某大樓的第十層樓中，正傳出一陣熱鬧的聲響。
只見滿臉紅光的老人，手持麥克風拚命地扯開喉嚨，大唱屬于他們那個時代的歌曲。而另一端柔美清麗的俏佳人，則是身披著羽毛，用力拍手，和老人一起唱租。
老人扯開喉嚨大唱──
「起來！不願做奴隸的人們！把我們的血肉，築成我們新的長城；中華民族到了最危險的時候，每個人被迫著發出最後的吼聲。起來！起來！我們萬眾一心，冒著敵人的炮火，前進！冒著敵人的炮火，前進！前進！前進！進！」
老人冒著斷氣的危險，硬是把這首「義勇軍進行曲」給唱完，果然引來最熱烈的喝采。
「好棒哦，馬伯伯！」一旁的田心拚命鼓掌。「你居然唱得完耶，不愧是馬伯伯，安可！」
田心一面拍手，一面大喊安可，相當捧老人的場。
「謝謝。」青春歐吉桑滿面春風的揮手。「好久沒唱這首歌了，真令人懷念。」
「馬伯伯真是不簡單，這麼困難的歌曲都會唱，好厲害。」這首「勇軍進行曲」是一首雄壯的歌曲，由聶耳作曲，田漢作詞，當年是一首振奮人心的抗戰歌曲。
「哪里哪里，小意思罷了。」青春歐吉桑謙虛地咳了兩聲。「畢竟我還年輕，大部分的歌曲都難不倒我……」
「七十歲了還叫年輕，虧你說得出口。」坐在沙發上蹺高二郎腿的馬倫，毫無例外又是賜給他父親一記涼薄冷睇，消滅他父親的豪情壯志。
「我才六十九。」青春歐吉桑亦照例抗議。「何況，唱歌是不分年齡的。來，甜心，我們再來合唱一首秋水伊人──」
「省下，老頭。要唱你自己唱，我們要回去了。」什麼秋水伊人，他自個兒慢慢盼吧！
「你們現在就要走？才九點。」青春歐吉桑慌慌張張地看表，不想就這麼輕易結束聚會。
「夠晚了。」馬倫睨他父親。「我們從下午兩點就來你這兒報到，已經連續唱了七個鐘頭。」還想要怎麼樣？
「但是……」青春歐吉桑還想再說些什麼。
「走了，田心。」馬倫又擺出一副軍事強人的姿態，強行押解戰犯。
「可是馬伯伯他……」看起來好寂寞。
「你再這麼羅哩羅唆，當心上班遲到。」馬倫提醒田心，她還要連趕兩場，沒有空杵在這兒感傷。
田心沒敢再多話，她還得去紅包場和電台上班是事實，但是她可以──「祝你們晚安，祝你們晚安，祝你們晚安，晚安！」她用歌曲激勵青春歐吉桑的士氣。
青春歐吉桑馬上也接著唱︰「祝你們晚安，祝你們晚安，祝你們晚安，晚安！」
兩人如此一搭一唱，一路唱出青春歐吉桑的大門。直到門板被馬倫甩上那一剎那，她還在高唱︰「祝你們晚安──」
「閉、嘴！」馬倫冷得不能再冷的語調，充分顯現出他已經忍耐很久了，即將瀕臨發作的邊緣。
田心立刻聰明地閉上嘴巴，仰頭看著馬倫，和他額上暴起的青筋。
「你很討厭音樂，是嗎？」田心好奇地問馬倫，因為他看起來真的很不爽。
馬倫不答話，只是臭著一張臉不置可否，田心更加好奇。
「我發現你從來沒開口和我們一起唱歌，為什麼？」她不怕死，再問他另一個問題，換來更冷的凝睇。
「因為，我從不唱歌，尤其討厭你們喜歡的音樂。」尖尖細細的，難听死了。
「你從來不唱歌？」田心被他的回答嚇一跳。「那你唱不唱ＫＴＶ？」
這個問題就跟雞生蛋或是蛋生雞一樣蠢，一樣惹來冰冷的注視。
