如果说雨朵是温暖的西南季风，那么村上分家的当家主母——村上美奈子，就是东北信风，冷冽寒厉。
而此刻笼罩在村上分家的低气压则是不折不扣的台风，村上大宅恰巧是一级灾区。
至於聚居在这里的人——
“我们会不会变成灾民?”十五岁的村上龙抱著可能活不过十六岁生日的悲壮心情如是道，“从刚才见到雨朵之后，美奈子姑姑的脸色就没好看过。”
“反观雨朵一脸平静，看起来似乎并没有把美奈子阿姨放在眼里。”旅居於此的石田宏明，因为村上家族新成员的加入而决定多待几天，等著看好戏。
身后若干人因为他们两个带头的不良示范，十来双眼睛全藏在绣球花丛后，偷渝往和室里瞄。
只见村上美奈子正襟危坐，对面则坐著她的小儿子村上隆史，及远从台湾飘洋渡海而来的雨朵。
村上美奈子将儿子的紧张全看在眼里，同样的，雨朵的心不在焉、神游太虚，她也没有少瞧半分。
“敢不把美奈子阿姨放在眼里的人不多，果然是『无知近乎勇』。”石田宏明下了结论。
如果不是因为现在是偷窥中，他绝对会给她热烈的掌声。
“什么意思?”年方十五的村上龙回头悄声问。
“就是一个人在什么都不知道的时候最勇敢。”
他懂了。“所以最笨的人最勇敢。”
“对，你最勇敢。”
闭著弯骂他笨？！“石田宏明!”
“嘘!”后头十来个人丢出警告。
可恶!村上龙愤愤地将视线移回和室。
这时，村上美奈子终於有了进一步的动作。
“雨朵·席拉?”
雨朵悄悄揉按腿部。真不习惯跪坐，她的小腿好麻。
“雨朵·席拉!”
能不能走了呢?她想喝杯番茄汁……
“雨朵。”老天!村上隆史惨叫在心里，第一次见面就铸下大错，他愈来愈不看好未来的远景。“我妈在叫你。”
“咦?”有吗?她刚只听见有人叽哩咕噜说些她听不懂的话。
村上隆史这才恍悟她不理人的原因。“妈，雨朵不会说日文。”
村上美奈子眉峰挑出严肃的高度。“你找了一个不懂日文的台湾女人?”
“我会请人教她。妈，在这之前，请您说中文。”
“儿子大了就是别人的。”她悻悻然道，最后还是应了儿子的要求改口说中文：“你就是雨朵·席拉?”
“你不知道吗?”雨朵讶然，她记得自己刚才有自我介绍过。“嘻，原来你的记忆力比我还差。”
赫!单纯的反问引得偷听者倒抽一口气。
从来没人敢这么对美奈子姑姑说话的。村上龙已开始在心里佩服起这个未来的堂嫂了。
完了完了完了!这两个字像梵音一样不断在村上隆史脑海里重复。
“雨朵……”
“还不到你插嘴的时候。”在相亲宴中途逃跑、让她出糗这事还没找他算帐呢。这笔帐，她这个做母亲的谨记在心。
“是。”天威难犯，村上隆史不敢再开口。
视线又移向雨朵，村上美奈子抿著唇道：“的确，你刚已经说过。”
“那你还问。”雨朵有些埋怨地瞥她一眼。
赫!偷听者再度受惊，不知该将她归类为勇敢还是笨。
死了死了死了!威力加强版的梵音穿脑而过，村上隆史直冒冷汗。
村上美奈子没料到她会有这等反应，也不免吃了—惊。
她认为自己形於外的气势足以压制小辈，就连向来嬉皮笑脸的小儿子，在她面前也会自动收敛三分，没有人胆敢用这种态度对她!
