭倒抽口氣，突然覺得自己像笨蛋一樣，惱火的直伸手拍他，「害我一路上擔心得要命，怕你迷路，還怕你來我家會覺得格格不入，又怕老爸老媽沒有辦法接受無法溝通的女婿，結果你根本就會說、會看，還懂得成語的意思，你這個壞蛋！」

「你又沒問。」他抓住她的手，笑著說︰「況且爸媽知道我會中文。」

「什麼？！」女圭女圭一呆，「怎麼可能？」

「我們要回來之前，我就先打過電話了。」

她一瞪眼……「那你剛剛在前面－－」

他一臉無辜……「你一直忙著說話，根本不讓其他人有機會開口，我們只好讓你說啦。」

其實，她剛剛那副強勢捍衛他的模樣，讓他胸口發熱，又是一陣感動，真的不知道該說什麼，在他還沒反應過來時，她已經拉著他往後跑了，留下雙胞胎任她媽又抱又親的。

看著她氣惱的小臉，他柔聲道︰「謝謝你幫我說話。」

「你你你－－」一想到他把自己的話全都听進去了，女圭女圭就覺得一陣羞窘，「你這個討厭鬼！」

「我愛你。」他一點也不生氣，只是微笑用非常標準的中文說。

「豬頭。」她皺著鼻頭哼聲，口氣卻沒那麼凶了。

「很愛很愛你。」他捧著她的小臉，輕笑著，蜻蜓點水的吻了她小嘴一口。

「……」她嬌羞的紅了臉。

「那好吧。」他挑眉微笑，「愛你。」

這男人臉皮真是厚死了！

她想瞪他，卻忍不住和他一起笑了出來。

好半晌，她才在他懷中止住笑。

將腦袋枕在他胸膛上，女圭女圭听著他的心跳，輕聲開口，「亞歷士？」

「嗯？」

「我也愛你。」她柔聲說

他擁緊她，啞聲回道︰「我知道。」

女圭女圭閉上眼，綻出幸福的微笑。

好吧，人生就是這個樣子，有時候傷心、有時候快樂。

不過她想如果是他，她一定會有辦法和他一起度過喜怒哀樂、悲歡離合，還有接下來的每一天、每一天的……