「這兩者有什麼差別嗎？」她這是什麼腦筋？「不唱歌，和不唱ＫＴＶ，你覺得會有什麼不同？」
的、的確沒什麼不同，一樣得面對他凶惡的眼神。
「算我說錯話。」她誠心懺悔。「我只是好奇你干嘛這麼討厭音樂，音樂在我們的人生佔了很大一部分，不應該討厭它。」
「如果你像我一樣，從小就必須接受二十四小時的疲勞轟炸，我想你也會不怎麼樂意接受。」馬倫用諷刺的語調，說出他討厭音樂的原因。「正常人對音樂的態度怎樣，我不知道，但我知道我沒必要忍受我不感興趣的東西。」
「可是，你還不是一樣陪馬伯伯去紅包場，而且還听我們唱了七個鐘頭的老歌。」田心不懂他既然這麼討厭音樂，為何還能忍受。
「沒辦法，誰教他是我老頭。」馬倫聳肩。「既然管不了他，也只好隨他了。」
田心好奇地觀察他的側臉，從馬倫緊繃的臉上找到一絲無奈，和一絲諒解。她才剛認識這對父子不久，對他們之間的事不甚了解。但她可以感覺得出來他們之間那份感情，雖然他們表現的方式很奇怪。
「我倒覺得你和馬伯伯的感情很好，很耐人尋味。」值得探索。
「去告訴他，我敢打賭他一定不這麼想，他總是嫌我羅唆。」馬倫自嘲，多少驚訝她會如此認為，他還以為她和他父親是站在同一陣線哩。
「誰教你真的很羅唆，難怪你和我媽媽合得來。」田心朝他做了一個鬼臉，抱怨他對她家人的用心。
「你媽媽是一個很有意思的人。」庸俗卻真誠。
「是啊！如果你和我一樣，從小就必須接受二十四小時的疲勞轟炸，我打賭等你長大以後，感覺一定會變。」田心也用他剛才說過的話回堵他，堵得他眉頭挑得老高。
「你不喜歡伯母？」他倒覺得挺好玩的。
「喜歡啊！」田心無聊的回答。「只是我覺得她管得太多。」說到這兒，她又做一個鬼臉。「裙子穿得太短要管，臉上長青春痘要管，就連我唱歌，也要管。」她嘆氣。
「你知道我為什麼堅持一定得在紅包場唱歌嗎？」田心忽地問馬倫。
他搖頭。
「因為，她不許我在家里唱那些老歌，說那些歌難听死了。我一氣之下，就跑到紅包場應徵駐唱，沒想到一唱就欲罷不能。」只能說她有天分，天生就該吃這行飯。
「但我以為你是因為有興趣，才會應徵這份工作。」馬倫挑高眉提醒她，當日同他父親說過的話。
「也是啦！」她額冒熱汗的陪笑。「我真的對于這份工作很有興趣，才會不顧一切的跑去歌廳駐唱。」甚至連撒謊也在所不惜。
在她開朗的笑容下，馬倫似乎漸漸能體會駐唱工作對她的重要性，和雙方家庭的差異。
「我實在很不想提醒你，不過你快遲到了，動作是不是應該加快點？」用眼角斜瞄腕間的表，馬倫道。
「啊，真的耶！」田心也發現到了。「我還得趕去麗麗她家拿衣服，你可不可以載我一程？」
田心向馬倫求救，只見馬倫挑著高高的眉毛回道︰「當然可以。」
誰教他們是戰友呢！
※※※
星期一的早上，通常是老板的噩夢。所謂「星期一癥候群」，沒來上班的，自然看不到他們打呵欠的臉，來上班的，一定瞠著一雙睡眼惺忪的眼楮，兩眼無神地瞪著桌上的文件發呆。
這是上班族普遍的通病，卻不適用于馬倫的公司。只要在馬倫公司上班的人都知道，老板的原則是「物盡其用」。換句話說，就算你有「星期一癥候群」也沒有用，在一個蘿卜一個坑的鐵則之下，你只能乖乖地埋頭苦干，或選擇回家吃自己。