深呼吸——“隆史在台湾承蒙你照顾了。”
“我没有照顾他。”雨朵清澈双眸含笑。“都是他在照顾我。”
“是吗?”村上美奈子牵强地微笑，“我还不知道我儿子这么会照顾人。”
在母亲别具深意的注视下，村上隆史赧然地微红了睑。
照顾人是他在遇见雨朵之后才学会的，半是被迫，半是自愿。
雨朵以旁观者的身分打量这对母子。
最近看了一本育儿手册，上头说想要培养优良的下一代，就要有优良的家庭教育，而一般说来，孩子的教养责任都落在母亲身上。
综合结论如下——“你教得很好。”她真心说道。
哇!屋外偷听的众人发出惊叹——在心里。
村上美奈子睑上的笑容愈来愈僵硬，唇角也隐隐抽搐。
“你应该跟我说谢谢。”
“哪呢？！”过度震惊让村上美奈子吐出日文。
“雨朵!”老天!村上隆史简直快昏倒了。
哇!外头众人又是一阵错愕。
一波未平一波又起，天晓得还会有什么惊世骇俗的妙言绝句从她嘴里进出。
幸福的钟声远扬……村上隆史感到前所未有的绝望。
唉，就算是出动谷口叔叔帮忙说项也无力回天了，他想，或许……该请北海道本家的长老出面斡旋……
村上美奈子岂会读不出儿子的心思，但如果因为此事惊动到本家，对分家来说有失颜面，更何况——
“水滚了，正好喝杯茶。”
“咦?”
“妈!”村上隆史的脸色更加难看。
屋外偷窥的人也跟著竖起耳朵，严阵以待。
他们村上旁系的大家长可是日本数一数二的茶道名家，美奈子姑姑突然提议喝茶，肯定有鬼。
瞪了眼欲出言抗议的儿子，村上美奈子无用茶巾擦拭各种茶具，之后用茶勺从罐中取出茶末置於碗中，接著注入沸水，并用茶筅搅拌碗中茶水，直至茶汤泛起泡沫——整套茶道仪式一路做来优雅流畅。
终於，一碗茶送到雨朵面前。
“妈，我先——”
“这是我沏给雨朵喝的。”再吵就赶你出去!斜瞪的目光如是道。
村上隆史看著雨朵，紧张担忧之情溢於言表。
他太低估母亲的反应，却也没料到雨朵的表现会这么令人叹为观止。
事情还能发展到比现在更糟的地步吗?他想是不可能了。
但，村上隆史不单错估自己的母亲，也错估了心上人闯祸的能力。
雨朵素手托著冒著热气的茶碗，嘟唇吹了吹。
此举已犯了茶家大忌，令旁观者莫不为她心惊肉跳。
屋里、屋外十来双眼，全掐著心头肉看她接下来会如何品茶。
小啜一口，苦得雨朵直皱眉。
“怎么样?”村上美奈子平心静气地问，毫无动火的迹象。
“……我想换杯番茄汁。”实在是太苦了。
老天啊!屋内屋外，有志一同地发出哀鸣。
衣香鬓影的宴会，因为地点位於具悠久历史及和服集散处的京都，与会女性多半穿和服登场，彼此较劲著和服上的名家友禅染绘。
由於主办单位是村上家族的羽织屋，在当家村上美奈子的命令之下，家族中的青年才俊自然不敢不出席。
表面上，它只是宴会，实则是名门子女相互评比的监赏大会，无怪乎男的西装笔挺，女的打扮俏丽，各自展现最完美的一面。
而在村上美奈子的强力要求，外加村上隆史连哄带骗之下，雨朵也乖乖地让人帮忙穿上行动不便的和服，出席这场盛会。
丝毫未察觉自己入场时所引起的惊叹，趁村上隆史与他人对谈之际，她拿了杯番茄汁，移师到自助式的糕点面前，为到底要吃什么喂饱自己和肚里的小娃儿而苦恼著。
就在这时，一群身著色彩艳丽和眼的女子朝她走来。
正苦思中的她浑然不觉，只纳闷周遭怎么忽然变得这么吵。
直到其中有人以中文喊了她的名字——
“你叫我?”
“是，就是你。”那女子中文发音尚未熟练，犹带日本腔。“你就是雨朵·席拉?隆史的未婚妻?”
