取這個系列名及書名時，實在是令我一個頭兩個大。想取特別一點，又會感覺有點逗趣可愛的名稱，卻是怎麼想也想不出來。
結果就在某日半夜睡不著時，靈感突然來了，《這該死的詛咒》系列名稱及《愛妃快住口》這個書名就這麼出現。
筆事中的男主角，我設定為年輕有為、登基不久的王，但皇帝這兩字套在他身上總覺得太老，所以就以天子取代皇帝一詞。
天子——舊稱統治天下的帝王。古代認為帝王乃受天命而有天下，所以帝王為上天的兒子，稱為天子。
筆事創作到一半，發覺一件很重要的事，那就是……如果男主角是天子、是一國之君，那女主角的身分就該是皇後，書名不就得變成「皇後快住口」？呃，這樣感覺就很怪了，不夠可愛，不太喜歡，所以連忙上網找資料，終于讓我找到，也解決了以前一直感到困惑的一個問題。
每一朝代的後妃階級都不一樣，中國各個朝代的後宮嬪妃名目如下︰
《周禮》記載王者立後、三夫人、九嬪、二十七世婦、八十一御妻，共計一百二十一人，每人掌不同職務，如後為後宮之主，夫人主管婦禮，九嬪主管四德，世婦主管喪祭賓客，御妻則主管王燕寢之事。
隋朝初因文帝獨孤後性妒，後宮並無妃嬪。直至獨孤後死後，文帝才設貴妃、淑妃、德妃為三夫人，順儀、順容、順華、修儀、修容、修華、充儀、充容、充華為九嬪，美人、才人為二十七世婦，寶林、御女、采女為八十一御妻。
唐代承隋制，位號亦有所變更。貴妃、德妃、淑妃、賢妃四妃為首，昭儀、昭容、昭媛、修儀、修容、修媛、充儀、充容、充媛為九嬪，然後是婕妤九人，美人九人，才人九人，寶林二十七，御女二十七，采女亦是二十七人。
玄宗時又改宮制，三妃復立，為惠妃、麗妃、華妃（後來楊玉環得寵，又復立貴妃于三妃之上），九嬪則以六儀代，名為波儀、德儀、賢儀、順儀、婉儀、芳儀，取消婕妤位號。
看完之後，才知道為什麼人們都稱楊玉環為楊貴妃，而不是楊皇後……唉，我實在學識淺薄，以後得再多用功讀書才行。
所以，《愛妃快住口》這個書名也就理所當然可以使用啦！
以前的皇帝擁有這麼多後宮佳麗，應該很讓人羨慕吧！但是不曉得為什麼，我的腦海里一直浮現周星馳所演的「鹿鼎大帝」的某個片段——後宮佳麗三千人報到，如花猛挖鼻孔的情景……
我還是喜歡專情又溫柔體貼的男人，一夫一妻制更是不變的堅持。
靶謝大家對我的支持與鼓勵，在禾馬官網舉辦的贈書活動，每次參加的讀者都近百人，讓我收信收得很開心，謝謝大家。
包感謝我的好友檸檬香，幫我一起想男女主角的名字。
如果有什麼話想對嘉恩說，敬請上禾馬官網，點選作家小屋，作家小窩連結，嘉恩的小窩等您來。
同系列小說閱讀︰
這該死的詛咒 1︰愛妃快住口
這該死的詛咒 2︰掌櫃別放手
這該死的詛咒 3︰術士不邪惡
這該死的詛咒 4︰大夫好心動
這該死的詛咒 番外篇︰奴才真命苦