至于那些個「星期一癥候群」、「星期五癥候群」只能留做探討用，最好別帶到公司來，否則就有苦頭可吃了。
這天的早上，馬倫就如同往常一樣，一大早就到公司。他打開公司的大門，發現公司的每一個份子，都埋頭盡心盡力的在為公司打拚，因而滿意的點點頭，從玄關的接待櫃前走過去。
「咦，總機呢？怎麼不見她的人？」馬倫人走到一半，便發現接待櫃里沒有半個人。
「報告總經理，總機今天早上發生車禍，打電話來說要請假幾天，托我跟你說一聲。」馬倫的公司規模不是很大，只有十幾個人，因此他每個人都認識。
「請假，在禮拜一？」馬倫皺眉，不怎麼高興看見員工缺席。
「沒辦法。」接到請假電話的人回答。「她說她現在人在醫院，我也不好意思再問她。」
「知道了。」馬倫還是皺眉。「你下班後幫我送束花和三千塊慰問金給她，順便附上一張卡片，叫她傷好了以後趕快回來工作。」
「是，總經理。」獲派任務的人不知該笑還是該哭，但他肯定對方一定不會樂于接受這張卡片。
「今天她的工作，就由你們代勞。」馬倫吩咐完了下屬，即轉身跨入他的辦公室，留下一群人傷腦筋。
跑外務的跑外務，報關的報關，誰有空留在公司接電話？還不就是那些內動人員，他們自己也忙得半死。
所有工作人員在心里面嘀咕，嘴上卻不敢講，只得手忙腳亂的亂接電話……
「喂，你要找總經理？好好，你稍等，我馬上幫你轉進去……」
「阿勒？我轉錯了，轉到會計的桌上去？好好，我馬上更正，重新幫你轉……」
「什麼？那根本不是總經理，是報關的小弟？好好，我立刻去找總經理，你不要生氣……」
整個早上，就听見有人不斷重復這些離譜的對話，最後馬倫再也忍受不了，沖出來罵人。
「你們這些人都在干什麼？！連通電話也不會接，還要我一一道歉！！」馬倫一開口，就是一陣高射炮亂射，射得在場員工個個噤若寒蟬。
「報告總經理，我們也搞不清楚總機那些按鍵，而且大家都忙于工作，所以……」由于馬倫的公司最近剛剛更換了一套新的總機系統，只有少數幾個人會操作，因此只要總機一缺席，便幾近癱瘓。
熟知這狀況的馬倫輕咒一聲，恨死這些所謂的高科技產品。
「除了不會操作之外，你們每個人的應答呢？」這是另一個讓他詛咒的原因。
「是你們突然不會講話了，還是我們整個公司的人都中了魔咒？你們知道甚至還有客戶向我抱怨你們的聲音難听死了，活像被施了魔法的青蛙──」
等等！
馬倫的腦中突然靈光一現。
總機；田心。
他逕自在心中把她們畫上等號。
田心是電台的夜間ＤＪ，聲音自然好得沒話說。而且她平常就在模播音室那些機器，總機這玩意兒，一定難不倒她，乾脆物盡其用，招她來公司上幾天免費的班算了。
就這麼決定！
「你們可以回去工作了，總機的事，我自己想辦法。」馬倫難得饒眾員工一馬，讓他們好感動。
「是，總經理。」員工們一哄而散，馬倫倒是沒閑著，坐進辦公椅後便忙著撥手機。
二十秒後，手機那頭隨即傳來田心的聲音。
「喂，我是田心，你是哪位？」電話那頭的田心，聲音听起來有些喘，引發馬倫的好奇。
