唉!不幸的出身为黄紫寇带来不幸的一生，
　　但是没有人能带她脱离这悲惨的命运，
　　除了俊朗飘逸的鹰翔堡堡主——冷翔。
　　当他初见这名楚楚可怜的小泵娘劈柴之时，
　　他竟不由自主地兴起一股保护她的欲望，
　　并冲动地将家传的祥凤玉送给她，订了终身。
　　而世事多变，
　　多年后她却成了一个在街头乞食的小乞丐。
　　在逼不得已之下，她上街行抢，
　　却抢了她那个冷面情人……
　　“小兄弟，年纪轻轻，做这种事不太好吧?”
　　冷翔握住他的手腕，对小乞丐的纤细感到震惊。
　　但他却不知道，眼前这柔若无骨的小男生，
　　其实正是他多年前私订终身的那个丫头……