“如果你是来找我的，应该知道我是谁，为什么还要重复问?”真是奇怪。
对方似乎来不及消化她流利的中文，又用日文说了些什么，直到看见她困惑的眼神，才又改以中文说道——
“想嫁给隆史，除非经过我的同意。”
这句话她听懂了。“同意?”
“没错，就是我的同意。”
雨朵打量她好一会儿，得出一个怪异的结论：“不像。”
“什么不像?”
隆史的妈妈比较年轻，看起来也比较漂亮，没那么丑。“我见过隆吏的妈妈，你不是伯母。”
“你、你竟然把我当作隆史的母亲？！”
“看吧。”她就知道，脸上浮现满意的笑。“我就说你不是了。”
不过，既然她说想跟隆史结婚得经过她的同意，所以——
“你是他乾妈?”不是亲妈，当然就是乾妈了。雨朵觉得自己好聪明。
“你!”代表发言的女子差点没吐血。“我是野田佳乃，跟隆史没有任何关系!”
“那为什么我跟隆史结婚要经过你的同意?这没道理。”
“你你你——哼，懒得跟你说这么多!我来是想看看你凭什么让隆史放弃我，选择了你!”野田佳乃气得连声音都拉高八度。
细眉无奈地锁凝。“你的中文我听不懂。”
“你敢说我中文说得不好？！”不气不气，一旦生气就中了对方存心破坏她温柔形象的诡计。
“我没这么说。”雨朵觉得很无辜，她只是陈述自己听不懂的事实而已。“你看起来好生气。”为什么?
深呼吸、深呼吸，深深呼吸……
“那你呢?想嫁来日本，却连一句日文都不会说，这样的你有什么资格批评我？！就凭你这个样子，充其量不过是个草包美人……”接下来的话全以日文发言，显然是说给同行的女伴听的。
只见这群日本女人对著她指指点点、边说边笑，完全不把她放在眼里。
雨朵也不在意，任由她们讨论，反正听不懂，就算是针对她而来，也不必刻意理会。心思回到自己最初关心的问题上，肚里的小娃儿是饿不得的。
嗯，决定吃抹茶酥。她夹起一块放在盘中。
在雨朵身边叽哩咕噜的声音持续好一阵子，最后由野田佳乃做总结，极尽轻蔑嘲弄之能事——
“真不知道隆史为什么会选择你?”
对方说中文，显然是在跟她说话。
基於礼貌，她不能不回答——
“这个问题你要问他才知道。”眼神认真地传达著歉意。“我不是他，没办法回答你。”
“你——”野田佳乃气不过，一手挥掉她手中的瓷盘。
雨朵低头哀悼地看了眼。“你会被雷劈的。”暴殄天物是不好的行为。
“不要给我装疯卖傻，我绝不承认你是隆史的未婚妻!”
“我想承不承认都与你无关，野田小姐。”村上隆史笑嘻嘻地介入这场“台日大战”。
“隆史？！”野田佳乃愕然，她之所以敢找上落单的雨朵，就是相准了村上隆史无暇他顾，没想到他会突然出现。
“刚才的问题我可以回答你，野田小姐。只要你想听，我绝对知无不言，言无不尽。”
野田佳乃涨红了睑，半天吭不出一声。
“非常感谢各位如此『厚待』我的未婚妻，”村上隆史霸然掌控一切，神色一转，不复方才的笑脸。“希望婚礼当天也能见到诸位如此热情的参与，还有别的事吗?”