「我是馬倫。」他蹺高二郎腿回話。「你現在人在哪里？」
「在健身房。」田心說。「我才剛踩完腳踏車，現在正在擦汗。」
「听起來還真悠閑。」馬倫皺眉。「既然你這麼閑，乾脆來我公司當總機。」而且還要是免費的哦。
「總機？！」電話那頭的田心叫了起來。「我沒事干嘛去給你當總機啊，我有我自己的日子要過。」
「休、想。」馬倫不客氣的駁斥。「別忘了你的人身自由屬于我，我叫你來當總機，你就得來當總機，沒得商量。」
「你也休想。」田心對著手機吐舌。「我好不容易才找到時間出來運動，別想我會輕易屈服。」
「你真的不來？」馬倫沒想到她居然有膽子說不。
「不、去！」她以其人之道，還治其人之身，看他敢怎麼樣。
「好，你等著瞧。」說完，他生氣的掛上電話。田心也憤怒的關上手機，和他比賽誰比較倔強。
強盜，土匪。
田心一面踩跑步機，一面罵。
想昨天她還以為他其實是個好人呢！誰料到才過了一個晚上，他又故態萌發。
田心把所有氣都出到跑步機上，差點沒踩斷帶子。
ＯＫ搞定，回家睡大頭覺去。
出足了氣的田心，這會兒什麼運動的興致也沒了，決定先回家洗個澡，然後上床補眠。
她的如意算盤是這麼打，然則等她真正回家，又是另一番景象。馬倫那強盜土匪竟然出現在她家，好整以暇的等待她自投羅網，而且她老媽還不分青紅皂白就對她開罵。
「阿心，你死到哪邊去了？！」田心媽媽語氣可凶了。「人家馬倫在家里等你等很久了，你居然給我混到現在才回來，你不是答應他要去他的公司當總機的嗎，啊？！」
可憐的田心，根本還沒模到客廳，就被自己的老媽當場轟斃在大門口，幾乎進不了家門。
「我才沒有答應他要去他公司當總機，你不要听他亂說。」田心無力的抗辯，懷疑她媽媽根本不會听。
「你才是胡說八道，人家馬倫把證據都拿來了，你還強辯。」田心媽媽果然不听她解釋，一直指責她不對。
「什麼證據？」田心被罵得一頭霧水。
「這就是證據。」田心媽媽指著飯桌上堆得老高的茶葉。「今年最新、最好的冠軍茶，一萬塊錢一斤。」
原來，評定有沒有說謊的證據，只在于一台斤一萬塊錢的茶葉，這簡直是……
「我不管啦！哪有人的媽媽是這麼當的？為了一斤一萬塊的茶葉就把我賣掉，到底是喝茶重要，還是女兒重要？」想到自己竟然這麼不值錢，田心就氣得想扯掉自己的頭發，沒想到她媽媽卻說──
「當然是茶葉重要。」笨瓜。「茶葉一斤一萬，這里總共有五斤，你說值多少錢？」
「呃，五萬……」
「對，五萬。」田心媽媽點頭。「你晚上去電台一個鐘頭才賺多少，馬倫只不過想請你去客串幾天的總機，就送來價值五萬塊的茶葉，你說，我應該不應該幫他？」
「應、應該……」她媽媽的氣勢真是驚人。
「所以啊！」田心媽媽很快做出結論。「你現在馬上給我回房間換衣服，然後跟著馬倫到他公司去，不得耽誤！」
田心媽媽不傀是魔鬼訓練班的教官長，三兩下便擒服自己的女兒，強迫她賣身回報皇恩。
吾皇萬歲萬萬歲！
田心差一點就想跪下來拜別家中的一代女皇，卻發覺女皇還有別的事要忙，她正在巴結比她更高層級的玉皇大帝。
「來，馬倫。嘗一點綠豆糕，這是伯母自己做的哦……」