日籍女子军团你看我、我看你，没人敢再吭声。
“如果没有别的事，请让我带回我的未婚妻。”
颔首致礼，村上隆史搂著雨朵离开。
雨朵难得敏锐地接收到身边男人周身辐射出的怒气，即使此刻的他正笑吟吟地婉拒不断上前寒暄的宾客，执意将她往外头带。
一直到鲜少人至的欧式中庭，村上隆史才放开她。
“你在生气。”观察良久的她终於做出结论。
村上隆史先是以指爬梳头发，却反而让固定的发型微翘、几处垂下额前。
他不知道要说什么，不对，应该说他不知道该怎么跟她说才好。
颓丧地坐在喷水池畔，他低头不语。
“你的头发乱了。”雨朵走向他，踮起脚尖，以指替他梳拢。
村上隆史握住她的手，拉进怀里，耳边轻贴她略微隆起的小肮，那里头住著他跟她的孩子。
可是很显然的，雨朵还没有身为母亲、甚至是他妻子的自觉。
以往这问题他并不在意，因为他愿意等她慢慢察觉自己身分的改变，学著做一个妻子、一个母亲，而他一向很有耐心。
这样的想法始终没变，直到今天在宴会上看见她被众娘子军围剿的画面，他才发现自己等不了了!
“雨朵……”
“嗯?”她改以另一手为他整理发丝。
“我不能一天到晚都待在你身边照顾、保护你。”
游走在发丛间的亲昵碰触顿住。
“你将会是我的太太、我们孩子的母亲，你必须明白。”
“我明白啊。”她一直都知道。“黎说——”
黎说黎说!她总是把黎忘恩的话奉为圭臬，那他呢?“不要再管黎说了什么，真正要跟你过一辈子的人是我不是她!”
停在他发顶的手撤离，垂回身侧。“我不懂。”
村上隆史站起来，俯视著她。“别再说你不懂。我知道你很多事都不懂，但是不懂可以学啊，我不能时时刻刻在身边帮你注意所有事。何况，这里是日本，你将来生活的地方会是在这里。”
“不能回台湾吗?”
“我们当然可以偶尔回去看看，但是，你大部分的生活重心将会在这里，而这里是日本!你——”
“我知道这里是日本，但这关——”
“不要打断我的话!”他必须教会她面对现实，除了外人看她的眼光，还有家族中的人。
他不想再看见她任人评头论足、受尽嘲讽轻视，却仍一脸困惑地站在原处，丝毫不懂得反抗。
“听我把话说完。答应我，去学习怎么做一个妻子、一个母亲，等将来孩子出生，我们有责任照顾他、保护他，如果你再这样浑沌无知，孩子怎么办?”他怎么办?
她觉得自己受伤了。雨朵看著眼前的男人，看著他担忧皱眉、看著他开口说话、看著他将自己揽进怀里、听著他稳定的心跳、感觉他的手抚模她的背……
可是，好奇怪，她竟然觉得痛。
明明没有人打她、伤她，可是心好痛好痛……
“答应我好吗?尽快让自己习惯这里的一切。”
心，为什么在痛呢?好难受……
“你要我学什么?”
“学习怎么做日本人的妻子、学习如何做一个孩子的母亲……当然，在这之前，你必须先学会说日文，才方便与人沟通。”他已在心里计画请谷口充当日文老师。
“可是……黎他们从来不要求我学什么，只要我是我就好了。”拙於口舌的雨朵努力表达自己的想法。
然而，村上隆史压根听不进去。
“别提他们!”是介意也是吃醋，她总是把他们挂在嘴边，到日本之后还时常打电话与他们联络，仿佛万般舍不得似的。“现在跟你在一起的人是我，未来也是我。”
她懂，她知道，可是他有必要用这么凶的口气说话吗?
“我一定要学吗?”她委屈的问。
“就算是为了我好吗?我希望你不会再遭遇像今天这样难堪的场面。”
“我并不觉得难堪。我根本听不懂她们在说什么，所以不觉得难堪。”
“就是因为你听不懂，才必须学日文，她们说的话很……很不入流。”他拒绝透露更多。
“我为什么要学日文好听懂那些不入流的话?再说，她们讨厌我，我也不喜欢她们，我从不跟讨厌我或我不喜欢的人说话。”根本没有必要嘛。
“雨朵。”他知道自己要说的话很严肃，但不说不行。“有许多事不能用你那一套去思考、去处理……”
雨朵终於知道自己为什么会觉得心痛了。
他的说法伤害了她，语气像在说她什么都不懂，是个累赘。
“黎他们——”
“不要再提到他们!”
怀里的人儿因他恼怒的口吻而退缩，背脊绷紧。
“抱歉。”惊觉自己的失态，村上隆史懊恼得想撞墙。“我不是故意的。”
“那……那我可以说了吗?”
“说吧。”终究拗不过她。他深深叹了口气。
“他们不会要求我学什么、做什么，或变成什么人。”
她推拒了下，想离开他的怀抱，反被抱得更紧。
“雨朵。”发现她的抗拒，村上隆史感到惊慌。
这是她第一次排拒他，不是孩子气的娇态，而是真真实实的推拒。
“只要我是我就好，他们都是这么说的。”所以她觉得自己这样也没有什么不好，更没有什么不对。
但……在他眼里就好像变得不对劲了。她以为他能接受自己，就像黎他们一样，而她也会像对他们一样地对他——不，不一样，这样的想法立刻被她打回票。
她不会爱上可法或鱼或聂，但她会爱上他，会因为他的话而觉得伤心难过……甚至想哭……
“雨朵?”
“我、我想回家。”她幽幽说道，身体似乎变成了透明，从千万个毛细孔中透出亮白珍珠色，先是淡淡白芒，而后是愈来愈强烈的白光。
“雨朵？！”村上隆史知道接下来会发生什么事，更是抱紧她不放。“别这样，停下来!你不能这样做!不……”
话未说完，白光乍闪即灭，连同怀里的人儿一同消失。
“雨朵!雨朵!”
秋风萧索吹过，手背乍起凉意。
他俯首，是三滴水珠——
是喷水池飞溅的水珠，还是她的泪?
“该死!”他低咒。
老天，他刚刚究竟说了什么，又做了什么？！天!
“我怎么知道她人在哪儿?”冷冷的声音由北海道那端传来。
“你一定知道，黎。”村上隆史第一时间想到的人就是黎忘恩。“雨朵一直很依赖你。”
“她依赖我的程度，还不至於到会为我离开熟悉的环境，远嫁番邦。”
“……我知道你在生我的气。”他缓和了口气，声音中满满的净是懊悔。“但现在不是生气的时候。你想，她有可能回到台湾吗?”
“利用瞬间移动回台湾?我应该说过，她能移动的范围不大。”那端的黎忘恩眯起眼，表情凝重，只可惜透过电话，对方看不见。
“你的意思是范围不出京都?”
“应该是如此。你到底对她做了什么?”
“我……”
“你要我收回把雨朵交给你的话吗?”黎忘恩瞪了眼打扰她讲电话的村上怜一，回到正题：“我随时可以接她到北海道。”
“不，你已经把她交给我，我有责任照顾她。”
“只是因为责任?”
“……不，不光是责任。老天，我已经快疯了，她现在有可能出现在京都任何一个地方，人生地不熟，语言又不通……”天知道会发生什么事?
“长得又漂亮，可能会有不肖人士图谋不轨。”
“闭嘴!”他吼住她的冷言冷语。
他已经够心焦了，不必她再轧上一脚。
“是你打电话找我。”她提醒。
“够了，真是够了!雨朵现在人不见了，你却无动於哀，我急得都快发疯，你还猛浇冷水!”
“人是谁弄不见的?”始作俑者还敢对她发脾气?“注意你的措辞，没挂你电话已经算客气了，村上隆吏。”
“我知道造成这局面的人是我，但现在最重要的是找到她啊。”
“没错，那你还磨蹭个什么劲?”
喀!这是黎忘恩最后从话筒中听见的声音。
“你堂弟挂我电话!”她觉得不可思议。
“你活该。”村上怜一说著风凉话。“相对於他的紧张，你是太镇定了。”
“你不是要我放手让他们单飞吗?”黎忘恩似乎真的无动於哀，如果双手没有暗中扭绞的话，会更有说服力。
“有时候有些事是不能放手的。”他解开她差点打结的手握在掌心，边交代立於角落的管家，“查询最快到京都的班机，帮我订两张机票。五分钟后，我要车子在外面等我们上路。”
“是。”