回房換衣服之前，田心依稀瞄到馬倫促狹的眼光，彷佛正嘲笑她，竟敢跟他斗。
她認錯。
想起自己的愚行，田心慚愧地低下頭。
她不該跟那五斤茶葉過不去，鐵定沒好下場。
※※※
田心沒當過一般上班族，不曉得上班族實際的日子是怎麼過的，但她猜想應該不像她此刻這樣身兼數職，活月兌是馬倫一個人的專屬奴隸！
面對著整桌子的信件，和令人眼花撩亂的郵票，田心壓根不知道該從哪一封信開始貼起，特別在馬倫混亂的指示下，更是一頭霧水。
「這封寄限時的，這封寄平信，這封要掛號，還有這封寄限掛。另外那一疊寄印刷品，還有這疊寄雙掛號。」
她想起五分鐘以前，信件如雨般丟在她桌面上的情形。
「還有這幾個樣本，寄包裹。那疊貼著紅色標簽的文件，寄快遞。至于角落邊的那幾箱樣品，叫貨運來收。記得告訴他們明天一定要送到，客戶等著看。」
馬倫隨代完畢之後，便轉身進他的辦公室喝茶，那茶還是她泡的，因為他說那也是她的責任，害她差點被開水燙到。
老天，他這是什麼地獄公司？
田心無法置信地看著近百封的信件，懷疑他故意整她。
總機也得干這個嗎？
她拿起其中一封信，瞪著它的封面看，搞不懂總機跟它的關聯。
一般公司的總機，不是只需要拿起電話，親切的跟對方問候，然後再盡責地把電話轉進指定的分機，就大功告成？怎麼馬倫公司的總機，還得身兼總務和跑腿的小妹，他未免也太小器了吧？
她邊想邊納悶，悶著悶著，猛然想起──
哎呀，不妙！
她痛苦得張大嘴巴。
想得太入神，竟然忘了手上的信件該以什麼樣的方式寄出，是平信還是限時？是普掛還是限掛？她根本忘得一乾二淨。
這封寄平信，這封寄限時，這封要掛號，這一疊寄印刷品，另外那疊寄雙掛號。
被眼前一模一樣的信封弄瘋，田心哪還管得了什麼是什麼，在她眼里全部都一樣，都一樣令她頭痛。
……不管了，隨便亂貼吧！反正橫豎對方都會收到信，差一、兩天又不會死，干嘛計較這麼多。
田心拿起信，隨便抓了一把郵票，就開始亂貼起來。
唔，平信；貼五塊錢郵票。限時；貼十二塊錢郵票。掛號；貼二十六塊錢郵票。限掛；好像是三十二塊錢的樣子。雙掛號；她忘記了，是不是比限掛多出七塊錢？印刷品︰她不清楚，但依她推論應該是和平信一樣價格。包裹︰幾年前她寄過一次，應該是六十塊錢。至于快遞；她沒寄過，一百塊錢應該寄得到。
完畢。
憑著模糊的記憶和大膽的推測，田心就這麼亂貼一通。經過整整半個鐘頭，她終于把所有信件貼完，只等著發送出去。
「都弄好了嗎？」馬大官人，顯然不只小器，疑心病也很重。人家好不容易完成的成品，也要再檢查一次。
「全弄好了，都在這兒。」田心自詡實力堅強，不怕人查，把整堆的信件都交給他。
馬倫拿起她弄好的信件，每看一封，臉色就壞過一封。等他看完全部的信件，臉已經難看得像黑炭，且點燃著紅色的火苗。
「你做的這是什麼工作，小學生做得都比你好。」馬倫咬牙切齒的開罵，不敢相信她的智商竟然只到這個程度。
「喂，你說話不要太過分，我都是按照你的指示，不要隨便亂罵。」她也不甘示弱，卯起來跟他對沖。
「都是按照我的指示？」馬倫砰一聲放下信件，牙齒咬得嘎嘎作響。「請問我什麼時候告訴過你，事情要做得亂七八糟？」
「我哪里做得亂七八糟？」這個指控太嚴重了吧！「是你自己說，不同的寄法要貼上不同幣值的郵票，我有說錯嗎？」
「對，你沒有說錯，但你卻做錯，看看這些信！」馬倫氣得一把掐住她的後頸，硬要她看桌上那一疊信件。
「這一封，我說要寄限掛，你貼了多少錢的郵票？」馬倫氣憤的問。
「二十六塊錢……」不對嗎……
「再看這一封，里面裝的是發票和請款單，你把它當什麼寄發？」
「平信……」
「還有這一封！」馬倫當場把那封信丟到她面前。
「我說過，這封信非常重要，因為它里面裝著信用狀，要用來提貨，提貨，你听得懂嗎？！」他已經非常接近咆哮。
「听得懂……」
「听得懂，你卻只給我貼上一百塊錢的郵票，你不知道郵局快遞最低的價錢是一百三十塊錢嗎，啊？！」天可明鑒，他遲早有一天會被這個商業白疑害死，進一步關門大吉。
馬倫氣呼呼，田心也被罵得慘呼呼。剛開始的時候她還覺得被罵的有點道理，可等她想通了以後，就不這麼覺得了。
她又沒有當過上班族，怎麼知道寄一封信要多少錢？更何況他又說得這麼復雜，就算是真的上班族，也沒有幾個人听得懂。
對，她要反擊，絕不能任他這樣欺侮。
「你罵完了嗎？」反擊之前，先探測一下對方的實力。
「還沒，你有什麼意見？」
「我要反擊。」
「你要反擊？」馬倫眯起眼。「你要怎麼反擊？」
「我要怎麼反擊？咳咳。」她調整一下聲音。「就這麼反擊！」
這次換她捉住他的耳朵開罵。
「我又沒有當過總務，我怎麼知道快遞該貼多少錢？！而且你是個小器鬼，總機不給她做總機的事，難怪你的總機情願去醫院休息，也不願到公司來為你賣命，還有，我根本听不懂信用狀是什麼東西！我不是讀這一科的，也沒有義務了解，听懂了嗎？！」
田心罵得喘呼呼，感覺上她這輩子從來沒有這麼爽過，尤其是馬倫臉上的表情，更是讓她產生報復的快感。
「你罵完了嗎？」馬倫平靜的反問。
「罵完了，怎麼樣？」她的氣還沒順過來……
「因為，你若是罵完了，就輪到我，我還沒罵完。」接著他忽然圈住她的頸子，強迫她懺悔。
「我管你有沒有當過總務，貼郵票是連小學生都會做的事，你貼錯，就該受罰！」他懲罰性地掐了一下她的喉頭。
「還有，我之前那位總機小姐勤勞得很，要不是因為不聿發生車禍，現在還在為公司賣命！另外，我不要求你懂得什麼叫信用狀，我要的是你貼對郵票，貼對郵票，懂嗎？！」
瞬間整間公司，就听見他們兩個人在罵比賽的，聰明的人紛紛走避，免得被殘余的炮火打到。
「貼對貼錯還不是會寄到，干嘛這麼計較？」田心就是受不了他一直罵她貼錯郵票。
「早一點生晚一點生還不是一樣會生，你怎麼不去跟那些看日子剖月復的夫妻這麼說？」馬倫冷冷反擊。
「那不一樣。」這是什麼理論？「貼郵票和生孩子是兩碼事，怎能混為一談？」太離譜了。
「你還敢頂嘴！」馬倫氣得又掐她一下。「你不曉得現在做生意就跟生孩子沒兩樣，一樣得講求效率嗎？」
「我哪曉得……」她敗中求勝，亂捉一把。「哪，至少這堆我有貼對郵票，不會影響你公司的進度。」
為避免被當場勒死，田心隨便抓出一把信讓馬倫見識她的努力。怎知她不拿還好，越拿越糟。
「印刷品？」看清她拿在手上的信後馬倫吐血。「你居然在蓋有印刷品的信封上，貼了五塊錢郵票？」
「有……有什麼不對嗎？」五塊錢不是最低郵資……
「當然不對！」馬倫咬牙。「印刷品只需要貼三塊半的郵票，這個誰都懂！」而她居然如此浪費，白白多貼了一塊半。
「誰說的？我就不懂！」一般人誰懂得平信與印刷品的差別。
「不懂不會看我給你的小紙條啊？」馬倫火大的指著貼在接待櫃內的白色紙張。「上面寫得清清楚楚，印刷品要貼三塊半的郵票，包裹寄到外地最少八十塊，你只貼了六十塊，剩下的二十塊錢要叫誰出？」
經馬倫這麼一吼，田心這才想起先前他的確有給她一張郵資表，上面載明了各類信件該貼的郵資，是她自己一時大意，給忙忘了。
「呃，我出。」既然是自己犯錯，只得補救。
「田心！」他眯起眼，警告她不要太過分。
「本來就是嘛！」他比她更過分。「我又不是故意要貼錯郵票，都怪你沒事派了一堆不該總機做的事給我，難怪我會出錯。」
「明明是自己做錯事還敢賴，我看你是皮在癢了，欠揍。」馬倫挽起袖子就要揍她。
「你要是敢踫我，我就到法院告你。」田心不甘示弱的抬高下巴。「別以為女人都是弱者，我可是很有志氣的。」不怕他欺侮。
「好啊，我就要看你多有志氣。」馬倫發誓絕不饒她。
「盡避放馬過來，我一定要教你鎩羽而歸──喂，華倫貿易公司您好，我叫田心，很高興和您談心。」
兩人正殺得火熱，一旁的觀眾也看得入神之際，田心原本凶悍的語氣突然間卻有了一百八十度的大轉變，變得甜美異常。
「……你們那邊是華倫貿易公司嗎？」
只聞電話那頭傳來一個遲疑的聲音。原來是電話響了，身為總機的田心，馬上克盡職守的接起電話，本能的反應。
「是的，這里是華倫貿易公司，請問您要找哪位？」田心沒發現自己的語病，倒是很注意自己的聲調，盡量做到最完美的演出。
「我要找你們的總經理，麻煩幫我接一下。」電話那頭指名要找馬倫，田心只得把話筒交給他。
「哪，是找你的。」她朝他做了一個鬼臉，余氣末消。
馬倫也不怎麼高興的接過電話，對著話筒出氣。
「喂，我馬倫，你是誰？」死家伙，對他就這麼凶，對別人卻輕聲細語。
「費凱維，你最大的客戶。」電話那頭低笑。「你什麼時候請了一個這麼有意思的總機？一接起電話就說要找我談心，害我都不想把電話交給你了。」
「少廢話，老費。那人是個瘋子，不要理她。」他瞟了田心一眼，她正好奇的盯著他，無聲問他跟誰通話。
「但是她的聲音听起來不像是個瘋子，相反地，她的聲音很有磁性，而且名字也很好听。」電話那頭有不同意見，一直贊美田心。
「她有說出她的名字？」馬倫皺眉，他剛剛怎麼沒有听到？
「有啊，叫甜心不是嗎？」電話那頭頻頻釋放出笑聲。「名字叫甜心，又要跟人談心，哇！」
說到這里，電話那頭吹了個尖銳的口啃，听得馬倫眉頭更加難以舒解。
「我看，你就讓這個瘋子留下來好了，或是乾脆介紹給我當女朋友。」電話那頭還在笑。「我喜歡有一個講話聲音好听的瘋子當我的女朋友，也喜歡叫她甜心，你意下如何？」
費凱維這個人平時說話就不正經，尤其當他听出馬倫其實很在意田心的時候，就更放肆了。這讓馬倫很不爽，但沒有太在意，因為他了解他的個性，不會輕易上當。
「我沒空跟你扯這些有的沒的，你干嘛打電話找我？」馬倫索性將話題轉到公事上。
「哦，是這樣的。有關于上次我托你進口的那批貨……」
商場如戰場，才兩句話，對方立刻就聞出事情的輕重，轉而研究如何獲利。
馬倫一邊听電話，一邊要對方稍等，把電話轉進他的辦公室，間接饒了田心一命。
田心暗自拍拍胸脯，慶幸自己不用真的跟他開戰，倒是馬倫這邊煩不勝煩，氣得幾乎要摔爛電話。
在采用田心當總機的第三天，馬倫愕然發現到，自己正面對一個棘手的問題。
他不僅得忍受她白疑的行徑、浪費的惡習，還得一天到晚听他的朋友喊她︰
「甜心、甜心」，真吐死他了。
他受夠了！
馬倫當不決定馬上處理掉田心的問題，于是把她叫到他辦公室，當著她的面宣布。
「我決定不讓你當總機了，你只會給我找麻煩。」截至目前為止，至少有五個人表示想跟她做朋友，他這邊又不是我愛紅娘招待所，光處理她一個人的問題就夠。
面對馬倫這寬大為懷的決定，田心只是眨眨眼，恍若木頭人。
「你，要讓我回家，不再虐待我了？」她沒听錯吧，有這麼好的事？
「對，我後悔請你來當總機。」沒一件事情做好。「但是你暫時還不能回家，改到我住的地方去幫我打掃房子。」
「我去幫你打掃房子？！」田心指著自己的鼻子叫道。「你有沒有搞錯，我又不是你的女佣！」
「你不是我的女佣，只是收了我的錢。」馬倫點點頭，表示她沒有听錯。
「我什麼時候收了你的錢？」田心砰然放下手，開始懷疑他腦袋不清楚。
「三天前，ｓｗｅａｒｈｅａｒｔ。」馬倫故意用英文叫她。「如果你不健忘的話，當時你媽媽收了我五斤茶葉，每一斤都價值新台幣一萬元。」
不是日幣，也不是土耳其幣哦！是貨真價實的台幣，折合美金約莫三百元，貴得很。
田心氣紅了臉。她當然知道那些茶葉有多貴，不過那關她何事，又不是她收的。
「頂多我拿回來還你嘛，小器鬼。」她做鬼臉。「才幾斤茶葉，我就不信我拿不回來。」就算要跟她媽媽翻臉，她也在所不惜。
「勇氣可嘉。」馬倫在一旁涼涼的拍手。「既然你不怕死，還想把茶葉拿回來還我，那麼我就給你一次機會。」免得被指為沒良心。
「明天日落之前，如果你能把茶葉歸回，那麼打掃的事就一筆勾清。我也不求多，畢竟你已來公司幫我做三天，雖然做得亂七八糟，但我不會那麼無情，不給你打折。」
說到這兒，他頓了一下後又說。
「我看就兩斤吧！」一天扣一斤。「你只需要把兩斤茶葉還給我，就不必去我家打掃，你覺得怎麼樣，夠公平了吧？」
馬倫畢竟還算是君子，提出的交易也算公平。田心點點頭，不覺得他的提議有什麼不安，甚至覺得他人挺好的，還肯給她平反的機會。
只不過當天晚上，當她跟她媽媽說要退回茶葉，現場遭受一場猛烈的轟擊時，便覺得他的人沒有這麼好了。她媽媽甚至揚言，她要是敢動她心愛的茶葉，就跟她斷絕母女關系，家也不必回了。
人情比紙薄，親情淡如水。誰教她的命賤，比不上一斤一萬塊錢的冠軍茶葉……她好恨啊──
